פיליפ נאָוואָטני אין די לעצטע פערטל, עפּל געבראכט מער ווי 20 מיליאָן דאָללאַרס צו דעם קאַמף קעגן AIDS. די סומע איז געזאמלט געווארן פאר צדקה צוועק א דאנק דעם צושטאנד פון א טייל פון די פארקויפן אין פיזישע און אנליין שפארן און מאכט אויס א גאנצן פינפטל פון די סאמע סומע וואס עפל האט ביז יעצט געשאנקען צום קאמף קעגן דעם פאטאלן סינדרום.
דעם יאָר ס וועלט AIDS טאָג איז כיסטאָריקלי ספּעציעל פֿאַר עפּל. בשעת די פּראָדוקט (RED) קאמפאניע דערלאנגט דורך די קאַליפאָרניאַן פירמע מענט בלויז די פאַרקויף פון אַ ביסל רויט-דעקערייטאַד פּראָדוקטן פֿאַר די צייט, דעם יאָר אַלע אנדערע פּראָדוקטן סאָלד דורך עפּל געשטאנען צוזאמען רויט אַקסעסעריז און יפּאָדס. עפּל אויף 1 דעצעמבער דעדאַקייטאַד אַ טייל פון אַלע פארקויפונג אין ציגל-און-מאָרטער און אָנליין סטאָרז גייט צו צדקה.
די הקדמה פון אַ ספּעציעל אָפּטיילונג פון די אַפּ סטאָר איז געווען יינציק, אין וואָס אַ נומער פון מער און ווייניקער באַוווסט אַפּלאַקיישאַנז זענען דערלאנגט טעמפּערעראַלי אלנגעוויקלט אין פּראָדוקט (RED) גייז. צווישן זיי מיר קען אויך געפֿינען קלאַסיש אַפּלאַקיישאַנז אַזאַ ווי בייז בירדס, טהרעעס!, פּאַפּיר דורך 53 אָדער קלאָר. סאַלעס פון ווייכווארג פון די אַפּ סטאָר געבראכט געלט צו די קאמפאניע ניט בלויז אויף דעצעמבער 1, אָבער אויך אין די פאלגענדע טעג.
לויט עפּל, דעם יאָר ס איניציאטיוו געבראכט אַן אַנפּרעסידענטיד סומע צו די קאמפאניע. "איך בין זייער צופרידן צו מעלדן אַז אונדזער צושטייַער דעם פערטל וועט זיין מער ווי $ 20 מיליאָן, די העכסטן טאָמיד אין די פירמע 'ס געשיכטע," טים קוק געשריבן אין אַ בריוו צו זיין עמפּלוייז. מיט דעם צושטייַער, לויט צו אים, די גאַנץ סומע נאָך דעם סוף פון דעם פערטל וועט העכערונג צו מער ווי 100 מיליאָן דאָללאַרס. "די געלט וואָס מיר האָבן אויפגעהויבן ראטעוועט לעבן און ברענגט האָפענונג צו מענטשן אין נויט. דאָס איז עפּעס וואָס מיר אַלע קענען זיין שטאָלץ צו שטיצן, "קוק צוגעגעבן, כינטינג אַז מיר קענען דערוואַרטן עפּל צו פאָרזעצן צו שטיצן פּראָדוקט (RED).
