אָנדרעי האָלצמאַן דער פאַל גערופן "פּאַפּיר" הייבט צו אַנראַוואַל און פּאַמעלעך טורנס אין אַ מלחמה. אנדערע דעוועלאָפּערס האָבן אויך אָנגעהויבן רעדן און אָנווייַזן FiftyThree ס משמעות כיפּאַקריטיקאַל נאַטור. זיי לייקענען עטלעכע פון די קליימז אין FiftyThree, אָבער רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, זיי ווילן צו פּאַטענט די וואָרט "פּאַפּיר" אין די נאָמען פון זייער צייכענונג אַפּ ...
צו נעמען די געשעענישן אין סדר. פאַסעבאָאָק ערשטער באַקענענ זיין שפּאָגל נייַ נייַ אַפּ פֿאַר iPhone מיט דעם וואָרט פּאַפּיר אין דעם טיטל. עטלעכע טעג שפּעטער, ער באפרייט עס אין די אַפּ סטאָר, און אַז ס ווען FiftyThree סטודיע גערופן. עס איז געווען מקריב אַ סקעטשינג אַפּ פֿאַר אַ לאַנג צייַט פּאַפּיר פֿון FiftyThree a די ענלעכקייט פֿון די נעמען געפֿעלט אים גאָר ניט. אָבער, אַ דריט פּאַרטיי איז ארויס אויף דער סצענע - די פירמע miSoft - וואָס זי טענהט אז דער נאמען פאפיר געהערט צו איר, ווייַל עס געקומען צו די אַפּ סטאָר ערשטער.
און אויב דער פאַל איז נישט צו טאַנגגאַלד אין דעם פונט, עס איז געווען וועגן צו באַקומען אפילו מער טאַנגגאַלד. טאקע, FiftyThree אַבדזשעקץ אויף טוויטטער צו די קליימז פון miSoft און ער קליימזוואָס פּאַפּיר פֿון FiftyThree איז געווען אין די אַפּ סטאָר פינף חדשים פריער ווי די אַפּ פון miSoft. אין דער זעלביקער צייַט עס איז געווען אַנטדעקן, אַז מיסאָפט נאָך וואָס פּאַפּיר פֿון FiftyThree וואַן אַ אַוואָרד פון עפּל, געביטן דעם נאָמען פון זיין קינד פּיינט אַפּ צו פּאַפּיר עקספּרעסס.
פּלוס FiftyThree אויך ברענגט ארויס צו דעם פאַקט אַז עס איז אן אנדער אַפּ מיט דעם נאָמען אין די אַפּ סטאָר פּאַפּיר, וואָס איז געווען אַרום פיל מער ווי מיסאָפט ס. דאָס איז אַ אַפּלאַקיישאַן פון די דעוועלאָפּער קאָנטראַדיקטאָרי, וואָס אָונז פּאַפּיר געשיקט צו די אַפּ סטאָר שוין אויף 27 אקטאבער 2011. ווי עס טורנס אויס, קאָנטראַדיקטאָרי האט גאַנץ אַ ביסל אַפּלאַקיישאַנז מיט ענלעך דזשאַנעריק נעמען אין די אַפּ סטאָר, וואָס FiftyThree רעפערס צו ווי אַזוי גערופענע נאָמען סקוואַטינג.
אָבער, דאָס איז נישט זייער וויכטיק. מער ימפּאָרטאַנטלי, עס איז נישט קלאָר ווער, וואָס און עפשער ווי קענען פאָדערן זייער סאָרט. מיסאָפט טענהט אז עס איז מעגליך נישט געווען דער ערשטער גלייך אין די אַפּ סטאָר, אָבער עס איז געווען דער ערשטער צו פאַרשרייַבן דעם נאָמען "פּאַפּיר" ביי עפּל לויט די כּללים פון די קראָם. אין זיין קאמפאניע קעגן פאַסעבאָאָק, FiftyThree רילייז אויף די פאַקט אַז זייַן אַפּלאַקיישאַן איז ארויס אויף די מאַרק איידער דער איינער פון די געזעלשאַפטלעך נעץ אַקשלי ארויס, וואָס איז אַן ומלייקנדלעך פאַקט. און אַז זיי זענען ערנסט וועגן דעם קאַמף פֿאַר זייער סאָרט אין FiftyThree, ווי עווידאַנסט דורך די קראַנט אַפּלאַקיישאַן פֿאַר אַ טריידמאַרק פֿאַר די וואָרט "פּאַפּיר".
FiftyThree האָט אָנגעפילט די בקשה דעם 30 סטן יאנואר, דעם טאָג וואָס Facebook האָט געוויזן זיין נייַע אַפּ צו דעם ציבור פֿאַר די ערשטער מאָל. אויף דעם טאָג, FiftyThree אויך געלערנט וועגן די אַפּ מיט אַ ענלעך נאָמען פֿאַר די ערשטער מאָל. די פאָלקס דעוועלאָפּערס האָבן שוין אַ רעגיסטרירט טריידמאַרק "Paper by FiftyThree", אָבער דאָס האט נישט האַלטן Facebook פון רופן זיין אַפּ "פּאַפּיר - מעשיות פון פאַסעבאָאָק", כאָטש עס איז אַ גאַנץ נאָענט קוואַפּעריישאַן צווישן FiftyThree און Facebook, צי עס איז קאַנעקטינג זייער באַדינונגס , דעוועלאָפּינג אַפּפּס אָדער באַציונגען מיט פאַסעבאָאָק ברעט מיטגלידער.
דערפֿאַר האָט די שעפֿערישע קאָלעקטיוו פֿון Seattle און ניו־יאָרק נישט ליב דעם אויפֿפֿירונג פֿון פֿייסבוק. "מיר זענען דערווייַל ויספאָרשן אַלע מעגלעך לעגאַל קאַמף," FiftyThree האט געזאגט אין אַ דערקלערונג. לויט די סערווער טעטשקרונטש FiftyThree קען האָבן אַ לעפיערעך לייַטיש געלעגנהייַט פון הצלחה קעגן פאַסעבאָאָק אויב עס אַקשלי נעמען עטלעכע קאַמף. כאָטש די צוויי אַפּפּס זענען נישט דירעקט קאָמפּעטיטאָרס, זיי זענען פונדעסטוועגן ליגן אין דער זעלביקער קראָם און זענען לעסאָף ביידע אַפּפּס. אין אַדישאַן, FiftyThree קענען באַווייַזן אַז עס איז געווען ערשטער אין די אַפּ סטאָר מיט פּאַפּיר.
עס קען טעאָרעטיש מצליח זיין אפילו אויב עס קען נישט באַקומען אַ טריידמאַרק אויף די טערמין "פּאַפּיר" זיך. עס איז, נאָך אַלע, צו אַלגעמיין און איז געניצט דורך דאַזאַנז פון אַפּלאַקיישאַנז אין די אַפּ סטאָר. אויב עס וואָלט הערשן אין FiftyThree'ס טויווע, פאַסעבאָאָק וואָלט האָבן צו באַווייַזן אַז דער נאָמען פון זייַן אַפּלאַקיישאַן האט קיין באַניצער אין קיין וועג, ווי די אנדערע פּאַרטיי האט שוין סאַגדזשעסטיד.
אָבער, מע דאַרף זאָגן, אַז אויב דער "פּאַפּיר קאַסע" וואָלט ווערן אַ גרעסערע לעגאַל שלאַכט, פאַסעבאָאָק וואָלט קלאר האָבן די אויבערשטער האַנט מיט זייַן פינאַנציעל רעסורסן. ער קען זיך אויך פאַרטיידיקן דורך זאָגן אַז ער האָט ענדלעך געבראכט די FiftyThree אַפּ אפילו מער פּאָפּולאַריטעט. די קומענדיקע טעג, אָדער אַפֿילו וואָכן, וועט ברענגען האַכלאָטע. איין זאַך איז זיכער פֿאַר איצט - פאַסעבאָאָק וועט נישט טוישן די נאָמען פון זייַן אַפּלאַקיישאַן (נאָך).
אָבער, אַזוי אַז עס זענען נישט אַ ביסל דעוועלאָפּערס ינוואַלווד אין די גאנצע פאַל, — האט זי זיך אנגערופן אויך מיט די פירמע פיגור 53. עס - ווי זייַן נאָמען סאַגדזשעסץ - האט פּראָבלעמס מיט FiftyThree (Pedesátři אין טשעכיש) פֿאַר אַ ענדערונג. פיגורע 53 איז געגרינדעט אין 2006, בעערעך זעקס יאר איידער FiftyThree. פּונקט ווי FiftyThree איז איצט סאַפּרייזד צו געפֿינען אַז פאַסעבאָאָק האט געוויינט זיין סאָרט, Chris Ashworth, דער גרינדער פון פיגורע 53, מיט צוויי יאָר צוריק, מיט אַ סאַפּרייזד אויסדרוק, געקומען צו אַ נייַע פירמע מיט די זעלבע נומער אין דעם נאָמען, כאָטש געשריבן אין אַ נאָמען. וואָרט.
Ashworth האָט שפּעטער קאָנטאַקטעד FiftyThree ס באַלעבאָס, דזשאָרדזש פּעטשניגג, צו דיסקוטירן די טערמינען פון די צוויי קאָמפּאַניעס 'קעגנצייַטיק קאָויגזיסטאַנס. Ashworth סאַגדזשעסטיד אַז אויב ביידע פּאַרטיעס פאָרזעצן צו אַרבעטן אין זייער קראַנט פעלדער, ער וואָלט האָבן קיין פּראָבלעם מיט דעם. פיגורע 53 אויך מאכט מכשירים פֿאַר קינסטלער, אָבער ספּעציעל פֿאַר לעבן מוזיק און ווידעא פּלייבאַק. זייער QLab אַפּלאַקיישאַן איז געווארן דער נאָרמאַל אין זיין פעלד אין די לעצטע יאָרן.
כאָטש פּעטשניג האָט געגעבן אַשוואָרטה זיין פאָרשלאָג, ווי איז געווען דער גרינדער פון פיגור 53 צו זיין סאַפּרייזד ווען ער באקומען אַ לייזונג פון FiftyThree, וואָס סטייטיד אַז זיי קענען טאָן כּמעט וואָס זיי וועלן. דערצו איז עס ווייטער געגאַנגען מיט FiftyThree אפילו אָנווענדן אַ טריידמאַרק מיט אַ באַשרייַבונג וואָס פּראַקטאַקלי דיסקרייבד די פאַרנעם פון פיגור 53. אַשוואָרטה האט פאַרשטיייק נישט ווי דאָס אין אַלע און אַפּעלירן צו FiftyThree אַז אַזאַ אַ קאָויגזיסטענץ איז ניט מעגלעך און אַז זיי מוזן טוישן זייער נאָמען . אין די סוף, Ashworth און זיין פירמע זענען אויך באשלאסן דורך די פּאַטענט אָפיס, וואָס האט נישט אַפּרווו FiftyThree ס טריידמאַרק מיט אַזאַ מליצות, און די שאַפֿער פון די אַפּ. פּאַפּיר פֿון FiftyThree ער האָט יווענטשאַוואַלי זיך געווענדט צו אַ נייַע טריידמאַרק אונטער די טערמינען וואָס Ashworth ערידזשנאַלי פארגעלייגט.
די פיגורע 53 פאַל איז נישט גלייַך שייַכות צו די קראַנט צווישן FiftyThree און Facebook, אָבער עס בישליימעס ילאַסטרייץ די פאַקט אַז FiftyThree געוויינט צו ביכייווז ווי ניט באַטראַכט ווי פאַסעבאָאָק איצט. אויב FiftyThree וואָלט נישט אָפּגעשטעלט די פּאַטענט אָפיס, פיגורע 53 וואָלט געווען פיגוראַטיוולי לינקס מיט אויגן פֿאַר וויינען. און עס איז מעגלעך אַז די זעלבע איז איצט ווארטן פֿאַר FiftyThree, וואָס ער קליימז, א ז א גרוים ע ארבע ט או ן מי ט אי ז פארבאהאלט ן אי ן נאמען . אבער אויב FiftyThree האט נישט זאָרגן פריער, וועט פאַסעבאָאָק זאָרגן איצט?
וואס ער באהאנדלט, פארלירט ער אויך