נאָענט אַד

עס איז געווען אַ ביסל וואָכן זינט עפּל ינטראָודוסט דער ערשטער שפּאָן פון די עפּל סיליציום משפּחה, ניימלי די M1, ווי אַ טייל פון זייַן דריט האַרבסט זיצונג דעם יאָר. אין דער זעלביקער טאָג, מיר אויך געזען די פּרעזענטירונג פון די שפּאָגל נייַ מאַקבאָאָק לופט, 13 ″ מאַקבאָאָק פּראָ און מעק מיני, דאָך מיט די דערמאנט M1 שפּאָן. ווי רובֿ פון איר מיסטאָמע וויסן, דעם שפּאָן אַרבעט אויף אַ אַנדערש אַרקאַטעקטשער קאַמפּערד מיט ינטעל פּראַסעסערז. ווייַל פון דעם, איר קענען נישט לויפן אַפּפּס ערידזשנאַלי דיזיינד פֿאַר ינטעל-באזירט דעוויסעס אויף M1-באזירט מאַקס. פון קורס, עפּל האט נישט לאָזן דעם באַניצער אַליין, און מיט דעם אָנקומען פון די M1 געקומען אַ קאָד איבערזעצער גערופן Rosetta 2.

דאַנק צו די Rosetta 2 יבערזעצער, איר קענען לייכט לויפן קיין אַפּלאַקיישאַן וואָס איז געווען ערידזשנאַלי בדעה פֿאַר ינטעל אויף מאַקס מיט M1. דער ערשטער ראָסעטאַ איז באַקענענ דורך עפּל בעשאַס די יבערגאַנג פון פּאָווערפּק פּראַסעסערז צו ינטעל, אין 2006. עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז, ביידע דעמאָלט און איצט, ראָסעטאַ אַרבעט טאַקע גוט. אויב איר לויפן קיין אַפּלאַקיישאַן דורך עס, זיכער אַפּלאַקיישאַנז וועט ווערן מער פאדערן אויף פאָרשטעלונג, ווייַל די דערמאנט איבערזעצונג נעמט אָרט אין פאַקטיש צייט, אין קיין פאַל, אין רובֿ פאלן, איר וועט באשטימט נישט האָבן פּראָבלעמס. Rosetta 2 וועט זיין בארעכטיגט פֿאַר עטלעכע קורץ יאָרן, נאָך וואָס דעוועלאָפּערס וועלן האָבן צו באַשליסן צי זיי וועלן "שרייַבן" זייער אַפּלאַקיישאַנז פֿאַר ינטעל אָדער פֿאַר עפּל סיליציום. אין צוויי יאָר, M1 פּראַסעסערז זאָל זיין געפֿונען אין אַלע עפּל קאָמפּיוטערס.

אויב איר זענט פּלאַנירונג צו קויפן אַ מעק מיט אַ M1 פּראַסעסער, איר מיסטאָמע וואַנדערינג ווי Rosetta 2 קענען זיין געוויינט, אָדער ווי איר קענען ינסטאַלירן עס. די גוטע נייַעס איז אַז איר טאָן ניט האָבן צו זאָרג וועגן עפּעס אין די לעצט. ווי באַלד ווי איר אָנהייב אַ אַפּלאַקיישאַן וואָס דאַרף Rosetta 1 פֿאַר זיין אָפּעראַציע פֿאַר די ערשטער מאָל אויף אַ מעק מיט M2, איר וועט זען אַ קליין פֿענצטער דורך וואָס איר קענען אָנהייבן די ינסטאַלירונג פון Rosetta 2 מיט אַ איין קנעפּל. אָבער, אויב איר ווילן צו צוגרייטן אין שטייַגן, איר קענען ינסטאַלירן Rosetta 2 אויף דיין מעק אין שטייַגן ניצן די טערמינאַל. איר קענען גיינ ווייַטער ווי גייט:

  • ערשטער, די אַפּלאַקיישאַן טערמינאַל אויף דיין מעק מיט M1 לויפן.
    • איר קענט טאָן דאָס מיט Spotlight אָדער איר קענען געפֿינען עס אין אַפּפּליקאַטיאָנס אין דער טעקע נוצן.
  • נאָך סטאַרטינג, אַלע איר האָבן צו טאָן איז צו קאַפּיד דאָס באַפֿעל:
/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license
  • אַמאָל איר קאַפּיד די באַפֿעל, פשוט נאָכמאַכן עס אין די טערמינאַל פֿענצטער אַרייַנלייגן
  • צום סוף, איר נאָר דאַרפֿן צו צאַפּן אויף די קלאַוויאַטור אַרייַן. דאָס וועט אָנהייבן די ינסטאַלירונג פון Rosetta 2.
.