נאָענט אַד

וואָס סטייבאַלאַזיישאַן איז בעסטער ווען איר נעמען פאָטאָס מיט אַ סמאַרטפאָנע? פון קורס, דער איינער וואָס פאקטיש האט גאָרנישט צו טאָן מיט די טעלעפאָן ס ויסריכט. עס איז וועגן אַ דרייַפוס. אבער איר טאָן ניט שטענדיק האָבן עס אין האַנט און איר וועט נישט נעמען סנאַפּשאַץ מיט אים אויך. און אַז ס וואָס עס איז רעגולער ווייכווארג סטייבאַלאַזיישאַן, אָבער פֿון די iPhone 6 Plus אויך אָפּטיש בילד סטייבאַלאַזיישאַן (OIS) און פֿון די iPhone 12 Pro Max אפילו אָפּטיש בילד סטייבאַלאַזיישאַן מיט סענסער יבעררוק. אָבער וואָס איז דער חילוק צווישן זיי? 

אָפּטיש סטייבאַלאַזיישאַן איז געווען ערשטער פאָרשטעלן אויף דער קלאַסיש ברייט-ווינקל אַפּאַראַט, אָבער עפּל שוין ניצט עס צו סטייבאַלייז די טעלעפאָטאָ אָביעקטיוו פון די iPhone X. אָבער, אָפּטיש בילד סטייבאַלאַזיישאַן מיט סענסער שיפט איז נאָך אַ נייַקייַט, ווי די פירמע ערשטער באַקענענ עס מיט די iPhone 12 פּראָ מאַקס, וואָס געפֿינט עס מיט אַ יאָר צוריק ווי דער בלויז איינער פון די קוואַרטעט פון נייַ ינטראָודוסט יפאָנעס. דעם יאָר, די סיטואַציע איז אַנדערש, ווייַל עס איז אַרייַנגערעכנט אין אַלע פיר iPhone 13 מאָדעלס, פֿון דער קלענסטער מיני מאָדעל צו די גרעסטע מאַקס.

אויב מיר רעדן וועגן די אַפּאַראַט אין אַ רירעוודיק טעלעפאָן, עס באשטייט פון צוויי מערסט וויכטיק טיילן - די אָביעקטיוו און די סענסער. דער ערשטער ינדיקייץ די פאָקאַל לענג און די עפענונג, דער צווייטער דעמאָלט קאַנווערץ די ליכט אינצידענט אויף עס דורך די אָביעקטיוו אין פראָנט פון עס אין אַ פאָטאָגראַפיע. גאָרנישט האט געביטן אויף די גרונט פּרינציפּ, כאָטש קאַמפּערד מיט DSLR דעוויסעס, עס איז אַ זעלבסט-קענטיק מיניאַטוריזאַטיאָן אין אַ סאָליד גוף. דאָ מיר האָבן צוויי הויפּט עלעמענטן פון דער אַפּאַראַט און צוויי פאַרשידענע סטייבאַלאַזיישאַנז. יעדער סטייבאַלייזיז עפּעס אַנדערש.

דיפעראַנסיז פון OIS ווס. OIS מיט סענסער יבעררוק 

קלאַסיש אָפּטיש סטייבאַלאַזיישאַן, ווי זיין נאָמען סאַגדזשעס, סטייבאַלייזיז די אָפּטיקס, ד"ה די אָביעקטיוו. עס טוט דאָס מיט די הילף פון פאַרשידן מאַגנאַץ און שפּולז, וואָס פּרובירן צו באַשטימען די ווייבריישאַן פון דעם מענטש גוף, און וואָס קענען טוישן די שטעלע פון ​​די אָביעקטיוו טויזנטער פון מאל פּער סעקונדע. זייַן כיסאָרן איז אַז די אָביעקטיוו זיך איז גאַנץ שווער. אין קאַנטראַסט, די סענסער איז לייטער. זיין אָפּטיש סטייבאַלאַזיישאַן איז דעריבער באוועגט מיט אים אַנשטאָט פון די אָביעקטיוו, ווידער מיט די הילף פון מאַגנאַץ און קוילז, דאַנק צו וואָס עס קענען סטרויערן זיין שטעלע אַרויף צו 5 קס מער אָפט קאַמפּערד מיט אָיס.

כאָטש סענסער-שיפט OIS קען קלאר האָבן די אויבערשטער האַנט אין דעם פאַרגלייַך, די דיפעראַנסיז זענען פאקטיש זייער קליין. די כיסאָרן פון אָיס מיט די יבעררוק פון די סענסער איז אויך אין אַ מער קאָמפּליצירט און פּלאַץ-קאַנסומינג טעכנאָלאָגיע, וואָס איז וואָס די פֿונקציע איז געווען ינטראָודוסט אויסשליסלעך מיט די גרעסטן מאָדעל פון די iPhone 12 פּראָ מאַקס, וואָס געפֿינט די מערסט פּלאַץ אין זיין גאַץ. עס איז געווען בלויז נאָך אַ יאָר אַז די פירמע איז ביכולת צו ברענגען די סיסטעם צו די גאנצע נייַ דור פּאָרטפעל. 

אפֿשר אַ קאָמבינאַציע פון ​​ביידע 

אבער ווען דער פאַבריקאַנט סאַלווז די פּראָבלעם מיט פּלאַץ, עס איז קלאָר אַז די מער אַוואַנסירטע סטייבאַלאַזיישאַן פון די סענסער פירט דאָ. אבער עס איז נאָך נישט דער בעסטער מעגלעך לייזונג. מאַניאַפאַקטשערערז פון פאַכמאַן ויסריכט קענען פאַרבינדן ביידע סטייבאַלאַזיישאַנז. אבער זיי זענען אויך נישט לימיטעד צו אַזאַ אַ קליין גוף, וואָס איז לימיטעד צו אַ רירעוודיק טעלעפאָן. אַזוי, אויב מאַניאַפאַקטשערערז פירן צו רעדוצירן די נויטיק אַפּאַראַט אַוטפּוץ, מיר קענען דערוואַרטן דעם גאַנג, וואָס וועט זיכער נישט זיין געגרינדעט דורך דער ווייַטער דור פון פאָנעס. OIS מיט סענסער יבעררוק איז נאָך אין די אָנהייב פון זיין נסיעה. עפּל וועט אויך ערשטער אַרבעטן אויף זיין ימפּלאַמענטיישאַן אין די טעלעפאָטאָ אָביעקטיוו פון די פּראָ מאָדעלס איידער איר אָנהייבן צו באַשליסן וואָס צו טאָן ווייַטער.

אויב איר ווילן טאַקע שאַרף פאָטאָס 

ניט געקוקט אויף וואָס מאָביל טעלעפאָן מיט וואָס סטייבאַלאַזיישאַן איר פאַרמאָגן, און וואָס אָביעקטיוו איר נוצן צו פאָטאָגראַפיע די קראַנט סצענע, איר קענען ביישטייערן צו שאַרף בילדער זיך. נאָך אַלע, סטייבאַלאַזיישאַן ראַדוסאַז דיין וויקנאַסאַז, וואָס קענען זיין ינפלואַנסט צו אַ זיכער מאָס. נאָר נאָכגיין די פונקטן אונטן. 

  • שטיין מיט ביידע פֿיס פעסט אויף דער ערד. 
  • האַלטן דיין עלבאָוז ווי נאָענט צו דיין גוף ווי מעגלעך. 
  • דרוק דעם אַפּאַראַט לאָדן אין דעם מאָמענט פון עקסאַליישאַן, ווען דער מענטש גוף ציטערט דער מינדסטער. 
.