טאָם באַלעוו הייַנט, עס זענען גאַנץ אַ ביסל מאַניאַפאַקטשערערז אויף די iPhone נאַוויגאַציע ווייכווארג מאַרק, אַרייַנגערעכנט דזשייאַנץ אַזאַ ווי TomTom אָדער Navigon. אָבער, הייַנט מיר וועלן קוקן אויף עפּעס פון אונדזער געגנטן. ספּעציעל, די Aura נאַוויגאַציע ווייכווארג פון די סלאָוואַקיש פירמע Sygic. Aura נאַוויגאַציע האט ריטשט ווערסיע 2.1.2. האָבן אַלע די ישוז שוין סאַלווד? וואָס פֿעיִקייטן זענען צוגעגעבן זינט דער אָריגינעל ווערסיע לעצטע יאָר?
הויפּט מיינונג
די הויפּט אַרויסווייַזן ווייזט די מערסט וויכטיק דאַטן אַזאַ ווי:
- קראַנט גיכקייַט
- ווייַטקייט פון ציל
- פארגרעסער +/-
- די אַדרעס ווו איר זענט איצט ליגן
- קאָמפּאַס - איר קענען טוישן די ראָוטיישאַן פון די מאַפּע
די מאַגיש רויט קוואַדראַט
ווען איר זען די מאַפּע, אַ רויט קוואַדראַט איז געוויזן אין דעם צענטער פון דעם עקראַן, וואָס איז געניצט צו אַקסעס די שנעל מעניו, ווו איר קענען קלייַבן פון די פאלגענדע אָפּציעס:
- Aטויט - קאַלקיאַלייץ די מאַרשרוט פון דיין קראַנט אָרט צו די פונט פון די "רויט קוואַדראַט" און באַשטעטיקט די מאָדע פֿאַר אַוטאָ אַרומפאָרן.
- פּעסאָ - ענלעך צו די פריערדיקע פֿונקציע, מיט די חילוק אַז פאַרקער רעגיאַליישאַנז זענען נישט גענומען אין חשבון.
- פונקטן פון אינטערעס - פונקטן פון אינטערעס אַרום דעם לויפֿער
- היט שטעלע - די שטעלע איז געראטעוועט פֿאַר שנעל אַקסעס שפּעטער
- ייַנטיילן אָרט - איר קענען שיקן די לויפֿער שטעלע צו ווער עס יז אין דיין טעלעפאָן בוך
- לייג POI... - מוסיף אַ פונט פון אינטערעס צו די לויפֿער אָרט
דער שטריך איז טאַקע וווילטויק, ווייַל איר מאַך אַרום די מאַפּע פשוט און ינטואַטיוו און האָבן אַ פּלאַץ פון אָפּציעס גלייך בנימצא אָן אַ לאַנג ינטערווענטיאָן אין די הויפּט מעניו. דרוק דעם צוריק קנעפּל צו צוריקקומען צו דיין קראַנט אָרט.
און ווי אַזוי נאַוויגירט ער טאַקע?
און לאָמיר גיין צו די מערסט וויכטיק זאַך - נאַוויגאַציע. איך וועט סאַכאַקל עס אין איין זאַץ - אַרבעט גרויס. אויף די מאַפּס איר וועט געפֿינען פילע פּאָי (פּאָינץ פון אינטערעס) וואָס זענען סאַפּלאַמענטאַד אין עטלעכע קאַסעס מיט טעלעפאָן נומערן און דיסקריפּשאַנז. Aura איצט אויך שטיצט ווייַפּאָינץ, וואָס איז איינער פון די ביגאַסט בענעפיץ זינט די ערשט ווערסיע. עס ניצט Tele Atlas מאַפּס ווי מאַפּע דאַטן, וואָס קענען זיין אַ מייַלע אין עטלעכע קאַסעס, ספּעציעל אין אונדזער מקומות. די מאַפּס זענען דערהייַנטיקט מיט אַ וואָך צוריק, אַזוי אַלע ניי געבויט און ריקאַנסטראַקטיד וועג סעקשאַנז זאָל זיין מאַפּט.
קול נאַוויגאַציע
איר האָבן אַ ברירה פון עטלעכע טייפּס פון קולות וואָס וועט נאַוויגירן איר. צווישן זיי זענען סלאָוואַקיש און טשעכיש. איר זענט שטענדיק געווארנט אין שטייַגן פון אַ אַפּקאַמינג קער, און אויב איר פּאַסירן צו פאַרפירן אַ קער, דער מאַרשרוט איז אויטאָמאַטיש ריקאַלקיאַלייטיד און די קול וועט נאַוויגירן איר ווייַטער לויט די נייַע מאַרשרוט. אויב איר ווילט צו איבערחזרן די קול באַפֿעל, נאָר גיט אויף די ווייַטקייט ייקאַן אין דער נידעריקער לינקס ווינקל.
גיכקייַט און גראַפיקס פּראַסעסינג
די גראַפיק פּראַסעסינג איז זייער פייַן, קלאָר און עס איז גאָרנישט צו באַקלאָגנ זיך. דער ענטפער איז אויף אַ ויסגעצייכנט מדרגה (טעסטעד אויף iPhone 4). מיר מוזן נישט פאַרגעסן צו לויבן די שפּיץ באַר, וואָס האט אַנדערגאָן אַ באַטייטיק רעוויזיע זינט דער ערשטער ווערסיע אין 2010 און איצט קוקט טאַקע בריליאַנט. מולטיטאַסקינג, הויך האַכלאָטע פֿאַר iPhone 4 און קאַמפּאַטאַבילאַטי מיט iPad זענען אַ ענין פון קורס.
אין די הויפּט מיינונג, עס איז אַ קנעפּל פֿאַר נאָך אָפּציעס אין די דנאָ רעכט. נאָך קליקינג, איר וועט זען די הויפּט מעניו, וואָס באשטייט פון די פאלגענדע זאכן:
- געפֿינען
- היים
- אַדרעס
- פונקטן פון אינטערעס
- רייזע פירער
- קאָנטאַקטן
- פאַוואָריטעס
- געשיכטע
- גפּס קאָואָרדאַנאַץ
- רוט
- ווייַזן אויף מאַפּע
- באָטל מאַכן
- רייזע ינסטראַקשאַנז
- רוט דעמאַנסטריישאַן
- קהילה
- פרייַנד
- מיין סטאַטוס
- נייַעס
- געשעענישן
- Informácie
- פאַרקער אינפֿאָרמאַציע
- רייזע טאָגבוך
- די וועטער
- לאַנד אינפֿאָרמאַציע
- נאַסטאַוועניאַ
- קלאַנג
- אַרויסווייַז
- פֿאַרבינדונג
- סקעדזשולינג פּרעפֿערענצן
- זיכערהייַט אַפּאַראַט
- רעגיאָנאַל
- מאַכט פאַרוואַלטונג
- ייַזנוואַרג סעטטינגס
- רייזע טאָגבוך
- אָטאַמאַטיק צוריקקומען צו די מאַפּע
- וועגן דעם פּראָדוקט
- ומקערן אָריגינעל סעטטינגס
AURA באַניצער קהל
מיט דעם פֿונקציע, איר קענען יבערגעבן מיט אנדערע יוזערז פון די אַפּלאַקיישאַן גלייך דורך די אַפּלאַקיישאַן, ייַנטיילן דיין אָרט, לייגן וואָרנינגז וועגן פאַרשידן מניעות אויף די וועג (אַרייַנגערעכנט פּאָליצייַ פּאַטראָולז :)). אַרטיקלען וואָס קומען צו איר פון אנדערע יוזערז זענען שיין אויסגעשטעלט דורך סענדער. פון קורס, צו נוצן דעם דינסט איר מוזן זיין קאָננעקטעד צו די אינטערנעט און איר מוזן אויך האָבן אַ באַניצער חשבון, וואָס איז דאָך פריי און איר קענען מאַכן עס גלייך אין די אַפּלאַקיישאַן.
נאַסטאַוועניאַ
אין די סעטטינגס איר וועט געפֿינען כּמעט אַלץ איר דאַרפֿן פֿאַר די געהעריק פאַנגקשאַנינג פון די אַפּלאַקיישאַן. פֿון באַשטעטיקן סאָונדס וואָס פלינק איר צו ספּידינג, דורך מאַפּע דעטאַל, מאַרשרוט כעזשבן סעטטינגס, ענערגיע שפּאָרן, שפּראַך, צו אינטערנעט פֿאַרבינדונג סעטטינגס. עס איז גאָרנישט צו באַקלאָגנ זיך וועגן די סעטטינגס - זיי אַרבעט פּונקט ווי איר וואָלט דערוואַרטן פון זיי און זיי טאָן ניט אַנטוישן מיט זייער ויסריכט.
קיצער
ערשטער, איך וועל קוקן אין עס ווי אַ לאַנג-טערמין באַזיצער פון דעם אַפּלאַקיישאַן. איך האָבן אָונד עס זינט דער ערשטער ווערסיע, וואָס איז באפרייט פֿאַר די iPhone אין 2010. אפילו דעמאָלט, Sygic Aura איז געווען איינער פון די הויך-קוואַליטעט נאַוויגאַציע סיסטעמען, אָבער איך פּערסנאַלי פעלנדיק פילע יקערדיק פאַנגקשאַנז. הייַנט, ווען Aura ריטשט ווערסיע 2.1.2, איך האָבן צו זאָגן אַז איך אַ ביסל באַדויערן בייינג קאַמפּיטינג נאַוויגאַציע ווייכווארג פֿאַר € 79 :) דערווייַל, Aura האט אַ יראַפּלייסאַבאַל אָרט אין מיין iPhone און iPad, דאַנק צו די שווער אַרבעט פון זייַן דעוועלאָפּערס, וואס פיין-טונד עס און אַוועקגענומען אַלע די פעלנדיק פאַנגקשאַנז. דער בעסטער פֿאַר די סוף - Sygic Aura פֿאַר די גאנצע פון סענטראַל אייראָפּע איז דערווייַל ווערט גלייבן אין די אַפּ סטאָר € 24,99! - טאָן ניט פאַרפירן דעם גרויס פאָרשלאָג. איך וועל זיין צופרידן אויב איר אויסדריקן זיך אין די דיסקוסיע און טיילן דיין יקספּיריאַנסיז מיט אָראַ.
אַפּפּסטאָרע - Sygic Aura Drive גפּס נאַוויגאַציע אין סענטראַל אייראָפּע - € 24,99
איך האב שוין ניצן אַוראַ פֿאַר אַ לאַנג צייַט און איך קען נישט לויבן עס גענוג. איך רעקאָמענדירן עס צו אַלעמען.
אַז ס וואָס איך נוצן און אַבסאָלוט צופֿרידנקייט :-)
איך אויך נוצן אָראַ, די פֿעיִקייטן זענען גאָר גענוג פֿאַר מיר, און פֿאַר די פּרייַז עס איז איצט, עס איז ווערט אפילו מער.
נו, קען איך פרעגן?
- ווען איך דעפינירן ווו איך ווילן צו גיין, וועט אָראַ פאָרשלאָגן מיר אָפּציעס? (קלייַבן אָלטערנאַטיוו רוץ אויף דער מאַפּע, אָדער קלייַבן צי איך ווילן צו גיין שנעל / עקאָנאָמיק, אאז"ו ו) אָדער וועט עס ווייַזן אַ מאַרשרוט גלייך? ווי "קאָמפּליצירט" איז עס צו טוישן עס?
- וואָס כאַפּאַנז אויב איך קליק אויף דעם עקראַן בשעת נאַוואַגייטינג? וואָס מעניו וועט זיין געוויזן?
- די סעטטינגס פֿאַר פאַרשידענע מאַרשרוט חשבונות קענען זיין פּרעדעפינעד אין די סעטטינגס, אָבער עס קען נישט פאָרשלאָגן אַלטערנאַטיוועס גלייך ווען איר קאַלקיאַלייטינג די מאַרשרוט ... אויב איר ווילן צו פאָרן דורך עטלעכע אנדערע פונט, איר נאָר שלעפּן דיין פינגער אויף דער מאַפּע רויט דאַץ אויף די געגעבן אָרט און קלייַבן "פאָרן דורך". עס איז גרינג צו טוישן די מאַרשרוט, אָבער עס קען נישט זיין שלעכט צו לייגן אַ ענדערונג אין די אָרדענונג פון די ספּעסיפיעד ווייַפּאָינץ.
- ווען נאַוואַגייטינג, גאָרנישט כאַפּאַנז אויב איר קליקט אויף דעם עקראַן, אָבער, ווען איר לאַקכענען, די רויט באַשעפעניש וואָס איך געשריבן וועגן אין די רעצענזיע אויס. איר קענען באַקומען צו די מעניו מיט די פייַל אין דער נידעריקער רעכט ווינקל.
נו, דאָס איז גאַנץ ימבעראַסינג, איז ניט עס? נאַוויגאָן זאָל מיד ווייַזן דריי אָלטערנאַטיוו רוץ לויט די סעטטינגס (למשל "דרייַ פאַסטאַסט"). עס איז ענלעך צו דעם, וואָס אַלאַוז מיר צו געשווינד ריקאַלקיאַלייט די מאַרשרוט אָן האָבן צו גיין ערגעץ צו שטעלן די נאַוויגאַציע צעל.
אויך גיט אויף די מאַפּע. דאָס וועט מיד ווייַזן אַ מעניו מיט אָפּציעס ווו עס אַסומז אַז דער באַניצער וועט וועלן זיי (למשל נאַוויגירן צו, רוט אָפּציעס, אַקטאַווייט געזונט, נאַכט פארבן, 2 ד מאַפּע). נאַוויגאָן האט אַ ענלעך סיטואַציע, אָבער עס איז "מער קאַנפיוזינג".
שיין: http://www.sygic.com/index.php/en/faq/59-aura/315-is-aura-an-update-of-mobile-maps.html
קאַסטאַמערז פון רירעוודיק מאַפּס וועלן באַקומען Sygic Aura ווי אַ פריי דערהייַנטיקן. די עקספּרעס פון די דערהייַנטיקן וועט אָנהייבן מערץ 2011. דער דערהייַנטיקן צו Sygic Aura וועט זיין בארעכטיגט פֿאַר קאַסטאַמערז מיט קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס וואָס האָבן געקויפט מאָביל מאַפּס דורך די עפּל אַפּ סטאָר און Sygic אָנליין קראָם.
Navigon נאָך מיינט ווי דער בעסטער ברירה פֿאַר מיר, כאָטש איך האָבן נישט געפרוווט אַוראַ און עס איז מעגלעך אַז עס האט עפּעס צו טאָן מיט אים, אָבער TomTom געמאכט מיר זייער נערוועז.
בטוו. איך געקויפט נאַוויגאָן אייראָפּע פֿאַר 49 עור ... אַז ס וואָס איך רופן אַ מעציע :)
און וואָס באַדערז איר וועגן TomTom?
איך ווייס נישט וויאזוי TomTom איז יעצט, אבער איך האב נישט געהאט די אפציע צו פלאנירן א רוט און עס דאן אפהיטן, זיי האבן געטראגן וועג-פוינטס, עס האט נישט געשיקט קיין דיסקריפּטיוו נומערן, אמאל האט עס מיר געוויזן א קאר אוועק פון וועג, יפּאָד קאָנטראָל איז גאָר אַרויסגעוואָרפן קאַמפּערד מיט נאַוויגאָן
... די ערגסט זאַך איז די ימפּאָסיביליטי צו קויפן די גאנצע פון אייראָפּע און דעריבער די ימפּאָסיביליטי פון אַרייַן אַ מאַרשרוט אַזאַ ווי פּראַג-דרעסדאַן, אאז"ו ו, די אָוווערפּרייסט פּרייַז פֿאַר די מזרח און מערב ווערסיעס קאַמפּערד מיט אנדערע אַפּפּס
אַלע אייראָפּע קענען זיין פּערטשאַסט אין די יו. עס. אַפּ סטאָר.
די גאנצע פון אייראָפּע איז אויך אין די דע אַפּ סטאָר, אָדער עס זעהט אויס ווי עס איז אומעטום אין מערב לענדער, אבער נישט אין CZ/SK/HU/אאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאאא. קלייטן?
איך טאָן ניט אפילו וויסן ווי צו פאַרגלייַכן, אָבער דעם אָפּרוטעג איך געקויפט נאַוויגאָן אייראָפּע (די גאנצע, ניט נאָר מזרח אָדער מערב) פֿאַר € 44,99. איצט די פּרייַז איז צוריק צו € 89,99. איך וועל פּרובירן און זען.
איז עס מעגלעך צו אַרייַן דיסקריפּטיוו הויז נומערן אָדער נישט?
יא, עס איז מעגלעך.
אַנדערש, איך אויך האָבן אַוראַ רעכט פון די אָנהייב און איך בין צופרידן מיט די קראַנט ווערסיע. ביז איצט איך האב שטענדיק דערגרייכט ווו איך געוואלט צו גיין. עטלעכע מאָל איך וואָלט קלייַבן אַ מאַרשרוט אנדערע ווי אָראַ, אָבער נאָר ווו איך וויסן עס געזונט. אָבער, איך באמערקט דעם מיט אנדערע נאַוויגאַציע אויך :)
איך קען נישט העלפן אָבער רעקאָמענדירן עס.
איך טאָן ניט פֿאַרשטיין דעם מחבר 'ס ענטוזיאַזם פֿאַר דעם נאַוויגאַציע, און עס מיינט אַז Sygic אין אַלגעמיין (און עס טוט נישט ענין אויב עס איז שטאָלץ פון די Aura פירמע) געהערט צו דער ערגער העלפט פון די סעלעקציע פון אָפּציעס וואָס זענען בנימצא פֿאַר iPhone. TomTom, Navigon, iGO און משמעות CoPilot זענען בעסער אַלטערנאַטיוועס. אָבער ספּעציעל…
גראַפיקס - געהערן צו דער קלענסטער קלאָר, טראָץ די אַטראַקטיוו מאַנטל בייַ ערשטער בליק. ווי מיט דער קלאַסיש Sygic, די אַננעסאַסעראַלי גרויס נידעריקער אַרויסווייַזן געגנט, ווי מיט די קלאַסיש Sygic, די אַקטיוו נאַוויגאַציע ייבערפלאַך איז באדעקט מיט וואונדער און נאַוויגאַציע אין די ליינז ונטער וואָס איך קען נישט זען עפּעס. אין דערצו, אַ גאָר פאַרקרימט 3 ד ייבערפלאַך (אַראָפּ אַ קליין בערגל ווי פֿון Sněžka), אַ מיינונג ווי פון אַ העליקאָפּטער פּלוצלינג ריפּלייסיז אַ מיינונג פּונקט אויבן די ייבערפלאַך ווו איר קענען קוים זען עפּעס אין פראָנט. אבער דאס מערסטע קאמישע איז "דרייען אויף א שיינע וועג", סיגיק איז טאקע געלונגען אין אאורא... ס'איז קאלירפול און עס באוועגט זיך אסאך, אבער דאס איז נישט די הויכע נאַוויגאַציע (יענע באראקן/בלאַקס הייזער וואָס גייען אריין אין די ייבערפלאַך זענען לעכערלעך). פילע פון די זאכן קענען זיין אויסגעדרייט אַוועק, אָבער דעמאָלט איך טאַקע טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס זיי זענען דאָרט.
ראַדאַרס - איך האב מיסטאָמע קיינמאָל געזען אַ מער גרויליק דאַטאַבייס, עס איז בעסער אויב עס איז נישט איינער, עס איז קיין פונט צו קאַמענטינג אויף עס.
שפּיץ באַר - איז דער מחבר ערנסט? פארוואס איז נישט דאָרט אַן אָריגינעל סטאַטיסובאַר אויף וואָס אַלץ קענען זיין געזען און איז ריפּלייסט דורך די טיטער ייקאַנז (וואָס דער באַניצער דאַרף צו קוקן ענג אין צו זען עפּעס אין אַלע)?
דיסקריפּטיוו נומערן - קיין נאַוויגאַציע איז גאנץ און אפילו די ויסגעטראַכט פירער אין דעם קאַטעגאָריע (נאַוויגאָן מיט NavTeq מאַפּס) איז נישט אָן ערראָרס, וואָס מיטל אַז אין דעם ריכטונג איך קענען קלייַבן קיין נאַוויגאַציע ... און נישט בלויז אין נאַמבערינג, אָבער אויך גאַס נעמען, עטלעכע וועגן, אאז"ו ו.
ברירה פון רוץ - כאָטש עס האט די זעלבע מאַפּס ווי TomTom, די ברירה פון רוץ איז לעגאַמרע ומגליקלעך, פשוט אַ ומגליק, אָן ווייַטער באַמערקונג.
אַזוי אין מסקנא, די פּרייַז טאַקע קאָראַספּאַנדז צו די קוואַליטעט פון די נאַוויגאַציע, וואָס איז נישט צו זאָגן אַז עס איז נישט גאָר ניצלעך, אָבער זיי זענען מער ניצלעך און דעריבער מער טייַער!
נו, איר זען. די גראַפיקס זענען די בעסטער פֿאַר מיר. אין ערשטער, די אַוטאָ-זאָאָמינג אַנויד מיר אַ פּלאַץ. אבער דעמאָלט איך פארשטאנען ווי עס אַרבעט און איצט איך קענען נישט לויבן עס גענוג. בייסיקלי, די מיינונג רייזאַז אַזוי אַז איר קענען זען די ווייַטער קער (אויף די שאָסיי, דאָס מיינט אַז עס איז טאַקע אַ העליקאָפּטער מיינונג) און ביסלעכווייַז פארגרעסער אין ווי דער דריי אַפּראָוטשיז. איך'ווע געלערנט צו פאָר עס און געפֿינען עס האַנטיק.
איר קענען קער אַוועק די אַרייַן באַראַקס, אָבער ווען איך טאָן דאָס, פילע מאָל די קער איז נישט רעכט קענטיק. איך בין צופרידן אַז זיי קומען. דער ראַדאַר ווייזט מיר ריכטיק. עס האָט ניט נאָר געפֿונען עטלעכע נייַער וואָס זענען איצט סוואָרמינג אין פּראַג.
און וועגן די פאָר אויף די סלאָופּינג וועג - עס איז טאַקע שלעכט. איך בין נאך נישט געוואוינט דערויף.
איך געוויינט צו פאָר מיט TomTom און דערנאָך מיט iGo. ביי ביידע האָב איך זיך געמוזט צוגעוווינט סיי צו דעם גראַפישן סטיל און סיי דעם וועג פון נאַוויגאַציע. אָראַ אויך. אבער איך בין צוגעוווינט און איך וואלט זיך איצט נישט געענדערט.
האָפענונג זיי וועלן יווענטשאַוואַלי פאַרריכטן די סלאַנטיד וועג אויך.
דער "העליקאפטער" איז אומעטום, אפילו אין שטאט, נישט נאר אויפן שאסיי (און דארט דארף איך טאקע "הייבן" צו זען וואו איך זאל זיך קערן ;-))... איך זעה די דריי זיך אונטערגעשטראכן ווי א ווייטקייט אין קילאמעטער אָדער מעטער, און זיי זענען אויך אַקוסטיש - וואָקאַלי. דער זעלביקער גייט פֿאַר די שאַקס וואָס פאָרן דורך. אלץ, װאם פארפירט מיך פון קוקן אויפן װעג, איז געפערליך. אַזוי דעם וועג פון נאַוויגאַציע איז דיסטראַקטינג און פאָרסעס דער באַניצער צו נאָכפאָלגן די נאַוויגאַציע אַננעסאַסעראַלי? מיסטאָמע יאָ... קעגן טעם... און ערלעך, איך וואָלט נישט וועלן צו טרעפן אַזעלכע נאַוויגאַציע-באַניצער אויפן וועג.
עס וועט ווייַזן וועגן אַ דריט פון די ראַדאַרס אַז למשל Navigon אָדער TomTom, אַזוי וואָס זענען זיי פֿאַר Aura? אין דערצו, מיט TT, איך קענען "ינסטאַלירן" די גאַנץ דאַטאַבייס פֿון poi.cz אָן די נויט פֿאַר JB, מיט אַ קול אָנזאָג פון וואָס באַזונדער ראַדאַר עס איז.
אגב, די נייער וואס "שווארמען" אין פראג זענען נישט ראדארס און מעסטן נישט קיין שנעלקייט. דאָס איז נישט וועגן אָפּטיילונג מעזשערמאַנץ, אָבער וועגן דאַטן זאַמלונג. באַצאָלט דורך די אי.יו., די צושטאַנד איז נישט צו נוצן עס פֿאַר פאַרשטיקונג פֿאַר דריי יאָר, ד"ה זיי זענען נישט געניצט צו זאַמלען פינעס ...
איך בין באזירט אויף מער ווי צען יאָר דערפאַרונג מיט נאַוויגאַציע, אַזוי איך וועל נישט שרייַבן ומנייטיק ומזין.
העלא,
איך קען זיך בכלל נישט איינשרייבן אויף טוויטער דורך אאורא (עס שטייט "טוועעט דורכגעפאלן"), איך האב פרובירט סיי מיין ניק און סיי אימעיל מיט מיין פאסווארט, ווייסט איר נישט פארוואס עס ארבעט נישט? אָדער איז עס נישט פּרימאָ אַ זשוק?
העלא, האט ווער עס יז פיגיערד ווי צו ראַטעווען אַ מאַרשרוט אין אַורע?דיק