נאָענט אַד

די צוריק פון יפאָנעס טראַדישאַנאַלי קאָווערס די עפּל לאָגאָ, די נאָמען פון די מיטל זיך, אַ דערקלערונג וועגן די מיטל וואָס איז דיזיינד אין קאַליפאָרניאַ, זיין פֿאַרזאַמלונג אין טשיינאַ, די מאָדעל טיפּ, די סיריאַל נומער, און עטלעכע אנדערע נומערן און סימבאָלס. עפּל קען באַקומען באַפרייַען פון בייַ מינדסטער צוויי טיילן פון דאַטן אין די ווייַטער דורות פון זיין טעלעפאָן, ווייַל די יו. עס. פעדעראלע קאָמוניקאַציע קאַמישאַן (FCC) האט רילאַקסט זיין כּללים.

אויף די לינקס, אַ iPhone אָן FCC סימבאָלס, אויף די רעכט, די קראַנט שטאַט.

ביז איצט, די FCC פארלאנגט קיין טעלעקאָממוניקאַטיאָנס מיטל צו האָבן אַ קענטיק פירמע אויף זיין גוף וואָס ינדיקייץ זיין לעגיטימאַציע נומער און האַסקאָמע דורך דעם פרייַ רעגירונג אַגענטור. איצט, אָבער, די פעדעראלע טעלעקאָממוניקאַטיאָנס קאַמישאַן האט געביטן איר מיינונג רעגיאַלייץ און מאַניאַפאַקטשערערז וועט ניט מער זיין געצווונגען צו ווייַזן זייַן בראַנדז גלייַך אויף די ללבער פון דעוויסעס.

די FCC קאָמענטירט אויף דעם מאַך דורך זאָגן אַז פילע דעוויסעס האָבן זייער קליין פּלאַץ צו שטעלן אַזאַ סימבאָלס, אָדער עס זענען פּראָבלעמס מיט די טעקניקס פון "עמבאָוזינג" זיי. אין דעם מאָמענט, דער קאמיטעט איז גרייט צו פאָרזעצן מיט אָלטערנאַטיוו מאַרקינגז, למשל אין די סיסטעם אינפֿאָרמאַציע. עס איז גענוג אויב דער פאַבריקאַנט דראָז ופמערקזאַמקייט צו דעם אין די אַטאַטשט מאַנואַל אָדער אויף זיין וועבזייטל.

אָבער, דאָס אַוואַדע טוט נישט מיינען אַז דער ווייַטער iPhone זאָל קומען אויס מיט אַ כּמעט ריין צוריק, ווייַל רובֿ פון די אינפֿאָרמאַציע האט גאָרנישט צו טאָן מיט די FCC. אין דער נידעריקער רודערן פון סימבאָלס, בלויז דער ערשטער פון זיי, די FCC האַסקאָמע צייכן, קענען טעאָרעטיש פאַרשווינדן, און עס קענען זיין דערוואַרט אַז עפּל וועט טאַקע נוצן דעם אָפּציע, אָבער עס איז נישט קלאָר צי שוין דעם פאַל. אנדערע סימבאָלס שוין אָפּשיקן צו אנדערע ענינים.

דער סימבאָל פון די קראָסיזעד אָפּפאַל איז שייַכות צו די דירעקטיוו אויף וויסט עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט, די אַזוי גערופענע WEEE דירעקטיוו איז געשטיצט דורך 27 שטאַטן פון די אייראפעישע יוניאַן און עס איז וועגן אַזאַ דעוויסעס זענען חרובֿ אין אַ ינווייראַנמענאַלי פרייַנדלעך וועג, ניט נאָר ארלנגעווארפן אין די אָפּפאַל. די CE צייכן ווידער רעפערס צו די אייראפעישע יוניאַן און מיטל אַז די פּראָדוקט אין קשיא קענען זיין סאָלד אויף די אייראפעישע מאַרק, ווייַל עס טרעפן די לעגיסלאַטיווע רעקווירעמענץ. די נומער ווייַטער צו די CE צייכן איז די רעגיסטראַציע נומער אונטער וואָס די פּראָדוקט איז אַססעססעד. די עקסקלאַמיישאַן פונט אין די ראָד אויך קאַמפּלאַמאַנץ די CE מאַרקינג און רעפערס צו פאַרשידן ריסטריקשאַנז אין אָפטקייַט באַנדס וואָס די אייראפעישע יוניאַן שטאַטן קען האָבן.

בשעת עפּל וועט קענען צו באַזייַטיקן די FCC צייכן פון די צוריק פון זיין iPhone אויב עס וויל פאָרזעצן צו פאַרקויפן די iPhone אין אייראָפּע, עס קען נישט באַקומען באַפרייַען פון די אנדערע סימבאָלס. די לעצטע באַצייכענונג IC ID מיטל ינדאַסטרי קאַנאַדע לעגיטימאַציע און אַז די מיטל טרעפן זיכער באדערפענישן פֿאַר ינקלוזשאַן אין זייַן קאַטעגאָריע. ווידער, אַ מוזן אויב עפּל וויל צו פאַרקויפן זיין מיטל אויך אין קאַנאַדע, און עס איז קלאָר אַז עס טוט.

ער וועט בלויז קענען צונעמען די FCC ID לעבן די IC ID, וואָס איז ווידער שייך צו די פעדעראלע טעלעקאָממוניקאַטיאָנס קאַמישאַן. עס קען זיין דערוואַרט אַז עפּל וועט וועלן צו האַלטן דעם אָנזאָג וועגן קאַליפאָרניאַן פּלאַן און כינעזיש פֿאַרזאַמלונג, וואָס איז שוין געווארן יקאָניק, צוזאַמען מיט די סיריאַל נומער פון די מיטל און אַזוי אויך די מאָדעל טיפּ, אויף די צוריק פון די iPhone. ווי אַ רעזולטאַט, דער באַניצער מיסטאָמע וועט נישט דערקענען די חילוק בייַ ערשטער בליק, ווייַל עס וועט זיין בלויז איין ווייניקער סימבאָל און איין לעגיטימאַציע קאָד אויף די צוריק פון די iPhone.

די באַצייכענונג דיסקרייבד אויבן אַפּלייז אויסשליסלעך פֿאַר יפאָנעס אָטערייזד פֿאַר פאַרקויף אין די פאַרייניקטע שטאַטן, קאַנאַדע און אייראָפּע. פֿאַר בייַשפּיל, אין אַסיאַן מארקפלעצער, יפאָנעס קען זיין סאָלד מיט גאָר פאַרשידענע סימבאָלס און מאַרקינגז אין לויט מיט די באַטייַטיק אויטאריטעטן און רעגיאַליישאַנז.

מקור: מאַקרומאָרס, ARS טעטשניקאַ
.