בנימין לעװיצעק בלינדע יוזערז קענען קאָנטראָלירן די דעוויסעס ניצן אַ פאַרשטעלן לייענער, וואָס קאַמיוניקייץ אינפֿאָרמאַציע צו זיי דורך לייענען עס הויך. דער אופֿן איז די סימפּלאַסט, רובֿ בלינד מענטשן אויך האָבן זייער פאַרשטעלן אויסגעלאשן און אַ גרויס נומער פון זיי רעדן אויך זייער געשווינד, וואָס די מענטשן אַרום זיי יוזשאַוואַלי נישט פֿאַרשטיין, אַזוי די פּריוואַטקייט איז מער אָדער ווייניקער געראַנטיד. אויף די אנדערע האַנט, די קול רעזולטאַט קענען שטערן אנדערע מענטשן נירביי. כעדפאָונז זענען די לייזונג, אָבער אַ מענטש מיט אַ וויזשאַוואַל ימפּערמאַנט איז אַוועקגענומען פון די רעשט פון די וועלט ווייַל פון זיי. אָבער, עס זענען דעוויסעס, ברייל שורות, וואָס איר קענען לייכט פאַרבינדן צו דיין טעלעפאָן אָדער קאָמפּיוטער דורך וסב אָדער בלועטאָאָטה. עס איז פּונקט די פּראָדוקטן וואָס מיר וועלן פאָקוס אויף הייַנט.
עס קען זיין אינטערעסירן איר
איידער איך קומען צו די שורות, איך וואָלט ווי צו זאָגן אַ ביסל וועגן ברייל. עס באשטייט פון זעקס דאַץ אין צוויי שפאלטן. די לינקס זייַט איז געמאכט פון פונקטן 1 - 3, און די רעכט זייַט איז 4 - 6. ווי עטלעכע קען האָבן שוין געסט, אותיות זענען געשאפן דורך קאַמבאַניישאַנז פון די פונקטן. אָבער, אויף אַ ברייל שורה, די שרייבן איז אַכט פונט צו שפּאָרן פּלאַץ, ווייַל ווען איר שרייַבן אַ נומער אָדער אַ הויפּט בריוו אין קלאַסיש ברייל, איר דאַרפֿן צו נוצן אַ ספּעציעל כאַראַקטער, וואָס איז איבערגעהיפּערט אין דעם פאַל פון אַכט פונט.
ברייל שורות, ווי איך שוין דערמאנט, זענען דעוויסעס וואָס קענען אַרויסווייַזן טעקסט אויף אַ קאָמפּיוטער אָדער טעלעפאָן אין ברייל, אָבער זיי זענען טייד צו אַ פאַרשטעלן לייענער, זיי טאָן ניט אַרבעטן אָן עס. רובֿ מאַניאַפאַקטשערערז מאַכן שורות מיט 14, 40 און 80 אותיות, נאָך יקסיד די אותיות, דער באַניצער מוזן מעגילע די טעקסט צו פאָרזעצן לייענען. א גרויס נומער פון שורות האָבן אַ געבויט-אין ברייל קלאַוויאַטור וואָס קענען זיין טייפּט אויף אַ וועג ענלעך צו אַ שרייַבמאַשין פֿאַר די בלינד. דערצו, עס איז אַ קנעפּל אויבן יעדער כאַראַקטער, נאָך דרינגלעך וואָס די לויפֿער באוועגט איבער די פארלאנגט כאַראַקטער, וואָס איז זייער נוציק אין דעם טעקסט. רובֿ מאָדערן שורות האָבן אַ ינאַגרייטיד העפט וואָס סאַוועס די טעקסט אָדער אויף אַ סד קאָרט אָדער קענען שיקן עס צו די טעלעפאָן. שורות מיט 14 אותיות זענען דער הויפּט געניצט אין דעם פעלד, פֿאַר אַ טעלעפאָן אָדער טאַבלעט פֿאַר גרינגער נוצן. די 40 כאַראַקטער אָנעס זענען גרויס פֿאַר מיטל-לאַנג לייענען הויך אָדער בשעת ארבעטן אויף אַ קאָמפּיוטער אָדער טאַבלעט, אויך גאנץ פֿאַר לייענען סאַבטייטאַלז בשעת וואַטשינג אַ פֿילם. שורות מיט 80 אותיות זענען נישט פיל געניצט, זיי זענען אַנווילדי און נעמען צו פיל פּלאַץ.
עס קען זיין אינטערעסירן איר
פּאַוועל דזשעליק ניט אַלע וויזשוואַלי ימפּערד מענטשן נוצן ברייל ווייַל זיי לייענען נישט אַזוי שנעל אָדער געפֿינען עס ומנייטיק. פֿאַר מיר, די ברייל שורה איז גרויס, דער הויפּט פֿאַר קאָראַספּאַנדינג טעקסטן אָדער אַ ויסגעצייכנט הילף פֿאַר שולע, דער הויפּט ווען לערנען פרעמד שפּראַכן, ווען עס איז זייער פּריקרע צו לייענען אַ טעקסט אין, למשל, ענגליש מיט אַ טשעכיש קול רעזולטאַט. פעלד נוצן איז גאַנץ לימאַטינג, אפילו ווען איר האָבן אַ קלענערער רודערן. די שרייבן אויף עס פשוט ווערט גראָב און די פּראָדוקט ווערט דיוואַליוד. אָבער, איך טראַכטן עס איז מער ווי נוציק צו נוצן אין אַ שטיל סוויווע, און פֿאַר שולע אָדער ווען לייענען אין פראָנט פון מענטשן, דאָס איז די שליימעסדיק קאָמפּענסאַטאָרי הילף.
