אָנדרעי האָלצמאַן ווען עפּל נעכטן ארויסגעשיקט איינלאדונגען, אין וועלכע ער האט אומדירעקט באשטעטיגט אז ער וועט פאָרשטעלן א נייעם אייפד קומענדיגע וואך, איז גלייך אויפגעקומען נאך א כוואליע פון שפעקולאציעס ווי אזוי די נייע עפל טאַבלעט וועט אויסזעהן. אין דער זעלביקער צייַט, דידאַקשאַנז זענען באזירט בלויז אויף אַז פאַרבעטונג. אָבער, זי קען זאָגן מער ווי עס קען ויסקומען בייַ ערשטער בליק ...
רעטינאַ אַרויסווייַזן יאָ, היים קנעפּל ניט?
אויב איר נעמען אַ שנעל קוק אין עפּל ס פאַרבעטונג, איר וועט נישט זען פיל ויסערגעוויינלעך - נאָר אַ פינגער קאַנטראָולינג אַן יפּאַד, אַ קאַלענדאַר ייקאַן מיט די דאַטע פון די קינאָוט, און אַ קורץ טעקסט וואָס עפּל ניצט צו צוציען פאַנס. פון קורס, עס וואָלט נישט זיין די עפּל קהל וואָס האט נישט אַנאַלייז די פאַרבעטונג אין דעטאַל און קומען מיט עטלעכע טשיקאַווע קאַנקלוזשאַנז.
דער ערשטער איז די רעטינאַ אַרויסווייַזן. אויב איר נעמען אַ נעענטער קוק בייַ די יפּאַד פאָוטאַגראַפט אויף די פאַרבעטונג (פּרעפעראַבלי מיט מאַגנאַפאַקיישאַן), איר וועט געפֿינען אַז זיין בילד איז פיל שאַרפּער, מיט כּמעט ומזעיק בילדצעלן, און אויב מיר פאַרגלייַכן עס מיט די יפּאַד 2, מיר וועלן זען אַ קלאָר חילוק . און ניט בלויז אין די קוילעלדיק באַגריף, אָבער אויך, פֿאַר בייַשפּיל, מיט די פירמע מיטוואָך אויף די קאַלענדאַר ייקאַן אָדער אין די עדזשאַז פון די ייקאַן זיך. דאָס מיטל בלויז איין זאַך - די iPad 3 וועט האָבן אַ אַרויסווייַזן מיט אַ העכער האַכלאָטע, אַזוי מיסטאָמע אַ רעטינאַ אַרויסווייַזן.
כאָטש איך וואָלט מיסטאָמע וואַרפן מיין האַנט אין די פייַער פֿאַר אַ העכער האַכלאָטע, איך בין נישט קימאַט ווי קאַנווינסט וועגן די צווייטע מסקנא וואָס קענען זיין ציען פון די פאַרבעטונג. די פאָוטאַגראַפט יפּאַד פעלן אַ היים קנעפּל אויף די פאַרבעטונג, ד"ה איינער פון די ווייניק ייַזנוואַרג קנעפּלעך וואָס די עפּל טאַבלעט האט. איר מיסטאָמע מיד געדאַנק וואָס די היים קנעפּל איז נישט אין די בילד און ווי עס איז מעגלעך, אַזוי לאָזן אונדז ברעכן אַראָפּ די יחיד טענות.
די מערסט פּראָסט סיבה איז אַז די iPad איז ווענדן צו לאַנדשאַפט (לאַנדשאַפט מאָדע). יאָ, דאָס וואָלט דערקלערן די פעלן פון די היים קנעפּל, אָבער חברים פון גיזמאָדאָ זיי יגזאַמאַנד די פאַרבעטונג אין דעטאַל און געפונען אַז די iPad מוזן כּמעט זיכער האָבן געווען פאָוטאַגראַפט אין פּאָרטרעט מאָדע און כאָריזאַנטאַלי אין די מיטל. אויב עס איז געווען ווענדן צו לאַנדשאַפט, די ספּייסאַז צווישן די יחיד ייקאַנז אין די דאָק וואָלט נישט פּאַסיק, וואָס זענען אַנדערש מיט יעדער אויסלייג. די צווייטע מעגלעכקייט איז אַז עפל האָט פּונקט אויסגעדרייט די יפּאַד קאַפּויער, אַזוי אַז די היים קנעפּל וואָלט זיין אויף די פאַרקערט זייַט, אָבער דאָס טוט נישט מאַכן פיל זינען פֿאַר מיר. אין אַדישאַן, אין טעאָריע, די FaceTime אַפּאַראַט זאָל זיין קאַפּטשערד אין די פאָטאָ.
און נאָך אַ סיבה וואָס משמעות די היים קנעפּל איז נישט ווו עס זאָל זיין לויט די געגרינדעט כּללים? א נאָענט דורכקוק פון די טאַפּעטן און די טראפנס אויף עס ווייזט אַז די iPad איז טאַקע אויסגעדרייט אין פּאָרטרעט. אין מינדסטער אַ פאַרגלייַך מיט דער זעלביקער טאַפּעטן אויף אַן iPad 2 ווייזט אַ גלייַכן. ווען מיר דעריבער לייגן עפּל ס אָנזאָג צו אַלץ "און ריר" (און ריר), די ספּעקולאַציע נעמט אויף מער פאַקטיש קאַנטורז.
עפּל קען זיכער פירן אָן אַ היים קנעפּל אויף די יפּאַד, אָבער פריער אין יאָס 5 עס ינטראָודוסט דזשעסטשערז וואָס קענען פאַרבייַטן די פונקציע פון די איין ייַזנוואַרג קנעפּל אויף די פראָנט פון די מיטל. אָבער דער פאַקט אַז דער היים קנעפּל איז פעלנדיק אין די פאַרבעטונג טוט נישט דאַווקע מיינען אַז עס וועט גאָר פאַרשווינדן פון די iPad. עס איז מעגלעך, פֿאַר בייַשפּיל, אַז עס נאָר טראַנספאָרמז פון אַ ייַזנוואַרג קנעפּל צו אַ קאַפּאַסיטיווע איינער, בשעת עס קען זיין אויף אַלע זייטן פון די טאַבלעט און בלויז די קנעפּל אויף די זייַט פון די iPad וועט זיין אַקטיוו.
אין סוויטשינג אַפּלאַקיישאַנז, קלאָוזינג זיי און צוריקקומען צו די היים פאַרשטעלן, די היים קנעפּל ריפּלייסיז דזשעסטשערז, אָבער וואָס וועגן Siri? אפילו אַזאַ אַ אַרגומענט קען פאַרלאָזן. Siri איז לאָנטשט דורך האלטן אַראָפּ די היים קנעפּל, עס איז קיין אנדערע וועג צו אַקטאַווייט די קול אַסיסטאַנט. נאָך די הצלחה אין די iPhone, עס איז געווען דערוואַרט אַז Siri קען אויך זיין דיפּלויד אין די iPad, אָבער דאָס איז נישט אַ געראַנטיד נייַעס. אַזוי אויב די היים קנעפּל פאַרשווונדן, אָדער עפּל וואָלט האָבן צו קומען מיט אַ נייַע וועג צו אָנהייבן די אַסיסטאַנט, אָדער אויף די פאַרקערט, עס וואָלט נישט לאָזן Siri אין זיין טאַבלעט.
וועט עפּל באַקענען אן אנדער נייַע iPad אַפּ?
אין דער פאַרגאַנגענהייט, מיר קען זען אַז עפּל טראַנספערס זיין מעק אַפּלאַקיישאַנז צו יאָס אויב עס מאכט זינען. אין יאנואר 2010, צוזאמען מיט די הקדמה פון דער ערשטער iPad, ער אַנאַונסט אַ פּאָרט פון די iWork אָפיס סוויט (Pages, Numbers, Keynote). א יאָר שפּעטער, מערץ 2011, צוזאַמען מיט די יפּאַד 2, סטיוו דזשאָבס באַקענענ צוויי מער נייַע אַפּלאַקיישאַנז, דאָס מאָל פֿון די iLife פּעקל - iMovie און GarageBand. אַז מיטל עפּל איצט האט אָפיס אַפּפּס, אַ ווידעא רעדאַקטאָר און אַ מוזיק אַפּ באדעקט. פעלנדיק עפּעס פון דער רשימה? אָבער יאָ, פאָטאָס. אין דער זעלביקער צייט, iPhoto און Aperture זענען איינער פון די ווייניק אַפּלאַקיישאַנז אַז עפּל האט נישט נאָך אויף יאָס (מיר טאָן ניט רעכענען די געבוירן Photos אַפּלאַקיישאַן ווי אַן יפאָטאָ עקוויוואַלענט). אַנדערש, בלויז די משמעות טויט iDVD און iWeb בלייבן.
אויב מיר זענען צו רעכענען אַז עפּל וועט פאָרזעצן די געגרינדעט טראַדיציע און פאָרשטעלן אַ נייַע אַפּלאַקיישאַן פֿאַר די iPad דעם יאָר, עס וועט רובֿ מסתּמא זיין עפענונג. דאָס הײסט, אַנעם, אַז ער קומט נישט מיט עפּעס גאָר נײַס. דער ערשטער אַרגומענט איז די רעטינאַ אַרויסווייַזן דערמאנט אויבן. דעטאַילס זענען וויכטיק פֿאַר פאָטאָס, און עדיטינג זיי מאכט פיל מער זינען אויף אַ פייַן אַרויסווייַזן. דער פאַקט אַז עס איז די לעצטע פעלנדיק טייל פון די iLife פּעקל אויך פיעסעס אַ ראָלע פֿאַר iPhoto און Aperture פֿאַר די מער אַוואַנסירטע עדיטינג פאַנגקשאַנז. איך בין פון דער מיינונג אַז קיין ענין וואָס נאָמען עס געץ אין די יאָס אַפּ, עס זאָל בפֿרט זיין פאָטאָ עדיטינג. דאָס איז אַ ביסל פאַוואָרס די יענער פּראָגראַם, ווייַל כאָטש iPhoto פאָוקיסיז דער הויפּט אויף אָרגאַנייזינג פאָטאָס, Aperture האט פיל מער דייווערס עדיטינג אָפּציעס און איז בכלל אַ מער פאַכמאַן ווייכווארג.
אויך, איך בין נישט זיכער אַז קופּערטינאָ וואָלט וועלן קיין פאָטאָס סטאָרד / אָרגאַניזירט אין דעם אַפּ. קאַמעראַ ראָלל איז שוין געניצט פֿאַר דעם אין יאָס, פֿון וואָס די נייַע אַפּלאַקיישאַן וואָלט קלאַסיש ציען בילדער. אין עפענונג (אָדער יפאָטאָ) בלויז די פאָטאָס וואָלט זיין עדיטיד און געשיקט צוריק צו די קאַמעראַ ראָלל. אָבער, עפּעס ענלעך צו די ליגהטבאָקס פֿון קאַמעראַ + קען אַרבעטן אין דעם אַפּלאַקיישאַן, ווו די גענומען פאָטאָס זענען טעמפּערעראַלי סטאָרד, וואָס נאָך עדיטינג זענען געראטעוועט צו די קאַמעראַ ראָלל.
איך טראַכטן עפּל קען אַקשלי האָבן עפּעס ענלעך אין זיין אַרבל.
וועלן מיר זען אָפפיסע פֿאַר יפּאַד?
די אינטערנעץ-וועלט איז פארגאנגענע וואך אויסגעלאשן אינפארמאציע אז מען גרייט זיך אן אפיס סוויט פון מייקראסאפט פארן אייפד. טעגלעך די דיילי ער האָט אפילו פּאָסטעד אַ פאָטאָ פון אָפפיסע אויף יפּאַד וואָס איז שוין פליסנדיק, און געזאגט אַז זיי ענדיקן עס אין רעדמאָנד און אַז די אַפּ וועט דערשייַנען אין די אַפּ סטאָר פריער. כאָטש מייקראָסאָפֿט וועט מעלדונג אינפֿאָרמאַציע וועגן די פּאָרט פון זיין פאָלקס פּעקל פֿאַר די iPad באַלד געלייקנטאָבער, פובליציסטן האָבן געבראכט מער דיטיילד אינפֿאָרמאַציע וואָס סאַגדזשעסץ אַז אָפפיסע פֿאַר יפּאַד עקסיסטירן. זיי קוקן ענלעך צו OneNote און נוצן אַ טיילד באַניצער צובינד באקאנט ווי מעטראָ.
וואָרט, עקססעל און פּאָווערפּאָינט פֿאַר יפּאַד זיכער מאַכן זינען. אין קורץ, אָפפיסע האלט צו זיין געוויינט דורך די וואַסט מערהייַט פון קאָמפּיוטער ניצערס, און עפּל קען נישט קאָנקורירן מיט זיין iWork פּעקל אין דעם אַכטונג. עס וואָלט זיין אַרויף צו מייקראָסאָפֿט ווי זיי וואָלט האַנדלען מיט די טאַבלעט ווערסיע פון זייער אַפּלאַקיישאַנז, אָבער אויב די פּאָרט איז געווען געראָטן פֿאַר זיי, איך אַרויספאָדערן צו טרעפן אַז עס וואָלט זיין אַ גרויס הצלחה אין די אַפּ סטאָר.
אויב מיר טאַקע באַקומען אָפפיסע פֿאַר יפּאַד, עס איז מעגלעך אַז עס איז נאָך אין אַנטוויקלונג, אָבער איך טאָן ניט זען אַ שטערונג וואָס מיר קען נישט בייַ מינדסטער נעמען אַ קוק אונטער די קאַפּטער שוין ווייַטער וואָך ווען די נייַ יפּאַד איז דערלאנגט. אפילו פיל קלענערער קאָמפּאַניעס ווי מייקראָסאָפֿט האָבן ארויס ביי די קינאָוט מיט זייער דערגרייכונגען אין דער פאַרגאַנגענהייט, און אָפפיסע פֿאַר יפּאַד איז אַ לעפיערעך גרויס זאַך וואָס אַוואַדע פארדינט אַ פּרעזענטירונג. וועלן מיר זען פארשטייערס פון עפּל און מייקראָסאָפֿט ווידער אויף דער זעלביקער בינע אין אַ וואָך?
איך קען נישט וואַרטן... אין דערצו, עמעצער קען אויך זיין אינטערעסירט אין דעם אַנאַליסיס פון די פאַרבעטונג צו קולט פון מעק - http://sy.pe/4xvh עס איז טאַקע טשיקאַווע, אָבער איך טאָן ניט גלויבן רובֿ פון די עסטאַמאַץ און עטלעכע זענען טאַקע טשיקאַווע. איך האף נאר אז עפל לאזט נישט ארויס א כייבריד צווישן די רעטינע און די יעצטיגע מצב... די רעטינע איז די איינציגסטע זאך וואס איך האב שוין די גאנצע צייט געווארט צו באקומען אן אייפאד. נו, דער היים קנעפּל קענען לייכט פאַרשווינדן אויף די יפּאַד, וואָס איז נישט זייער גוט קאַנסידערינג אַז עס איז אַ מיטל וואָס האט נישט אַ סטאַביל אָריענטירונג. דאָס איז, אויב עס איז נישט דאָרט, גאָרנישט כאַפּאַנז, דזשעסטשערז וועט פאַרבייַטן עס, אָבער איך וואָלט נישט זאָרג וועגן Siri, אויב עפּל וויל צו לייגן עס, זיי וועלן זיכער געפֿינען אויס ווי צו רופן עס. עס וואָלט זיין בעסטער אויב זי געגאנגען צו רופן די מיטל דורך פשוט זאָגן "סירי" און זי וואָלט מיד אַקטאַווייט און פרעגן "ווי קען איך העלפֿן איר?";) דאָס וואָלט זיין שפּיץ קאָנטראָל און איך האָב אַ ביסל כאָופּינג אַז עס וואָלט זיין ענלעך קאָנטראָל פון די אָנהייב ... עס נעמט צו לאַנג צו האַלטן דעם קנעפּל, אָבער אַדרעסינג אונדזער אַסיסטאַנט דורך נאָמען איז אַ ענין פון סעקונדעס און פילז מער נאַטירלעך און באשטימט מוסיף טיפקייַט צו די שמועס. אין דערצו, איך וואָלט ווי אויב אין די פאלגענדע יאָרן סירי וואָלט באַקומען אַ טאַקע סאַפיסטאַקייטיד מאָטאָר אַזוי אַז עס וואָלט זיין מעגלעך צו האָבן אַ פאַקטיש שמועס מיט איר. ימאַדזשאַן ווי גרינג עס וואָלט זיין צו לערנען שפּראַכן אויב איר קען האָבן אַ נאַטירלעך שמועס מיט iStroj.
עס וועט קיינמאָל פּאַסירן אַז איר רופן סירי נאָר דורך רעדן, ווייַל דער מיקראָפאָן איז נישט שטענדיק אויף, אָבער נאָר ווען איר דאַרפֿן עס.
דאָס קען נישט מיינען אַז עפּל קען נישט רעכענען עס אויס, פּלוס די מיקראָפאָן איז נישט פּונקט אַ מאַכט-הונגעריק קאָמפּאָנענט, אַזוי אפֿשר אַזוי. סירי קענען שוין זיין גערופֿן דורך שטעלן עס צו דיין אויער, אַזוי פארוואס טאָן ניט טאָן דאָס אויך אַזוי; קיינמאָל זאָגן קיינמאָל. אין דערצו, איך האב שוין געזען אַן אַד פֿאַר אַ ענלעך סיסטעם ווי סירי, איך טאָן ניט וויסן, אין אַנדרויד, און עס איז געווען טריגערד דורך אַדרעסינג. אבער איך ווייס שוין נישט וואס עס איז געווען.
איך האָב אויך געפֿונען דעם טשיקאַווע לערנען, וואָס דערציילט אַ פּלאַץ וועגן ווי די iPad איז געניצט דורך וואָמען ווס. מענטשן און וואָס אַפּפּס זיי האָבן, וואָס ווער עס יז וואָלט קויפן אַן iPad 3 און מער. עס איז ווערט טשעק אויס.
http://sy.pe/sGQtb
ArnieX: זייער פייַן ינפאָגראַפיק, דאַנקען.
ראדאסלאוו, ברוך הבא, איך האב עס אויך געפונען אינטערעסאנט, האב איך עס געטיילט, און עס קומט אויס אז עס איז געווען אסאך אינטערעס דערין. עס זענען ביז איצט 111 קליקס אויף דער ערשטער פון די לינקס פון די עפּל קראָם, און 84 קליקס אויף די רגע לינק.
אַזוי איך געגאנגען דורך די פאָטאָ מיט פאָטאָשאָפּ, און טאָן ניט זיין נאַרן ... די היים קנעפּל אויף די יפּאַד 3 בילד איז בלאַקאַנד ... איר קענען זען פֿאַר זיך ... http://stuff.orad.cz/ipad.jpg
אַוודאי איז עס פֿאַרשוואַרצט! די בילד איז פאָוקיסט פֿון אַ נאָענט-אַרויף אויף די פינגער און די קאַלענדאַר ייקאַן, אַזוי די היים קנעפּל איז אַ צעוואָרפן גרוי שמיר, זען די פאָטאָ פון Gizmodo ... א צעוואָרפן העל אָרט וואָס אויך יקסטענדז אין די שוואַרץ געגנט ווו ווייַס טעקסט דאַרף צו זיין אריינגעלייגט. זיי נאָר ריטאַשט ... קיין פאַקינג וויסנשאַפֿט. האָט איר ניט פּרוּווט שטעלן די שריפֿט אויף אַ מאַטאַלד הינטערגרונט?
נו, איך זאג דיר... ס'איז טאקע נישט קיין חילוק צי ח"ב וועט זיין דארט אדער נישט... אבער איך פערזענליך לייג עס בכלל נישט אריין דארט, ס'איז דאך א פריץ... רחמנות זענען שיין און עפּל איז נישט דערשראָקן צו נעמען אַזאַ סטעפּס אַז ניצערס ווי פון די אָנהייב אָבער זיי טאָן ניט האָבן צו אָנהייבן .... נעמען עס פון די אנדערע זייַט אַז די iPad קענען זיין געוויינט אין 4 אָריענטיישאַנז און די קנעפּל איז פשוט אַ דיסטראַקטינג עלעמענט פֿאַר דעם טיפּ פון נוצן. איך האב אויך געזען יוזערז ניצן די iPad מיט די אַפּאַראַט אַראָפּ, אַזוי איך טרעפן.
אויב איך געוואלט צו באָטל מאַכן HB אין פאָטאָשאָפּ, זיין זיכער אַז איר וואָלט נישט וויסן עס. דאס איז בולשיט צי HB איז דא אדער נישט.
JK: נו, דאָך, אין דערצו, אין עפּל, די ינוויטיישאַנז זאָל נישט זיין געמאכט דורך סעקרעטאַריעס און די גראַפיקס זאָל באשטימט זיין שפּיץ, און קאַנסאַלינג HB אויף אַ שוואַרץ הינטערגרונט איז מיסטאָמע די יזיאַסט זאַך ...
דער קנעפּל דאַרף ניט זיין ריטאַשט, עס איז גענוג צו נעמען אַ פאָטאָ אין גאַנץ פינצטערניש אַזוי אַז די ליכט פון די אַרויסווייַזן שפיגלט פון די פינגער וועט נישט ילומיניט עס.
עפענונג איז אַ פּראַמאַסינג שפּיץ, אָבער נישט ווי אַ פול דעסקטאַפּ עקוויוואַלענט. רוי פּראַסעסינג, אפילו אויף אַ לייַטיש קאָמפּיוטער מיט 8 גב פון זכּרון, איז נישט שטענדיק גאָר שנעל, און די iPad איז נאָך ינ ערגעצ ניט לעבן די פּאַראַמעטערס. איך וואָלט דערוואַרטן זייער לימיטעד עדיטינג אָפּציעס און אַן אָריענטירונג צו אַרבעטן מיט אַ ביבליאָטעק פון דזשפּג ווערסיעס סינגקראַנייזד מיט היים אַפּערטורע.
אה, און רבותי (און ליידיז?) האט איינער באמערקט אז עס פעלט עפעס וויכטיג אין דער איינלאדונג?? די פּינטלעך וואָס ווייַזן די שטעלע צווישן די סערפאַסיז און דעריבער די נומער פון סערפאַסיז... ווייניגסטנס איינער זאָל זיין דאָרט ריכטיק, אָבער עס פעלנדיק אויף די פאַרבעטונג... וואָס קען דאָס מיינען?