אָנדרעי האָלצמאַן דער סוף פון יאָר איז דערנענטערנ זיך, און ביי דער געלעגנהייט, עפּל סעאָ טים קוק געשיקט אַ פולשטענדיק בליצפּאָסט צו די פירמע 'ס עמפּלוייז, אין וואָס ער דערמאנט די יום טוּב סאַקסעסאַז, די באַקענענ פּראָדוקטן אין 2013 און אויך די ווייַטער יאָר, אין וואָס מיר קענען קוק פאָרויס צו גרויס זאכן ווידער ...
דער ערשטער זאַך וואָס Tim Cook האָט דערמאנט אין זיין באַריכט איז די קראַנט ניטל סעזאָן, וואָס איז טראַדישאַנאַלי די ביגאַסט פארקויפונג שניט פֿאַר רובֿ טעכנאָלאָגיע קאָמפּאַניעס.
דעם ניטל סעזאָן, טענס פון מיליאַנז פון מענטשן אַרום די וועלט וועלן פּרובירן עפּל פּראָדוקטן פֿאַר די ערשטער מאָל. די מאָומאַנץ פון יבערראַשן און פרייד זענען מאַדזשיקאַל און זענען אַלע געמאכט מעגלעך דורך דיין שווער אַרבעט. ווי רובֿ פון אונדז גרייטן זיך צו פייַערן ניטל מיט אונדזער ליב געהאט אָנעס, איך וואָלט ווי צו נעמען אַ מאָמענט צו פאַרטראַכטנ זיך וואָס מיר האָבן אַטשיווד צוזאַמען אין די לעצטע יאָר.
עפּל ינטראָודוסט עטלעכע פּראָדוקטן בעשאַס 2013, און טים קוק האט נישט פאַרלאָזן צו דערמאָנען אַז זיי זענען ברייקטרו פּראָדוקטן אין אַלע הויפּט קאַטעגאָריעס, אָדער גאַנץ די וואָס זענען איין שריט פאָרויס פון די פאַרמעסט. צווישן זיי זענען די יפאָנע 5 ס און יאָס 7, בשעת קוק גערופן די לעצטע רירעוודיק אָפּערייטינג סיסטעם אַן אַניוזשואַלי אַמביציעס פּרויעקט. ער האָט אויך דערמאנט די פריי OS X Mavericks, די נייַע iPad Air און iPad mini מיט רעטינאַ אַרויסווייַזן, און לעסאָף די Mac Pro, וואָס איז ארויס אין זיין סטאָרז מיט עטלעכע טעג צוריק.
אין קורץ, עפּל האלט צו זיין ביכולת צו כידעש, כאָטש עטלעכע אָפּזאָגן צו אַרייַנלאָזן עס פֿאַר פאַרשידן סיבות. אין דערצו, די קאַליפאָרניאַן פירמע איז אויך אַקטיוו אין די צדקה פעלד. קוק האָט דערמאָנט אַלע אָנגעשטעלטע אַז עפל האָט אויפגעהויבן און געשאנקען טענס פון מיליאנען דאלאר צום רויטן קראָס און אַנדערע וויכטיקע אָרגאַניזאַציעס, פּונקט ווי עס איז ווייטער (PRODUCT)RED ס מערסט וויכטיק מיטארבעטער. אונטער איר אָספּייס, פֿאַר בייַשפּיל, AIDS איז געקעמפט אין אפריקע. ע ם אי ז ארגאניזיר ט געװאר ן גענוי ט פא ר ד י צװעקן ריזיק ליציטאַציע, אין וואָס Jony Ive, די פירמע 'ס אין-הויז דיזיינער, איז געווען שווער ינוואַלווד.
טים קוק זיך איז געווען אַקטיוו אין די פּאָליטיש פעלד, ווו עפנטלעך אַדוואָקאַטעד אנטי דיסקרימינאציע געזעץ און איז לעסאָף געראָטן ווייַל די יו. עס. קאנגרעס דורכגעגאנגען דעם געזעץ באוויליקט. אין מסקנא, קוק אויך ביסל די פאלגענדע יאָר:
מיר האָבן צו קוקן פאָרויס צו 2014. מיר האָבן גרויס פּלאַנז פֿאַר אים אַז איך טראַכטן קאַסטאַמערז וועלן ליבע. איך בין גאָר שטאָלץ צו שטיין ביי דיין זייַט ווען מיר כידעש צו דינען די דיפּאַסט מענטש וואַלועס און העכסטן אַספּעריישאַנז. איך באַטראַכטן זיך די מאַזלדיק מענטש אין דער וועלט צו האָבן די געלעגנהייט צו אַרבעטן מיט איר אַלע אין אַזאַ אַן אַמייזינג פירמע.
אַזוי טים קוק האט ווידער באשטעטיקט וואָס ער האט געזאגט כּמעט אַלע דעם יאָר - אַז עפּל האט צוגעגרייט גרויס נייַעס ספּעציעל פֿאַר 2014, וואָס קען ווידער טוישן עטלעכע פון די געגרינדעט פּראָדוקטן אויף אייביק. די iWatch און די נייַע טעלעוויזיע זענען די מערסט גערעדט וועגן. אָבער, עפּל וועט קיינמאָל גיין עפנטלעך מיט זיין פּלאַנז ביז עס האט די לעצט פּראָדוקט גרייט און גרייט צו קאַטער. דעריבער, פֿאַר בייַ מינדסטער אַ ביסל מער וואָכן, בלויז טראדיציאנעלן ספּעקולאַציע אַווייץ אונדז.
וואָס אויף ערד טאָן איר מיינען דורך די יום טוּב צייַט? יום טוּב צייַט איז, איך בין דערשראָקן, עפּעס אַ ביסל אַנדערש ווי Google Translator איבערגעזעצט פֿאַר איר.
ער רעדט שטענדיק אזוי. נאָך אַלע, עס וועט נישט פאַרשאַפן די לאַגער צו פאַלן
מיר וועלן באַרען וואָס מיר האָבן נאָך נישט באַרען.
נו, אַמייזינג, איך בין טאַקע קוקן פאָרויס צו אים !!! איך געהערן צו די פֿאַר וועמען עפּל און זייַן פּראָדוקטן זענען אַ ריזיק ינספּיראַציע פֿאַר מיין אייגענע אַקטיוויטעטן. מיר אַנטוויקלען און פּראָדוצירן אונדזער אייגענע פּראָדוקטן, אַזוי איך זען די אַמייזינג אַרבעט זיי טאָן ביי עפּל. האַץ אַוועק און ער נאָר געגעבן ...