אַמייַאַ טאָמאַן די מעלדונג פון די iPhone 4 איז געווען רעוואלוציאנער אין פילע וועגן. אָבער, עטלעכע פראבלעמען זענען אויפגעשטאנען צוזאמען מיט אים, די מערסט ערנסט פון וואָס שייך צו די פאַנגקשאַנאַליטי פון די אַנטענע אין די נייַע מאָדעל. אבער עפל האט טכילעס אפגעזאגט צו באַטראַכטן די "אַנטענאַגאַטע" ייסעק ווי אַ פאַקטיש פּראָבלעם.
קיין פּראָבלעם. אדער יא?
אָבער דער פּראָבלעם איז געזען ניט בלויז דורך דיסאַפּויניד און דיסאַטאַספייד יוזערז, אָבער אויך דורך די רעספּעקטעד עקספּערט פּלאַטפאָרמע קאָנסומער רעפּאָרץ, וואָס ארויס אַ דערקלערונג אַז עס קען נישט אין קיין פאַל רעקאָמענדירן די נייַע iPhone 4 צו קאָנסומערס מיט אַ קלאָר געוויסן. די סיבה פארוואס קאָנסומער רעפּאָרץ אפגעזאגט צו געבן די "פיר" אַ "רעקאַמענדיד" פירמע איז געווען דווקא די אַנטענאַגייט ייסעק, וואָס, אָבער, לויט עפּל, פּראַקטאַקלי נישט עקסיסטירט און איז נישט אַ פּראָבלעם. דער פאַקט אַז קאָנסומער רעפּאָרץ ווענדן זיין צוריק אויף עפּל אויף די iPhone 4 ענין האט אַ באַטייטיק פּראַל אויף ווי די עפּל פירמע לעסאָף אַפּראָוטשט די גאנצע אַנטענע ייסעק.
ווען די iPhone 4 ערשטער געזען די ליכט פון טאָג אין יוני 2010, אַלץ געקוקט גרויס. עפּל ס נייַ סמאַרטפאָנע מיט אַ רידיזיינד פּלאַן און אַ פּלאַץ פון נייַע פֿעיִקייטן געשווינד געווארן אַ גרויס שלאָגן אין ערשטער, מיט פאַר-אָרדערס ממש ברייקינג רעקאָרדס, ווי געזונט ווי פארקויפונג בעשאַס דער ערשטער אָפּרוטעג פון די באַאַמטער קאַטער פון די טעלעפאָן.
ביסלעכווייַז, אָבער, קאַסטאַמערז וואָס ריפּיטידלי יקספּיריאַנסט פראבלעמען מיט ניט אַנדערש טעלעפאָן קאַללס אנגעהויבן צו הערן פון אונדז. עס האָט זיך אַרויסגעוויזן אַז דער שולדיק איז די אַנטענע, וואָס סטאַפּס ארבעטן ווען איר דעקן דיין הענט בשעת גערעדט. די פּלייסמאַנט און פּלאַן פון די אַנטענע אין די iPhone 4 איז געווען די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון Jony Ive, וואָס איז געווען בפֿרט געטריבן דורך עסטעטיש סיבות צו מאַכן די ענדערונג. דער אַנטענעגייט סקאַנדאַל ביסלעכווייַז גענומען אַן אָנליין לעבן פון זיין אייגן, און עפּל פייסט באַטייטיק קריטיק. דער גאַנצער ענין האָט לכתחילה נישט טאַקע אויסגעזען אַזוי ערנסט.
"עס איז קיין סיבה - לפּחות ניט נאָך - צו געבן אַרויף ביי בייינג אַ iPhone 4 ווייַל פון סיגנאַל קאַנסערנז," קאָנסומער רעפּאָרץ ערידזשנאַלי געשריבן. "אפילו אויב איר דערפאַרונג די פּראָבלעמס, סטיוו דזשאָבס דערמאנט אַז נייַע אָונערז פון נייַע יפאָנעס קענען צוריקקומען זייער אַנדאַמאַדזשד דעוויסעס צו קיין עפּל לאַכאָדימ קראָם אָדער די אָנליין עפּל סטאָר אין דרייסיק טעג פון קויפן און באַקומען אַ צוריקצאָל אין די פול סומע." אָבער אַ טאָג שפּעטער, קאָנסומער רעפּאָרץ פּלוצלינג געביטן זייער מיינונג. דאָס איז געשען נאָך ברייט לאַבאָראַטאָריע טעסץ זענען דורכגעקאָכט.
iPhone 4 קענען ניט זיין רעקאַמענדיד
"עס איז באַאַמטער. ענדזשאַנירז ביי קאָנסומער רעפּאָרץ פּונקט פאַרטיק טעסטינג די iPhone 4 און באשטעטיקט אַז עס איז טאַקע אַ סיגנאַל אָפּטראָג פּראָבלעם. רירנדיק די נידעריקער לינקס זייַט פון די טעלעפאָן מיט דיין פינגער אָדער האַנט - וואָס איז ספּעציעל גרינג פֿאַר לינקס-האַנט מענטשן - וועט פאַרשאַפן אַ באַטייטיק סיגנאַל קאַפּ, ריזאַלטינג אין אַ אָנווער פון קשר - ספּעציעל אויב איר זענט אין אַ געגנט מיט אַ שוואַך סיגנאַל. . פֿאַר דעם סיבה, ליידער, מיר קענען נישט רעקאָמענדירן די iPhone 4. ”.
https://www.youtube.com/watch?v=JStD52zx1dE
א אמתער אַנטענעגייט שטורעם האָט זיך אָנגעהויבן, וואָס האָט גורם געווען אז Apple סעאָ סטיוו דזשאָבס האָט זיך אומגעקערט פרי פון זיין משפּחה וואַקאַציע אין האַוואַיי צו האַלטן אַן נויטפאַל פּרעס זיצונג. פון איין זייט האט ער זיך אויפגעשטעלט פאר "זיין" אייפון 4 - ער האט אפילו געשפילט א פאן-ליד אויף דער קאנפערענץ, פארטיידיגט דעם נייעם עפל סמארטפון - אבער אין דער זעלבער צייט האט ער פראנקבאר באשטעטיגט אז עס איז פארהאן א פראבלעם מיט די " פיר" וואָס קענען ניט זיין איגנאָרירט, און געפֿינט דעם ציבור אַ לייזונג צו עס. דאָס האָט גענומען די פאָרעם פון פריי באַמפּערז - קאָווערס פֿאַר די טעלעפאָן ס קרייַז - און פּאַקקאַגינג פֿאַר קאַסטאַמערז אַפעקטאַד דורך אַנטענע ישוז. פֿאַר סאַבסאַקוואַנט ווערסיעס פון די iPhone, עפּל האט שוין ריספּאַנסאַבלי פאַרפעסטיקט די ברענען פּראָבלעם.
עס קען זיין אינטערעסירן איר
ענלעך צו די "בענדגייט" מעשה, וואָס האָט אַפעקטאַד די אָונערז פון די נייַע iPhone 6 Plus עטלעכע יאָר שפּעטער, די פראבלעמען מיט די אַנטענע זענען בייסיקלי בלויז אַפעקטאַד דורך אַ זיכער טייל פון קאַסטאַמערז. פונדעסטוועגן, האט די מעשה געמאכט כעדליינז און פארדינט עפל א קלאגע. אָבער אויבן אַלע, עס קאַנטראַדיקטעד עפּל ס דערקלערונג אַז זייַן פּראָדוקטן "נאָר אַרבעט."
איך האט 4 און האט קיין פּראָבלעם מיט דעם סיגנאַל.
פארוואס ברענגט איינער ווייטער די שטותים?