אָנדרעי האָלצמאַן עפּל איז געווען אַ פאָלקס טעמע ספּעציעל אין די לעצטע יאָרן. קאַונטלאַס טעקסטן, רעפלעקטיאָנס, קאָמענטאַרן און אפילו עטלעכע ביכער זענען געשריבן וועגן די קאַליפאָרניאַ געזעלשאַפט. אויבן אַלע, אָבער, איז די לעצטע פירנעם פון זשורנאַליסט יאַן פּאַרקער פון דעם זשורנאַל דער ניו יאָרקער. זיין פּראָפיל פון Jony Ive איז מיסטאָמע דער בעסטער זאַך וואָס איר האָט אלץ לייענען וועגן עפּל.
עס איז ניט געוויינטלעך אַז אויף Jablíčkář מיר פֿאַרבינדונג צו פרעמד אַרטיקלען אָן ברענגען איר בייַ מינדסטער אַ טיילווייַז איבערזעצונג פון זיי, אָבער, נאָך אַ אָפּגעהיט באַטראַכטונג, מיר האָבן באַשלאָסן צו מאַכן אַ ויסנעם אין דעם פאַל. יאַן פּאַרקער האט צוגעגרייט אַ פּראָפיל פון עפּל ס הויפּט דיזיינער, וואָס איז מיט זייַן 17 ווערטער מער ווי אַ דין בוך ווי אַן אינטערנעט אַרטיקל.
אונטער דעם נאָמען "די פאָרעם פון טהינגס צו קומען" ("די פאָרעם פון טהינגס צו קומען") כיידז אַן ינקרעדאַבלי דיטיילד און פולשטענדיק קוק ניט בלויז אויף די ווערק פון דזשאָני יווע, אָבער אויך אויף עפּל ווי אַ גאַנץ. פּאַרקער האט געראטן צו זאַמלען נישט בלויז די שוין באקאנטע פאקטן, נאר אויך די פריער אומגעהויערע פאקטן, און ער האט אויך באקומען די סטעיטמענטס פון עטליכע הויפט עפל באאמטע.
ווי אַ רעזולטאַט, מיר באַקומען אַ גאָר ליינעוודיק און, אין דער זעלביקער צייט, מוזן-לייענען מאַטעריאַל פֿאַר יעדער עפּל פאָכער, וואָס קענען פאָרשלאָגן אַ פּלאַץ פון נייַע טינגז ביידע וועגן זאכן פון דער פאַרגאַנגענהייט און וועגן די לעצטע דערגרייכונגען פון Jony Ive און די קאַליפאָרניאַן. ריז. עס איז אַן אייביק בושה אַז וואַלטער איזאַקסאָן האט נישט גענומען אַ ענלעך צוגאַנג צו סטיוו דזשאָבס ווען ער געשריבן זיין ביאָגראַפי.
ונטער מיר צוטשעפּען בלויז אַ קורץ פּערל פון די גאנצע פּראָפיל אַז איר איר קענען לייענען די גאנצע זאַך אויף די New Yorker וועבזייטל.
איך האָב געפרעגט דזשעף ווילליאַמס, עפּל ס עלטער וויצע פּרעזידענט, אויב די עפּל וואַך סימד צו אים צו זיין פיל מער ריין יוו ס שאַפונג ווי די פירמע 'ס פריערדיקן פּראָדוקטן. נאָך 25 סעקונדעס פון שטילקייט, בעשאַס וואָס עפּל געמאכט $ 50, ער געענטפערט, "יא."
העלא איך וויל נישט פאניקן, אבער דו ווייסט נישט וואו צו באקומען דעם ארטיקל אויף טשעכיש, ביטע!! אדאנק
דער אַרטיקל מוזן זיכער זיין טשיקאַווע, אָבער איך טאַקע טאָן ניט האָבן צייט פֿאַר 17 ק ווערטער. ווי וועגן עטלעכע כיילייץ המ?
גאָר מסכים אָנרעדזש! דער אַרטיקל איז לעגאַמרע ווונדערלעך, עס איז טשיקאַווע אַז ביידע טים און לאָראַן קאַנטריביוטיד (דאָס סאַפּרייזד מיר די מערסט) און דער מחבר איז אויך ערלויבט אין די פּלאַן סטודיאָ ... עס געווען צו מיר אַז עס איז נישט אַזוי פיל וועגן דזשאָני ווי עס איז וועגן אַ קוק הינטער די פאָרהאַנג צו ווייַזן אַז אַלע די סאַקסעסאַז זענען רעכט צו פילע אנדערע, ניט נאָר סטיוו, און אַז די מענטשן אין עפּל זענען נאָך דאָרט