Libor Kubín קען אַ מענטש מיט נול דערפאַרונג מיט E- ביכער שאַפֿן אַ געהעריק ePub מיט בלויז עפּל מכשירים? דער טיפּאָגראַף און זעצער יעקב קרč האָט דאָס געפּרוּווט און ער וועט מיט אײַך טיילן דעם רעזולטאַט.
עטלעכע מאָל צוריק איר קען לייענען עס דאָ אויף Jablíčkář ינסטראַקשאַנז ווי מיט הילף קאַליבער שאַפֿן מנהג ביכער פֿאַר יבאָאָקס. גלײכצײטי ק הא ט זי ך צ ו מי ר גענומע ן א קולטור־רעווי קאָנטעקסט, אז זי וואלט געוואלט פרובירן צו פארשפרייטן א טייל פונעם נייעם נומער אלס עפאב. איך האב קיינמאל נישט געמאכט אן אי-בוך, איך פארשטיי נאר (נו) די וועלט פון געדרוקטע ביכער, האב איך געמיינט אז דאס איז א פערזענליכע אַרויסרופן.
איך האָב טיפּסעטטינג אין InDesign CS5, אַ ביסל ניט געראָטן פרווון מיט קאַליבער (די טשעכיש קאָדירונג איז געווען זייער בייז) און אַ מינימום פון צייט. האָב איך געמײנט, אַז איך װעל שפּילן דעם „געהעריקן שעפּס“ און מאַכן אַן E-בוך נאָר מיט די מכשירים װאָס עפל גיט מיר חן – ד״ה בלעטער.
יקערדיק טריט
איך עקספּאָרטירט אויסגעקליבן אַרטיקלען פון דעם קראַנט אַרויסגעבן פון די קורס צו RTF. איך שטעלן זיי הינטער מיר אין איין בלעטער דאָקומענט (ווערסיע 4.0.5). איך געגעבן זיי מונדיר פאָרמאַטטינג אין די שריפֿט און פּאַראַגראַף מדרגה, שטעלן נול מאַרדזשאַנז (ווייַס געגנט אַרום דעם טעקסט). צו טאָן דאָס, איר טאָן ניט דאַרפֿן מער ווי צו וויסן די דורכוועג קאַמאַנד + א און אַרבעטן מיט די בילדל ינספּעקטאָר.
דער רמז רמז
איך לייענען צוויי וויכטיק שטיק פון אינפֿאָרמאַציע אין דער הילף: דער ערשטער בלאַט פון אַ דאָקומענט קענען זיין געוויינט ווי אַ E- בוך דעקל ווען קאַנווערטינג בלעטער>עפּוב; אויטאָמאַטיש דזשענערייטאַד אינהאַלט איז טראַנספערד צו די E- בוך ווי ינטעראַקטיוו אינהאַלט. אַזוי איך פאָרמאַטטעד די אַרטיקל כעדינגז מיט פּריסעט סטיילז (כעדינג, כעדינג 1) און ינסערטאַד אַ פול-בלאַט JPG פון די זשורנאַל דעקל אויף דער ערשטער בלאַט. (איך האָב איבערגעלאָזן אַ קליינטשיק ווייַס גרענעץ אויף די אַוועק-רוקנביין בלעטער פֿאַר ווירקונג און דיסטינגקשאַן.) איך האָבן די אינהאַלט פון אינהאַלט דזשענערייטאַד (אַרייַנלייגן> אינהאַלט פון אינהאַלט) און עדיטיד זייַן פאָרמאַטטינג מאַניואַלי.
מיר אַרויספירן
דערצו, עס איז נייטיק ... און פאקטיש, ניט, דאָס איז כּמעט אַלע. איך האב עקספארטירט דעם דאקומענט (טעקע> עקספּאָרט> ePub), אָנגעפילט די יקערדיק ביבליאָגראַפיק אינפֿאָרמאַציע און געשטעלט די ריזאַלטינג טעקע אין זיין דראָפּבאָקס און פֿון דאָרט דאַונלאָודיד עס צו iBooks און Stanza אויף iPhone און iPad.
וויאזוי ארבייט עס?
עס מיינט גוט. די דעקל איז ווי עס זאָל זיין, דער אינהאַלט איז נאַוואַגאַבאַל און די טעקסט קענען זיין עדיטיד ווי נאָרמאַל בשעת לייענען (טשאַנגינג די טיפּ פון שריפֿט, גרייס).
אפשר האט מען געקענט מאכן די גאנצע זאך נאך עלעגאנטער, אפשר פעלט עס א צאל עיקר-זאכן - איך וועל נאר פרייען אויב איינער אין די דיסקוסיע וועט מיך לערנען און דערציען. אָבער, איך, ווי אַ באַניצער, בין צופֿרידן מיט דעם פאָרעם, עס געדינט זייַן ציל.
טאַלאַנט
אויב איר זענט אינטערעסירט, איר קענען אָפּשאַצן פֿרייַ אראפקאפיע. כאָטש עס איז אַ שווער לייענען (דער קאָנטעקסט דילז מיט ליטעראַטור, קריטיק, פילאָסאָפיע, וויסואַל קונסט ...), אָבער אַזאַ אַ קורץ דערציילונג פון איינער פון די מערסט באַרימט מאָדערן כינעזיש שרייבערס, מאָ יאַן די לאַנד פון אַלקאָהאָל איז גאַנץ אַ בלאַסט ... אַזוי אַ אָנגענעם לייענען.
Jakub Krč, טיפּאָגראַף און זעצער פון די סטודיע לאַסערטאַ און רעדאַקטאָר פון אַן אינטערנאַציאָנאַלע רעצענזיע טייפּאָו.
מײ ן פעטע ר אי ז אוי ך געװע ן א טיפאגראף , או ן זעצער , אבע ר דא ם אי ז דא ך אל ץ געטא ן מי ט האנט . פייַן אַרבעט.
און איך זען אַז עס וועט אויך אַרבעטן הייַנט :)
וועט די רעצענזיע זיין ארויס ווי אַ עבאָאָק? אָדער איז עס נאָר אַ פּרווון?
אַנדערש, די עבאָאָק איז געווען געראָטן. און דער אינהאַלט איז אויך ליינעוודיק.
דאַנקען פֿאַר די עצה, עס אַרבעט! און אונטער אַנדרויד, די iBooks קלאָון איז גערופן סטאַרבאָאָקס, עס קוקט און אַרבעט די זעלבע.