נאָענט אַד

טייערע לייענער, Jablíčkář אָפפערס איר אויסשליסלעך די געלעגנהייט צו לייענען עטלעכע סאַמפּאַלז פון די קומענדיק ביאָגראַפיקאַל בוך פון סטיוו דזשאָבס, וואָס וועט אָנקומען אין די טשעכיי אויף 15 נאוועמבער, איצט איר קענען נישט בלויז פאַר-סדר, אָבער אין דער זעלביקער צייט צו קוקן אין זייַן אינהאַלט ...

ביטע טאָן אַז דער טעקסט איז נישט פּראָוריד.

מיר אָנהייבן מיט קאַפּיטל 25.

שעפעריש פּרינציפּן

די מיטאַרבעט פון דזשאָבס און יווע

ווען דזשאָבס, נאָכן איבערנעמען די צייטווייליגע הויפט עקזעקוטיוו אין סעפטעמבער 1997, האָט צוזאַמענגערופן די העכסטע פאַרוואַלטונג און איבערגעגעבן אַ רייזנדיקע רעדע, איז צווישן די וילעם געווען אַ פּערסעפּטיוו און לייַדנשאַפטלעך דרייסיק-יאָר-אַלט בריטאַן, דער הויפּט פון די פירמע 'ס פּלאַן מאַנשאַפֿט. Jonathan Ive - צו אַלע דזשאָנס - געוואלט צו פאַרלאָזן עפּל. ער האט נישט ידענטיפיצירן מיט די פירמע 'ס ערשטיק פאָקוס אויף נוץ מאַקסאַמייזינג אלא ווי פּראָדוקט פּלאַן. דזשאָבס' רעדע האָט אים געמאַכט איבערטראכטן די כוונה. "איך געדענק זייער לעבעדיק ווען סטיוו האט געזאגט אַז אונדזער ציל איז נישט בלויז צו מאַכן געלט, אָבער צו שאַפֿן גרויס פּראָדוקטן," Ive ריקאָלז. "דיסיזשאַנז באזירט אויף דעם פילאָסאָפיע זענען גאָר אַנדערש פון די וואָס מיר האָבן געמאכט ביי עפּל פריער." Ive און דזשאָבס האָבן באַלד דעוועלאָפּעד אַ שטאַרק בונד וואָס יווענטשאַוואַלי געפירט צו דער בעסטער ינדאַסטריאַל פּלאַן מיטאַרבעט פון זייער תקופה.

איך בין געוואקסן אין Chingford, אַ שטאָט אין די צפון-מזרח אַוצקערץ פון לאָנדאָן. זײ ן פאטע ר אי ז געװע ן א זילבער ־ שמיד , װעלכע ר הא ט שפעטע ר אנגעהויב ן לערנע ן אי ן דע ר ארטיקע ר פאך־שול . "טאַטע איז אַ פאַנטאַסטיש באַל - מעלאָכע," זאגט יווע. "איין טאָג ווי אַ ניטל מתּנה האָט ער מיר געגעבן אַ טאָג פון זיין צייט ווען מיר זענען צוזאַמען אין די שולע וואַרשטאַט, אין די ניטל יום טוּב, ווען קיין איינער איז געווען דאָרט, און דאָרט ער געהאָלפֿן מיר מאַכן אַלץ וואָס איך געקומען מיט." צושטאַנד איז געווען אַז דזשאָני האט צו האָבן אַלץ, ציען מיט האַנט וואָס ער וויל צו פּראָדוצירן. "איך האב שטענדיק באמערקט די שיינקייט פון זאכן געמאכט דורך האַנט. שפעטער האב איך איינגעזען אז די וויכטיגסטע זאך איז די דאגה וואס מען גיט דערויף. איך האַס עס ווען קערלאַסנאַס און גלייַכגילט קענען זיין געזען אין דעם פּראָדוקט. ”

איך האָב אַטענדאַד Newcastle Polytechnic און געארבעט אין אַ פּלאַן קאַנסאַלטאַנסי אין זיין ספּער צייט און האָלידייַס. איינער פון זיינע שאַפונג איז געווען אַ פעדער מיט אַ קליין פּילקע אויף שפּיץ וואָס מען קען שפּילן מיט. דאַנק צו דעם, די באַזיצער האט דעוועלאָפּעד אַ עמאָציאָנעל שייכות מיט די פעדער. ווי זיין טעזיס, Ive באשאפן אַ כעדסעט מיקראָפאָן - געמאכט פון ריין ווייַס פּלאַסטיק - צו יבערגעבן מיט געהער-ימפּערד קינדער. זיין וווינונג איז געווען פול פון פּינע מאָדעלס וואָס ער באשאפן ווי ער געפרוווט צו באַקומען די מערסט שליימעסדיק פּלאַן מעגלעך. ער האָט אויך דיזיינד אַן אַטם און אַ קערווד טעלעפאָן, ביידע פון ​​​​וואָס וואַן אַ רויאַל געזעלשאפט פון Arts אַוואָרד. ניט ענלעך אנדערע דיזיינערז, ער טוט נישט נאָר מאַכן פייַן סקעטשאַז, אָבער אויך פאָוקיסיז אויף די טעכניש און פאַנגקשאַנאַל זייַט פון זאכן. איינער פון די דיפיינינג מאָומאַנץ בעשאַס זיין שטודיום איז געווען די געלעגנהייט צו פּרובירן זיין האַנט אין דיזיינינג אויף אַ מאַסינטאָש. "ווען איך דיסקאַווערד די מעק, איך פּעלץ אַ מין פון פֿאַרבינדונג מיט די מענטשן וואָס געארבעט אויף דעם פּראָדוקט," ער ריקאָלז. "איך האָב פּלוצלינג פארשטאנען ווי אַ געשעפט אַרבעט, אָדער ווי עס זאָל אַרבעטן."

נאָך גראַדזשאַוויישאַן, Ive אנטייל אין די גרינדונג פון די פּלאַן פירמע Tangerine אין לאָנדאָן, וואָס שפּעטער וואַן אַ קאַנסאַלטינג קאָנטראַקט מיט עפּל. אין 1992, ער אריבערגעפארן צו קופּערטינאָ, קאַליפאָרניאַ, ווו ער אנגענומען אַ שטעלע אין עפּל ס פּלאַן אָפּטיילונג. אין 1996, אַ יאָר איידער דזשאָבס איז אומגעקערט, ער איז געווארן דער הויפּט פון דעם אָפּטיילונג, אָבער ער איז נישט צופרידן. Amelio האט נישט שטעלן פיל וויכטיקייט אויף פּלאַן. "עס איז נישט געווען אַן אָנשטרענגונג צו נעמען עקסטרע זאָרגן פון די פּראָדוקטן ווייַל מיר זענען טריינג צו מאַקסאַמייז פּראַפיץ ערשטער און ערשטער," זאגט Ive. "מיר דיזיינערז האָבן בלויז געמוזט אָנצייכענען אַ שיינע עקסטעריאָר, און דערנאָך האָבן די אינזשעניריע געמאַכט אַז דער אינערלעכער איז ווי ביליק ווי מעגלעך. איך וואלט געוואלט אויפהערן.”

ווען דזשאָבס האָט אָנגענומען די דערמאָנטע שטעלע און געגעבן זיין באַגריסונג רעדע, איך לעסאָף באַשלאָסן צו בלייַבן. אבער דזשאָבס טכילעס געקוקט פֿאַר אַ וועלט-קלאַס דיזיינער פון די אַרויס. ער האָט גערעדט מיט ריטשארד סאַפּער, וועלכער האָט דיזיינד די טינגקפּאַד פֿאַר יבם, און Giorgetto Giugiaro, וועלכער האָט באשאפן דעם פּלאַן פון די פעראַרי 250 און די מאַסעראַטי גהיבלי I. אָבער דערנאָך האָט ער אויך באזוכט עפּל'ס דיזיין אָפּטיילונג, וואו ער איז געווען ימפּרעסט פון די פרייַנדלעך, ינטוזיאַסטיק און זייער קאַנשיענשאַס יוו. "מיר דיסקאַסט אַפּראָוטשיז צו פארמען און מאַטעריאַלס צוזאַמען," Ive ריקאָלז. "איך דערקענט אַז מיר ביידע זענען טונד צו דער זעלביקער כוואַליע. און איך האָב פֿאַרשטאַנען וואָס איך האָב אַזוי ליב די פירמע. ”

דזשאָבס שפּעטער דיסקרייבד צו מיר די רעספּעקט מיט וואָס ער באהאנדלט אייוו:

"דזשאָני ס צושטייַער ניט בלויז צו עפּל, אָבער צו דער וועלט אין אַלגעמיין, איז ריזיק. ער איז אַ גאָר ינטעליגענט מענטש און אַ ווערסאַטאַל פּערזענלעכקייט. ער פארשטייט געשעפט און פֿאַרקויף ענינים. ער קענען אָנכאַפּן זאכן פולשטענדיק. ער פארשטייט די פּרינציפּן פון אונדזער געזעלשאַפט בעסער ווי ווער עס יז אַנדערש. אויב איך האָבן אַ סאָולמאַטע אין עפּל, דאָס איז דזשאָני. מיר קומען אַרויף מיט רובֿ פון די פּראָדוקטן צוזאַמען, און דעמאָלט מיר גיין צו אנדערע און פרעגן זיי, 'וואָס טאָן איר טראַכטן וועגן דעם?' ער איז ביכולת צו זען די גאנצע פון ​​יעדער פּראָדוקט ווי געזונט ווי די קלענסטער פרטים. און ער פארשטייט אַז עפּל איז אַ פירמע געבויט אַרום פּראָדוקטן. ער איז נישט נאָר אַ דיזיינער. אַז ס וואָס עס אַרבעט פֿאַר מיר. ער איז ווי אַפּעריישאַנאַל ווי ווייניק ביי עפּל אָבער מיר. עס איז קיין איינער אין די פירמע וואס קענען זאָגן אים וואָס און ווי צו טאָן אָדער צו גיין אַוועק. דאָס איז ווי איך שטעלן עס אַרויף.

ווי רובֿ דיזיינערז, איך ינדזשויד אַנאַלייזינג די פילאָסאָפיע און געדאַנק פּראַסעסאַז וואָס געפירט צו אַ באַזונדער פּלאַן. מיט דזשאָבס, דער שעפעריש פּראָצעס איז געווען מער ינטואַטיוו. ער האָט אויסדערוויילט מאָדעלס און צייכענונגען פשוט באזירט אויף צי ער לייקט זיי אָדער נישט. Ive דעמאָלט, באזירט אויף דזשאָבס 'ימפּרעססיאָנס, דעוועלאָפּעד דעם פּלאַן צו זיין צופֿרידנקייט.
Ive איז געווען אַ פאָכער פון דייַטש אינדוסטריעלע דיזיינער Dieter Rams, וואָס האָט געארבעט פֿאַר Braun, אַ קאָנסומער עלעקטראָניק פירמע. ראַמס האָט אָנגעזאָגט די בשורה פֿון "ווייניקער אָבער בעסער" — וויינעריג אַבער בעסער — און, ווי דזשאָבס און אייוו, האָבן זיך געראַנגל מיט יעדן נײַעם פּלאַן, כּדי צו זען וויפֿל עס קאָן זײַן פֿאַרפֿאָרשט. זינט דזשאָבס האט דערקלערט אין זיין ערשטער עפּל בראָושור אַז "די גרעסטע שליימעס איז פּאַשטעס," ער האט שטענדיק פּערסוד אַ פּאַשטעס וואָס קומט פון מאַסטערינג אַלע קאַמפּלעקסיטיז, נישט איגנאָרירן זיי. "עס איז שווערע אַרבעט," האָט ער געזאָגט, "צו טאָן עפּעס פּשוט, טאַקע פֿאַרשטיין אַלע די טשאַלאַנדזשיז און פּאָטענציעל פּראָבלעמס, און קומען מיט אַן עלעגאַנט לייזונג."

אין Ive, דזשאָבס געפֿונען אַ קרוב גייסט אין זיין זוכן פֿאַר פאַקטיש, ניט נאָר פונדרויסנדיק, פּאַשטעס.
איך האָב אַמאָל דיסקרייבד זיין פילאָסאָפיע אין זיין פּלאַן סטודיע:

"פארוואס טאָן מיר טראַכטן אַז וואָס איז פּשוט איז גוט? ווייַל מיט גשמיות פּראָדוקטן, אַ מענטש מוזן פילן אַז ער קאָנטראָלס זיי, אַז ער איז זייער בעל. ברענגען סדר צו קאַמפּלעקסיטי איז דער וועג צו באַקומען די פּראָדוקט צו פאָלגן איר. פּאַשטעס איז ניט נאָר אַ וויזשאַוואַל סטיל. דאָס איז נישט בלויז מינאַמאַליזאַם אָדער דער אַוועק פון כאַאָס. עס ס וועגן דייווינג אין די טיפענישן פון קאַמפּלעקסיטי. כּדי אַ זאַך זאָל זײַן טאַקע פּשוט, מוזט איר זיך טיף אין דעם אַריין. פֿאַר בייַשפּיל, אויב איר שטרעבן צו האָבן קיין סקרוז אויף עפּעס, איר קענען סוף אַרויף מיט אַ זייער קאָמפּליצירט, קאָמפּליצירט פּראָדוקט. עס איז בעסער צו גיין דיפּער און פֿאַרשטיין די גאנצע פּראָדוקט און ווי עס איז געמאכט. בלויז דעמאָלט איר קענען מאַכן פּאַשטעס. צו קענען צוטשעפּען אַ פּראָדוקט פון פּאַרץ וואָס זענען נישט נייטיק, איר מוזן האָבן אַ טיף פארשטאנד פון זייַן גייסט.

דזשאָבס און יוו שערד דעם פונדאַמענטאַל פּרינציפּ. פֿאַר זיי, די פּלאַן האט נישט נאָר מיינען ווי די פּראָדוקט קוקט פון די אַרויס. דער פּלאַן האט צו פאַרטראַכטנ די עסאַנס פון די פּראָדוקט. "אין רובֿ מענטשן ס וואָקאַבולאַרי, דיזיין מיטל טינסעל," דזשאָבס דערציילט פאָרטשון באַלד נאָך גענומען די רעצענזיע אין עפּל ווידער. "אָבער פֿאַר מיר, די פארשטאנד איז גאָר ווייַט פון ווי איך זע די פּלאַן. פּלאַן איז די עלעמענטאַל נשמה פון מענטש שאַפונג, וואָס מאַנאַפעסץ זיך אין ווייַטער און ווייַטער ויסווייניקסט לעוועלס."
דעריבער, ביי עפּל, דער פּראָצעס פון קריייטינג אַ פּראָדוקט פּלאַן איז ינעקסטריקאַבלי לינגקט מיט זייַן טעכניש קאַנסטראַקשאַן און פּראָדוקציע. Ive רעדט וועגן איינער פון עפּל ס מאַכט מאַקס: "מיר געוואלט צו באַזייַטיקן עס פון אַלץ וואָס איז נישט לעגאַמרע יקערדיק," ער זאגט. "דאָס האָט פארלאנגט אַ גרונטיק מיטאַרבעט צווישן דיזיינערז, דעוועלאָפּערס, ענדזשאַנירז און די פּראָדוקציע מאַנשאַפֿט. מי ר זענע ן געקומע ן צורי ק צו ם אנהויב , נאכאמא ל או ן נאכאמאל . צי מיר דאַרפֿן דעם טייל? איז עס מעגלעך פֿאַר עס צו דורכפירן די פֿונקציע פון ​​די אנדערע פיר קאַמפּאָונאַנץ?
ווי דזשאָבס און יוו פּעלץ שטארק וועגן קאַנעקטינג פּראָדוקט פּלאַן און זייַן עסאַנס מיט זייַן פּראָדוקציע איז ילאַסטרייטיד ווען זיי אַמאָל געגאנגען צו אַ קיך צושטעלן קראָם בשעת טראַוואַלינג אין פֿראַנקרייַך. איך'ווע פּיקט אַרויף אַ מעסער ער לייקט, אָבער מיד לייגן עס אַראָפּ אין אַנטוישונג. דזשאָבס האט די זעלבע. "מיר ביידע באמערקט אַ ביסל קליי רעזאַדו צווישן די כיסט און די בלייד," Ive ריקאָלז. זיי האָבן דעמאָלט גערעדט צוזאַמען וועגן ווי די גוט פּלאַן פון די מעסער איז גאָר באַגראָבן דורך די וועג די מעסער איז געמאכט. מיר טאָן ניט ווי צו זען די נייווז וואָס מיר נוצן צוזאַמען, "זאגט איווע. "סטיוו און איך באַמערקן זאכן וואָס צעשטערן די ריינקייַט און דיסטראַקט פון די עסאַנס פון די פּראָדוקט, און מיר ביידע טראַכטן וועגן ווי צו מאַכן אונדזער פּראָדוקטן קוקן לעגאַמרע ריין און שליימעסדיק."

די דזשאָני יווע-געפירט פּלאַן סטודיאָ אויף דער ערד שטאָק פון די ינפיניטע לופּ 2 בנין אויף עפּל ס קאַמפּאַס איז פאַרבאָרגן הינטער טינטעד פֿענצטער און שווער אַרמערד טירן. הינטער זיי איז אַ גלאַס-אין אָפּטראָג, ווו צוויי ווייַבלעך אַסיסטאַנץ היטן די אַרייַנגאַנג. אפילו רובֿ עפּל עמפּלוייז טאָן ניט האָבן פריי אַקסעס דאָ. רובֿ פון די ינטערוויוז וואָס איך האָב מיט Jony Ive פֿאַר דעם בוך זענען פארגעקומען אנדערש, אָבער ביי איין געלעגנהייט, אין 2010, איך האָבן עריינדזשד פֿאַר מיר צו פאַרברענגען אַ נאָכמיטאָג אין די סטודיאָ, קוקן אויף אַלץ און רעדן וועגן ווי דאָ Ive און דזשאָבס געארבעט צוזאַמען.

אויף לינקס פון די אַרייַנגאַנג איז אַן אָפֿן פּלאַץ ווו די יונגע דיזיינערז האָבן זייער שרייַבטיש, און אויף די רעכט איז אַ פארמאכט הויפּט צימער מיט זעקס לאַנג שטאָל טישן ווו זיי אַרבעטן אויף די אַפּקאַמינג מאָדעלס. הינטער דעם הויפט צימער געפינט זיך א סטודיע מיט א סעריע קאמפיוטער ווערקסטאציעס, פון וועלכן מען קומט אריין אין א צימער מיט פורעם מאשינען וואס פארוואנדלען דאס וואס איז אויף די מאטארן אין פום מאדעלן. ווייַטער, עס איז אַ קאַמער מיט אַ שפּריץ ראָבאָט וואָס מאכט זיכער אַז די מאָדעלס קוקן פאַקטיש. עס איז שטרענג און ינדאַסטריאַל דאָ, אַלע אין מעטאַלליק גרוי דעקאָר. ד י קרוינע ן פו ן ד י בוימע ר הינטער ן פענצטע ר שאפ ן באװעגנדיק ע געשטאלטן , אוי ף דע ם טונקעלע ר גלעזע ר פו ן ד י פענצטער . טעטשנאָ און דזשאַז געזונט אין דער הינטערגרונט.

ווי לאַנג ווי דזשאָבס איז געזונט, ער האט מיט Ive כּמעט יעדער טאָג, און אין די נאָכמיטאָג זיי געגאנגען צו רייַזע די סטודיע צוזאַמען. גלייך נאָך אַרייַן, דזשאָבס ינספּעקטיד די טישן פון אַפּקאַמינג פּראָדוקטן צו מאַכן זיכער אַז זיי זענען אַליינד מיט עפּל ס סטראַטעגיע, יגזאַמאַנד די יוואַלווינג פאָרעם פון יעדער מיט זיין אייגן הענט. געווענליך זענען עס נאר געווען זיי ביידע. די אנדערע דיזיינערז האָבן בלויז געקוקט אַרויף פון זייער אַרבעט ווען זיי אנגעקומען, אָבער געהאלטן אַ רעספּעקטעד ווייַטקייט. אויב דזשאָבס וואָלט סאָלווע עפּעס ספּעציפיש, ער וואָלט רופן דעם קאָפּ פון מעטשאַניקאַל פּלאַן אָדער עמעצער אַנדערש פון יוו ס סאַבאָרדאַנייץ. ווען ער איז געווען יקסייטאַד וועגן עפּעס אָדער האט אַ געדאַנק וועגן די פירמע 'ס סטראַטעגיע, ער מאל געבראכט סעאָ טים קוק אָדער מאַרקעטינג הויפּט Phil Schiller מיט אים צו די סטודיאָ. איך האב באשריבן ווי עס איז געווען:

"דער אַמייזינג פּלאַץ איז דער בלויז אָרט אין דער גאנצער פירמע ווו איר קענען קוקן אַרום און זען אַלץ מיר אַרבעט אויף. ווען סטיוו קומט, ער זעצט זיך ביי איינער פון די טישן. פֿאַר בייַשפּיל, ווען מיר אַרבעטן אויף די נייַ iPhone, ער נעמט אַ שטול און הייבט צו שפּילן מיט פאַרשידענע מאָדעלס, רירנדיק זיי און דרייען זיי אין זיין הענט און זאָגן וואָס איינער ער לייקס בעסטער. דערנאָך קוקט ער איבער די אַנדערע טישן, נאָר ער און איך, און אונטערזוכט ווי אַזוי מען אַנטוויקלט די אַנדערע פּראָדוקטן. אין אַ רעגע, ער באַקומען אַ געדאַנק פון די גאנצע סיטואַציע, די קראַנט אַנטוויקלונג פון די iPhone, iPad, iMac און לאַפּטאַפּ, אַלץ וואָס מיר האַנדלען מיט. א דאנק דערפון ווייסט ער אויף וואס די פירמע פארברענגט ענערגיע און ווי אזוי די זאכן זענען פארבונדן איינס מיט דעם אנדערן. און מאל ער זאגט: 'צי עס מאכט זינען צו טאָן דאָס? מיר וואַקסן אַ פּלאַץ דאָ,' אָדער עפּעס ענלעך. זיי פּרובירן צו זען זאכן אין באַציונג צו יעדער אנדערער, ​​און דאָס איז גאַנץ טשאַלאַנדזשינג אין אַזאַ אַ גרויס פירמע. קוקן בייַ די מאָדעלס אויף די טישן, ער איז ביכולת צו זען די צוקונפֿט פון די ווייַטער דרייַ יאר.

א הויפּט טייל פון דער שעפעריש פּראָצעס איז קאָמוניקאַציע. מיר גייען אויך כסדר ארום די טישן און שפילן זיך מיט די מאדעלן. סטיוו טוט נישט ווי צו ונטערזוכן קאָמפּלעקס דראַווינגס. ער דאַרף זען דעם מאָדעל, האַלטן אים אין האַנט, אָנרירן עס. און ער איז רעכט. מאל איך בין סאַפּרייזד אַז די מאָדעל מיר מאַכן קוקט ווי באָבקעס, כאָטש עס געקוקט גרויס אין די CAD דראַווינגס.

סטיוו ליב צו קומען דאָ ווייַל עס איז שטיל און פרידלעך. א גן עדן פֿאַר אַ וויזשוואַלי אָריענטיד מענטש. קיין פאָרמאַל פּלאַן אפשאצונג, קיין קאָמפּלעקס באַשלוס געמאכט. פֿאַרקערט, מיר מאַכן דיסיזשאַנז גאַנץ גלאַט. זינט מיר אַרבעטן אויף אונדזער פּראָדוקטן אויף אַ טעגלעך יקער, מיר דיסקוטירן אַלץ צוזאַמען יעדער מאָל און טאָן אָן נאַריש פּרעזאַנטיישאַנז, מיר טאָן ניט ריזיקירן גרויס דיסאַגרימאַנץ."

אין דעם טאָג איך באזוכט די סטודיע, Ive איז געווען אָוווערסיינג די אַנטוויקלונג פון אַ נייַע אייראפעישער צאַפּן און קאַנעקטער פֿאַר די מאַסינטאָש. דאַזאַנז פון פּינע מאָדעלס זענען מאָולדיד און פּיינטיד אין אפילו די פיינאַסט ווערייישאַנז פֿאַר דורכקוק. עמעצער קען זיך פרעגן וואָס דער הויפּט פון פּלאַן האַנדלט מיט אַזאַ זאכן, אָבער דזשאָבס זיך איז געווען ינוואַלווד אין אָוווערסיינג די אַנטוויקלונג. זינט די שאַפונג פון אַ ספּעציעל מאַכט צושטעלן פֿאַר עפּל וו, דזשאָבס איז זארגן ניט בלויז מיט די קאַנסטראַקשאַן, אָבער אויך מיט די פּלאַן פון אַזאַ קאַמפּאָונאַנץ. ער פּערסנאַלי האלט אַ פּאַטענט פֿאַר אַ ווייַס מאַכט "ציגל" פֿאַר די מאַקבאָאָק אָדער פֿאַר אַ מאַגנעטיק קאַנעקטער. פֿאַר פולקייט: זינט פרי 2011, ער איז געווען רעגיסטרירט ווי אַ קאָ-ינווענטאָר אויף צוויי הונדערט און צוועלף פאַרשידענע פּאַטענץ אין די פאַרייניקטע שטאַטן.

Ive און דזשאָבס זענען אויך לייַדנשאַפטלעך וועגן די פּאַקקאַגינג פון פאַרשידן עפּל פּראָדוקטן, עטלעכע פון ​​וואָס זיי אויך פּאַטאַנטאַד. צום ביישפּיל, פּאַטענט נומער D558,572 ארויס אין די פאַרייניקטע שטאַטן אויף יאנואר 1, 2008 איז פֿאַר אַ יפּאָד נאַנאָ קעסטל. די פיר דראַווינגס ווייַזן ווי די מיטל איז נעסטלעד אין די וויגעלע ווען די קעסטל איז אָפן. פּאַטענט נומער D596,485, ארויס אויף יולי 21, 2009, איז ווידער פֿאַר די יפאָנע ס פאַל, זיין שטאַרק דעקן און די קליין בלאַנק פּלאַסטיק גוף ין.

מייק מאַרקקולאַ האָט פריער דערקלערט דזשאָבס אַז מענטשן ריכטער "אַ בוך לויט זיין דעקן," אַזוי עס איז וויכטיק צו זאָגן דורך די דעקן אַז עס איז אַ יידלשטיין אינעווייניק. צי עס איז אַן יפּאָד מיני אָדער אַ מאַקבאָאָק פּראָ, עפּל קאַסטאַמערז וויסן שוין וואָס עס איז צו עפֿענען אַ געזונט-קראַפטעד פאַל און זען ווי קערפאַלי די פּראָדוקט איז נעסטלעד ין. "סטיוו און איך פארבראכט אַ פּלאַץ פון צייט אויף די קאָווערס," זאגט יוו. "איך האָב ליב ווען איך אָפּרוען עפּעס. אויב איר ווילן צו מאַכן דעם פּראָדוקט ספּעציעל, טראַכטן וועגן די אַנראַפּינג ריטואַל. פּאַקקאַגינג קענען זיין טעאַטער, עס קען זיין אַ פאַרטיק געשיכטע. ”

אייוו, וועלכער האָט געהאַט די סענסיטיווע נאַטור פון אַ קינסטלער, האָט זיך אמאל געכאפט ווען דזשאָבס האָט גענומען צו פיל קרעדיט. זײנ ע חברי ם האב ן זי ך יאר ן געשאקל ט מי ט דע ר קעפ . אין צייט, איך פּעלץ אַ ביסל סקוויאַמיש וועגן דזשאָבס. "ער געקוקט אויף מיין געדאנקען און געזאגט, 'דאָס איז נישט גוט, דאָס איז נישט גרויס, איך ווי דאָס'," Ive ריקאָלז. "און דעמאָלט איך געזעסן אין די וילעם און געהערט אים רעדן וועגן עפּעס ווי אויב עס איז געווען זיין געדאַנק. איך אכטונג אכטונג אויף וואו יעדער איד קומט, איך האלט אפילו א זשורנאל פון מיינע אידייען. אַזוי איך בין טאַקע טרויעריק ווען זיי צונעמען איינער פון מיין דיזיינז. ” איך אויך בריסאַלז ווען אַוציידערז פאָדערן אַז עפּל איז שטייענדיק אויף דזשאָבס ס געדאנקען. "דאָס שטעלט עפּל אין אַ ריזיק כיסאָרן ווי אַ פירמע," Ive זאגט בלאַנטלי, אָבער רויק. דערנאָך ער פּאָזאַז און נאָך אַ מאָמענט יקנאַלידזשז וואָס ראָלע דזשאָבס איז פאקטיש פּלייינג. "די אידעעס וואָס מיין מאַנשאַפֿט און איך קומען מיט וואָלט זיין גאָר אַרויסגעוואָרפן אָן סטיוו שטופּן אונדז, ארבעטן מיט אונדז, און אָוווערקאַמינג קיין מניעות וואָס וואָלט פאַרמייַדן אונדז פון טורנינג אונדזער געדאנקען אין אַ קאָנקרעט פּראָדוקט."

.