נאָענט אַד

דער הײַנטיקער טייל פֿון אונדזער "היסטארישן" סעריע וועגן וויכטיקע געשעענישן אינעם טעכנאלאגיע וועט זײַן ממש "פּלאַץ" - אין אים דערמאָנט מען דעם פלי פֿון לאַיקאַ אין אָרביט אין 1957 און דעם קאַטער פֿון דער ספעיס וועבשיט אַטלאַנטיס אין 1994.

Laika in Space (1957)

דעם 3טן נאוועמבער 1957 האט דער דעמאלטיקער סאוועטן פארבאנד ארויסגעשלעפט א קינסטליכע סאטעליט מיטן נאמען ספוטניק 2. דער סאטעליט איז געטראגן געווארן דורך אן אר-7 לאגער פאָרמיטל פון דער באיקאנור קאסמאדרום, און איז געווען באפעלט מיט א הונט, לאיקא. ער איז אַזוי געווארן דער ערשטער לעבעדיק באַשעפעניש צו זיין אין דער ערד ס אָרביט (אויב מיר טאָן ניט רעכענען די אָקטאָמילקאַ פון פעברואר 1947). לאַיקאַ איז געווען אַ וואַנדערינג היימלאָז פרוי, געכאפט אין איינער פון די גאסן פון מאָסקווע, און איר אָריגינעל נאָמען איז געווען קודריאַווקאַ. זי איז געווען טריינד צו בלייַבן אויף די ספּוטניק 2 סאַטעליט, אָבער קיין איינער דערוואַרט איר צוריקקומען. לאַדזשקאַ איז ערידזשנאַלי דערוואַרט צו בלייַבן אין אָרביט פֿאַר וועגן אַ וואָך, אָבער יווענטשאַוואַלי געשטארבן נאָך אַ ביסל שעה רעכט צו דרוק און אָוווערכיטינג.

אַטלאַנטיס 13 (1994)

דעם 3טן נאוועמבער 1994 איז די 66סטע ספעיס וועבשיט אטלאנטיס מיסיע, באצייכנט STS-66, ארויסגעשיקט געווארן. עס איז געווען די דרייצנטער מיסיע פאר די ספעיס וועבשיט גערופֿן אַטלאַנטיס, דער ציל פון וואָס איז געווען צו קאַטער סאַטאַלייץ מיטן נאָמען Atlas-3a CRIST-SPAS אין אָרביט. די וועבשיפל איז אוועק פון קענעדי ספעיס צענטער אין פלארידע, און האט געלאנדעט מיט הצלחה ביי עדווארדס לופט פארס באזע איין טאג שפעטער.

.