ווראַטיסלאוו האָלוב מיט דעם אָנקומען פון די יאָס 14 אָפּערייטינג סיסטעם, עפּל געקומען מיט אַ גאַנץ טשיקאַווע נייַקייַט. א געבוירענער איבערזעצער איז אנגעקומען אין דער דעמאלטיקער נײַער ווערסיע פון דעם סיסטעם אין פארעם פון דער Translate אפליקאציע, פון וועלכן דער ריז האט צוגעזאגט גרויסע רעזולטאטן. די אַפּלאַקיישאַן זיך איז באזירט אויף קוילעלדיק פּאַשטעס און גיכקייַט. אין דער זעלביקער צייט, עס אויך ניצט די נעוראַל ענגינע אָפּציע פֿאַר קוילעלדיק אַקסעלעריישאַן, דאַנק צו וואָס עס אויך אַרבעט אָן אַן אַקטיוו אינטערנעט פֿאַרבינדונג. אַזוי אַלע איבערזעצונגען נעמען אָרט אויף די אַזוי גערופענע מיטל.
עס קען זיין אינטערעסירן איר
בייסיקלי, עס איז אַ פערלי פּראָסט איבערזעצער. אבער עפּל געראטן צו שטופּן עס אַ ביסל ווייַטער. עס איז באזירט אויף דער געדאַנק פון אַ פּשוט און שנעל לייזונג פֿאַר איבערזעצן שמועסן אין פאַקטיש צייט. כל איר דאַרפֿן צו טאָן איז אויסקלייַבן די צוויי שפּראַכן צווישן וואָס איר ווילן צו איבערזעצן, צאַפּן אויף די מיקראָפאָן ייקאַן און אָנהייבן צו רעדן. דאַנק צו די נעוראַל מאָטאָר, די אַפּלאַקיישאַן וועט אויטאָמאַטיש דערקענען די גערעדט שפּראַך און איבערזעצן אַלץ אַקאָרדינגלי. דער ציל איז צו גאָר עלימינירן קיין שפּראַך שלאַבאַן.
גוט געדאַנק, ערגער דורכפירונג
כאָטש די געבוירן Translate אַפּ בויען אויף די גרויס געדאַנק פון איבערזעצן גאַנץ שמועסן אין פאַקטיש צייט, עס נאָך טוט נישט באַקומען פיל פּאָפּולאַריטעט. ספּעציעל אין לענדער ווי די טשעכיי. ווי עס איז קאַסטאַמערי מיט עפּל, די קייפּאַבילאַטיז פון די יבערזעצער זענען גאַנץ לימיטעד אין טערמינען פון שטיצט שפּראַכן. אַפּקאַ שטיצט ענגליש, אַראַביש, כינעזיש, פראנצויזיש, אינדאָנעזיש, איטאַליעניש, יאַפּאַניש, קאָרעיִש, דייַטש, האָלענדיש, פויליש, פּאָרטוגעזיש, רוסיש, שפּאַניש, טייַלענדיש, טערקיש און וויעטנאַמעזיש. כאָטש די פאָרשלאָג איז לעפיערעך ברייט, למשל טשעכיש אָדער סלאָוואַקיש איז פעלנדיק. אַזוי, אויב מיר וועלן צו נוצן די לייזונג, מיר מוזן זיין צופֿרידן מיט, למשל, ענגליש און סאָלווע אַלץ אין ענגליש, וואָס קען זיין אַ פּראָבלעם פֿאַר פילע יוזערז. נאָך אַלע, דאָס איז פּונקט וואָס Google Translator איז בלי די מערסט וויידלי געוויינט איבערזעצער, וועמענס קייט פון שפּראַכן איז פיל מער ברייט.
פאָטאָ גאַלעריע
אין ערשטער בליק, עס קען ויסקומען אַז עפּל האט מער אָדער ווייניקער פארגעסן וועגן זייַן אַפּ און איז ניט מער פּייינג אַזוי פיל ופמערקזאַמקייַט. אבער דאס איז נישט אינגאנצן אמת. דאָס איז ווייַל ווען די שטריך איז געווען ערשטער לאָנטשט, עס שטיצט בלויז 11 שפּראַכן. דער נומער איז באטייטיק יקספּאַנדיד מיט דעם אָנקומען פון אנדערע שפּראַכן, אָבער עס איז פשוט נישט גענוג פֿאַר די דערמאנט פאַרמעסט. דווקא דערפֿאַר פֿירט זיך די פֿראַגע, צי מיר וועלן, ווי טשעכישע עפּל־פּראָדוסער, קיינמאָל זען אַ לייזונג. שוין יאָרן לאַנג איז דיסקוסיע וועגן דעם אָנקומען פון דער טשעכישער סירי, וואָס איז נאָך ינ ערגעצ ניט אין דערזען. די לאָוקאַלאַזיישאַן פֿאַר די געבוירן Translate אַפּ וועט מיסטאָמע זיין פּונקט די זעלבע.
לימיטעד פֿעיִקייטן
אויף די אנדערע האַנט, לויט עטלעכע עפּל גראָוערז, עס איז גאָרנישט צו זיין סאַפּרייזד וועגן. אין דעם פאַל פון עפּל פֿעיִקייטן, עס איז נישט ומגעוויינטלעך פֿאַר עטלעכע פֿעיִקייטן און אָפּציעס צו זיין באטייטיק לימיטעד דורך אָרט. ווי טשעכעס, מיר נאָך טאָן ניט האָבן די אַפאָרמענשאַנד סירי, באַדינונגס אַזאַ ווי עפּל נייַעס +, עפּל פיטנעסס +, עפּל פּייַ קאַש און פילע אנדערע. די עפּל פּייַ צאָלונג אופֿן איז אויך אַ גרויס בייַשפּיל. כאָטש עפּל איז געקומען מיט עס שוין אין 2014, מיר האָבן נישט באַקומען שטיצן אין אונדזער לאַנד ביז די אָנהייב פון 2019.
עס קען זיין אינטערעסירן איר
