אָנדרעי האָלצמאַן קול אַסיסטאַנץ ווערן אַ ינקריסינגלי וויכטיק טייל פון רירעוודיק דעוויסעס ווי זיי באַקומען קייפּאַבילאַטיז, אַזוי עס איז וויכטיק אַז יוזערז וויסן וועגן זיי און וויסן ווי צו נוצן זיי. אין דער נייער אדווערטייזמענט פאר סירי האט עפל דערפאר געוועט אויף א ממש שטארקן קאליבער, דער פאפולערער אקטיאר דוויין זשאנסאן, וועלכער רופט זיך דער שטיין.
דער אַקטיאָר זיך אַנלישאַנד גאַנץ אַ שטורעם אויף טוויטטער אפילו איידער די מעלדונג פון די כּמעט פיר מינוט אַד, ווו ער האט געשריבן, אַז ער "צוזאַמענאַרבעט מיט עפּל צו שאַפֿן די ביגאַסט, קולאַסט, סעקסיעסט, פאַניאַסט פֿילם אלץ." פון פֿילם עווענטועל האט זיך אויסגעוויזן א פלאץ די ראַק רענטגענ סירי דאָמינירן דעם טאָג, וואָס איז אויף עפּל ס קאַנאַל אויף יאָוטובע.
עפּל שרייבט וועגן די נייַע אַד:
איר זאָל קיינמאָל, אונטער קיין צושטאנדן, אַנדערעסטאַמאַט ווי פיל Dwayne Johnson קענען טאָן מיט Siri אין אַ איין טאָג. היטן די וועלט 'ס ביזיאַסט אַקטיאָר און סירי באַהערשן דעם טאָג. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן Siri, באַזוכן http://siri.com
אויף דער דערמאנטער וועבסייט שפרינגט דער ראַק גלייך ארויס אויף דיר און דער אָנזאָג "היי סירי, ווייז מיר מיין לעבן צילן רשימה" (סירי, ווייז מיר מיין ליסטע פון לעבן צילן), וואָס איז איינער פון די דרייצן קאַסעס אין וואָס דווייַנע זשאנסאן ניצט סירי אין די געשעפט.
בעשאַס זיין פאַרנומען טאָג, די ראַק ניצט עפּל ס קול אַסיסטאַנט צו סדר אַ טאַקסי (ליפט), קאָנטראָלירן די קאַלענדאַר, די וועטער, מאַכן רימיינדערז אָדער פרעגן וועגן אַפּאַראַט קאַנווערזשאַן בשעת קוקינג. אַזוי עס איז גאָרנישט גראַונדברייקינג, אָבער עפּל געראטן צו באַקומען אַלץ יקערדיק און יקערדיק אַז אַ באַניצער זאָל וויסן וועגן Siri אין אַ גאַנץ פֿאַרוויילערישע אַד.
איצט עס איז פּונקט גענוג אַז זיי פאָרזעצן צו אַרבעטן אויף קול הילף אין קופּערטינאָ און יוזערז קענען זיין זיכער אַז עס וועט טאַקע אַרבעט פּונקט ווי דער וואָס די ראַק האט, און אויך אַז מיר, למשל, אין די טשעכיי קענען נוצן עס אין די צוקונפֿט.
צוזאַמען מיט @עפּל צו מאַכן די ביגאַסט, קולאַסט, סעקסיעסט, פאַניאַסט (איז אַז אַ וואָרט?) פֿילם טאָמיד. טראפנס מאָרגן!#ROCKxSIRI # דאָמינאַטע דיין טאָג✊? pic.twitter.com/STwlCPsVUh
- Dwayne Johnson (@TheRock) יולי קסנומקס, קסנומקס
וואלט עס נאר געווען אויף טשעכיש... סיי ווי סיי, אפאר "יסטער אייזער" אין די אדווערטייזמענט זענען אויך געווען א מאדנע :-)
אפילו אויב עס איז אויף די וועג, איך טאָן ניט טראַכטן אַ פּלאַץ פון מענטשן וועלן אָנהייבן ניצן עס סייַ ווי סייַ ...
דאָס איז אַ מין באַמער פֿאַר מיר... די איינציקע זאַך וואָס איז וויכטיק פֿאַר מיר איז אַז ווען איך נוצן סירי אויף ענגליש, עס שטיצט נישט דיקטיישאַן אין טשעכיש... אויב זי קען האַנדלען מיט דעם (און די דיקטיישאַן אַרבעט גוט אין טשעכיש) ), און איך בין באַמער אַז איך רעדן צו איר אין ענגליש ...
יאָ, אַזוי, איך וועט באַקומען עס.
געווענליך טרעפט איך אז מען שווערט אויף מיר, אז עפעס עקזיסטירט נישט אדער מען באליידיגט אונזער געגנט. דערנאָך עס אויס און קיין איינער באמערקט עס סייַ ווי סייַ: ד
דו ביסט נישט אַליין, איך האָב אויך אַזעלכע איבערלעבונגען. סייַ ווי סייַ, איך נוצן נישט סירי ווי די ראַק, אָבער פֿאַר בייַשפּיל, אויב איך דאַרפֿן צו שרייַבן אַ SMS אין די מאַשין אָן נעמען מיין אויגן אַוועק די וועג, זי וואָלט זיין גוט פֿאַר דעם. צום ביישפיל אז איינער זאל וויסן אז איך בין שוין אויפן וועג און וועל אנקומען אין אזא און אזא צייט און אזוי.
איך נוצן AW אין דעם מאָמענט ווען איך טאַקע בלויז מינימאַל נעמען מיין אויגן אַוועק די וועג, אָבער עס איז נאָך צו פיל און איך וואָלט ווי "היי סירי" צו העלפן מיר מיט דעם. עס איז אמת אז אויב איך בין אין שטאט וועל איך בעסער שיקן SMS אויף ענגליש, ווייל איך ווייס אז למשל מיין ווייב וועט פארשטיין, אבער ליידער פארשטייט נישט יעדער ענגליש :-(
יא, מיינע שכנים וואלטן געגעבן א SMS אויף ענגליש, אבער זיי וואלטן מסתמא נישט פארשטאנען פארוואס ;-).
דער דיקטאציע וואלט אוודאי געווען גרויס, און עס איז אויך אפהענגיג פון אונז ווי אפט מען פרובירט דאס צו פארריכטן, ווייל עס איז די גרונט-דאַטאַבייס וואס מאכט עס, און ווען עס הייבט זיך אן צו ווערן פול, וועלן זיי עס האפענונגען ברענגען צום רעכטן סוף ביי עפל . אַזוי שרייַבן צו די זייער אָנהייב :-).
אַזוי אין שטוב מיט די HomePod, איך וועט באשטימט אַרן איר, בייַ מינדסטער פון די אָנהייב, ווי אויף אַ רירעוודיק :-).
פּס: איך האב שוין געזען די נאָמען "קערעקשאַן" באַשטעטיקן. אַזוי איר טאָן ניט האָבן צו רופן מיר "זיřííí" :-ד. און דילינג "Miláček" איז אויך גאַנץ שווער ;-).
דערנאָך עס איז מער שפּאַס ווי שפּאָרן צייט אָדער אַרבעט. נאָר האַלטן דעם טעלעפאָן צו דיין מויל ווי אין די קאַמערשאַלז און איר קוק ווי אַ אידיאָט ;-).
אַלעווייַ עס וועט טוישן ווען איך האָבן אַ האָמעפּאָד אין שטוב, דעמאָלט איך וועט מיסטאָמע פּרובירן צו באַלאַגאַן מיט אים, ניט נאָר שפּילן מוזיק.
דעמאָלט נאָר די סערוויסעס וועט זיין פעלנדיק, אַזאַ ווי געפֿינען מיר אַ מאָלצייַט, געפֿינען מיר אַ מאָלצייַט אין אַ גוט פּרייַז, אאז"ו ו ...
פראגע:-) איך נוצן עס אין שטוב אַזוי אַז עס איז אין די ווייַטער צימער אויף די שאַפע :-) אין די מאַשין עס איז אין אַ האָלדער, אַזוי דער פאַקט אַז עס מוזן זיין רעכט לעבן די מויל איז נאָר צו פיל: -)