אַמייַאַ טאָמאַן אין פרי סעפטעמבער 1982, אונדז פעסטיוואַל איז פארגעקומען אין זוניק קאַליפאָרניאַ - אַ יינציק און ומגעוויינטלעך סימכע פון מוזיק און טעכנאָלאָגיע. צווישן אַנדערן, האָט אויך אויפֿן פֿעסטיוואַל געשפּילט אויפֿן פֿעסטיוואַל, די קאָסט פֿון דער גאַנצער ספּעקטאַקיאַלער געשעעניש איז געווען אַכט מיליאָן דאָלאַר, צווישן אַנדערן, האָט אויך אויפֿגעטראָטן דעם פֿעסטיוואַל פֿון עפל, מיט־גרינדער סטיוו וואָזניאַק, וועלכער האָט דעמאָלסט גענומען אַ מעדיצינישע ברעכן נאָך אַ עראָגראַפֿיע אין 1981. פון באמת ספּעקטאַקיאַלער מוזיקאַליש פּערפאָרמאַנסיז.
דער דערמאנטער עראפלאן קראך איז משמעות געווען א גרויסע מיילסטאון פאר וואזניאק. אַנשטאָט פון טריינג צו באַקומען צוריק צו זיין אַרבעט פֿאַר עפּל ווי באַלד ווי מעגלעך, וואָז באַשלאָסן צו נאָכגיין אַ סעריע פון דיאַמעטריקלי קעגן אַקטיוויטעטן. אונטערן פּסעוודאָנים "Rocky Racoon Clarke", ער האָט אפילו אַטענדאַד אינזשעניריע קאָרסאַז אין אוניווערסיטעט פון קאַליפאָרניאַ, בערקלי.
אויב דיין פערזענלעכע מאַזל איז - ווי סטיוו וואָזניאַק ס צוריק דעמאָלט - אַ לייַטיש $ 116 מיליאָן, איר קענען לייכט פאַרגינענ זיך צו אָרגאַניזירן דיין אייגענע ברייטהאַרציק ווערסיע פון וואָאָדסטאָקק. די אותיות "אונדז" אין נאָמען פון דעם פעסטיוואַל האט גאָרנישט צו טאָן מיט די פאַרייניקטע שטאַטן. ע ס הא ט געדארפ ט באשרײב ן צוזאמע ן או ן קעגנזײטיקײט , װא ס הא ט געדארפ ט זײ ן אײנ ע פו ן ד י הויפט־אידעע ן פו ן דע ר גאנצע ר געשעעניש . דער דעוויז פונעם פֿעסטיוואַל, צו וועלכער דער נאָמען האָט אויך רעפערירט, איז געווען "פאַראייניקטע אונדז אין ליד". "אונדז" איז געווען אויך מענט צו צייכן די אָנהייב פון אַ נייַע תקופה און די סוף פון די "מיר" יאָרצענדלינג פון די זיבעציקער יאָרן. דער יבערגאַנג פון "איך" צו "מיר" האט נאָך אַ וויכטיק טייַטש פֿאַר וואָזניאַק - די נאַכט איידער די פעסטיוואַל האט געעפנט, אַ קינד איז געבוירן מיט די מיט-גרינדער פון עפּל.
וואָזניאַק האָט פֿאַרבעטן דעם לעגענדאַרן ראָק-שטערן פּראָמאָטאָר ביל גראַם צו העלפן אָרגאַניזירן דעם פעסטיוואַל, נאָך וועמען, אגב, הייסט דער אַודיאָטריום אין סאַן פֿראַנסיסקאָ, וווּ מער ווי איין עפל קאָנפֿערענץ איז פֿאָרגעקומען. גראַם האָט נישט קווענקלענ זיך צו באַוואָרענען באַרימט נעמען פֿאַר וואָזניאַק ס פעסטיוואַל, אַזאַ ווי די Grateful Dead, The Ramones, The Kinks אָדער Fleetwood Mac.
עס קען זיין אינטערעסירן איר
אבע ר ד י ארטיסט ן האב ן זי ך ניש ט געקענ ט צ ו רעד ן װעג ן ד י אמת ע ברודיק ע באצאלן . קאַרלאָס האַרוויי, וועלכער איז געווען אָנגעפירט מיט דורכקוקן דעם פֿעסטיוואַל, האָט שפעטער דערמאָנט די ריזיקע סומעס וואָס זענען ממש געפלויגן דורך די לופט: "עס איז געווען פיל מער געלט ווי ווער עס יז האט אלץ באַצאָלט די באַנדס," ער האט געזאגט. ווען עס איז געקומען צו דער סעלעקציע פון קינסטלער, גראַם געפרוווט צו האַלטן וואָזניאַק אין קאָנטראָל. אבער עס נאָך געראטן צו שטופּן פּראָגרעסיוו לאַנד זינגער דזשערי דזשעף וואַלקער.
כּדי צו באַקומען דעם אַמעריקאַנער פֿעסטיוואַל אַזוי נאָענט ווי מעגלעך צו דעם לעגענדאַרן וואָאָדסטאָק, האָט וואָזניאַק באַשלאָסן, אַז אַנשטאָט דעם סטאַדיאָן, וועט עס פֿאָרקומען אין דעם פֿינף הונדערט אַקער גלען העלען רעגיאָנאַל פּאַרק אין דעוואָר, קאַליפאָרניע.
די דריי-טאָג אונדז פעסטיוואַל איז געווען געמיינט צו זיין "אַ סימכע פון הייַנטצייַטיק מוזיק און טעכנאָלאָגיע". ראבערט מוג האט דערויף דערלאנגט די פעאיקייטן פון זיין בארימטן סינטאַסייזער, און די וילעם איז געווען באהאנדלט מיט אַ ספּעקטאַקיאַלער מולטימעדיאַ ליכט ווייַזן. א ריזיגע הייסע לופט באלאן מיט'ן עפל לאגא איז געשוועבט איבער דער הויפט בינע, אבער סטיוו דזשאָבס האט נישט אָנטייל גענומען אין דער געשעעניש.
סטיוו וואָזניאַק האָט דיסקרייבד זיין פעסטיוואַל ווי אַ מאַסיוו הצלחה, טראָץ דער פאַקט אַז ער סאַנגק אַ ריזיק סומע פון געלט אין אים ירעטרייוואַבלי. א גרויסע צאל ניט-באצאלנדיקע צוקוקער האָבן באַטייליקט דעם פֿעסטיוואַל - טייל האָבן גענוצט פאָרגעמאַכטע בילעטן, אַנדערע זענען פּשוט אַראָפאַקן איבער דער באַריער. אָבער דאָס האָט נישט אָפּגעהאַלטן וואָז פֿון אָרגאַניזירן דאָס צווייטע יאָר דעם קומעדיקן יאָר - עס האָט רעקאָרדירט אַ אָנווער פון 13 מיליאן דאלאר און וואָזניאַק האָט ענדלעך באַשלאָסן אָפּצושטעלן אָרגאַניזירן פעסטיוואַלס.
