יאן זדארסא דער סערווער פון Jablíčkář.cz איז קעסיידער דעוועלאָפּינג, אַזוי איך שטענדיק טריינג צו טראַכטן וועגן וואָס צו אינטערעסירן איר דאָ אויף די סערווער. א פּלאַץ פון איר מיסטאָמע נישט וויסן די אַנטוויקלונג סטודיע Rake in Grass, וואָס סאַפּרייזד מיר מיט עטלעכע טעג צוריק אַ ויסגעצייכנט רעטעניש שפּיל אויף די iPhone מיט נאָמען אַרטשיבאַלד ס אַדווענטורעס, וואָס, ווי ווייַט ווי איך וויסן, איז די זייער ערשטער שפּיל אויף די אַפּסטאָרע וואָס איז אין טשעכיש. אַזוי איך באַשלאָסן צו טאָן אַ קורץ אינטערוויו מיט די Rake in Grass מאַנשאַפֿט.
קען איר בעקיצער באַקענען די אַנטוויקלונג סטודיאָ Rake in Grass?
Rake In Grass איז אַ קליין פאַכמאַן ינדיע מאַנשאַפֿט וואָס איז געווען אין די גיימינג אינדוסטריע פֿאַר אפֿשר נייַן יאָר. ווי יחידים, מיר אנגעהויבן צו מאַכן שפּילערייַ אויף 8-ביסל, אַזוי עס איז זייער, זייער לאַנג צוריק. אונדזער קייט איז זייער ברייט - פון גלייַכגילטיק שפּילערייַ צו כאַרדקאָר קאַמף שפּילערייַ.
וואָס איז געווען די ביגאַסט הצלחה פֿאַר איר ביז איצט, וואָס געמאכט איר די מערסט צופרידן?
מיר זענען צופרידן מיט קיין הצלחה, אַרייַנגערעכנט בלויז אַ פּאָזיטיוו E- בריוו פון אַ שפּילער פון איינער פון אונדזער שפּילערייַ. אבער די ביגאַסט סאַקסעסאַז וועט זיין די שפּיל Jets'n'Guns (ביי וועג, עס איז אויך אין די MacWorld האַלל פון פאַמע), לעצטנס, למשל, די מעלדונג פון Archibald אויף יפאָנעס.
ווי פילע מענטשן געארבעט אויף דער אַנטוויקלונג פון אַרטשיבאַלד ס אַדווענטורעס? און בערך ווי לאנג האט עס געדויערט?
איין פּראָגראַמיסט - Petr Tovaryš - און איין גראַפיק דיזיינער / דיזיינער - František Chmelař געארבעט אויף אַרטשיבאַלד (ווי געוויינטלעך דאָ) פֿאַר וועגן האַלב אַ יאָר אין די אָוונט.
ווי האָט איר באַקומען דעם געדאַנק פון שאַפֿן אַ סקייטבאָרדער כאַראַקטער?
דער אָריגינעל באַגריף איז געווען גאָר אַנדערש. עס איז געווען געמיינט צו זיין אַ געשווינד באשאפן קאַמף שפּיל ווו איר פליען בלויז מיט אַ בלאָז (עס איז געבליבן אין די שפּיל, כאָטש קאַלעקטינג קרייץ איז צוגעגעבן) און דער ציל איז געווען צו ויסמיידן אַלע די טראַפּס און פליען צו די אַרויסגאַנג. ווען עס איז געווען פאַרטיק, עס פּעלץ אָרעם און ימפּערסאַנאַל. דערפֿאַר האָבן מיר צוגעגעבן די כאַראַקטערס פֿון דעם פּראָפֿעסאָר און דעם גליטשלער און אַ סך אַנדערע זאַכן, אַרײַנגערעכנט מער טראָפּ אויף רעטענישן און פֿאַרמינערן די קאַמף פֿון דער שפּיל. אונדזער באַליבסטע סעריע צוריק צו דער צוקונפֿט און Futurama זענען געווען אַ גרויס ינספּיראַציע פֿאַר ביידע הויפּט אותיות.
עס זענען אויך אנדערע טשיקאַווע טיטלען אין דיין שפּיל פּאָרטפעל. צי איר פּלאַן צו אַנטוויקלען קיין אנדערע פון דיין קראַנט שפּילערייַ פֿאַר די iPhone?
מיר וועלן באשטימט פּרובירן צו אַריבערפירן עטלעכע פון די עלטערע שפּילערייַ, אָבער מיר האָבן נישט באַשלאָסן וואָס. טאָמער די שפּילערייַ וועסטבאַנג, זייט אַ מלך אָדער סטיראַטעג. אָבער מיר וועלן מיסטאָמע אויך פּלאַן אונדזער צוקונפֿט שפּילערייַ מיט די מעגלעכקייט פון גרינג פּאָרטינג צו יפאָנעס.
צי איר ווי די Apple Appstore באַגריף און איר זענט באַקוועם מיט אים ווי אַ דעוועלאָפּער?
עס ווענדט זיך. דער פּראָבלעם מיט יטונעס איז אַז עפּל ריליסיז אַפּפּס דאָרט ראַגאַרדלאַס פון קוואַליטעט. און דעם ומזין, וואָס איז ספּייסט אויס אין פאַרנעם, אָפט פּושיז בעסער קוואַליטעט טיטלען צו די הינטערגרונט. מיט אַרטשיבאַלד, עס געווען ענלעך אין ערשטער. צומ גליק, דאָס איז געווען צעבראכן נאָך אַ גרויס נומער פון באריכטן געבראכט ופמערקזאַמקייט צו די שפּיל. אבער ווער גייט, למשל, דעוועלאָפּינג גרופּעס, ווייסט אַז ניט אַלעמען איז מאַזלדיק אין דעם.
זענט איר פּלאַנירונג צו מאַכן אַן iPhone-בלויז שפּיל אין דער צוקונפֿט? צי האָט איר שוין קיין געדאַנק?
מיר וועלן זעהן. ביז איצט, מיר האָבן באפרייט בלויז איין שפּיל אויף די iPhone, אַזוי מיר זענען נאָך זאַמלונג דערפאַרונג און וואַטשינג ווי די פאָרשלאָג פון שפּילערייַ אויף די אַפּסטאָרע וועט אַנטוויקלען אין דער צוקונפֿט. גאָרנישט איז רולד אויס, מיר באַטראַכטן פאַרשידן אָפּציעס. און די פּלייַערס אַליין באַשליסן פיל - צי זיי וועלן בעסער וועלן פּרימיטיוו אַפּלאַקיישאַנז פֿאַר אַ דאָלאַר, אָדער זיי וועלן זיין גרייט צו צאָלן מער פֿאַר אַ מער ברייט און הויך-קוואַליטעט זאַך דעוועלאָפּעד פֿאַר עטלעכע חדשים, ווי איז דער פאַל מיט Rake אין גראַס שפּילערייַ.
עפּעס אַנדערש איר וואָלט ווי צו זאָגן די לייענער פון 14205.w5.wedos.net?
איך טראַכטן אַז טשעכיש "עפּל פאַנס" זענען גלייַך אין טערמינען פון די געשמאַק פון שפּילערייַ קאַמפּערד מיט זייער חברים אין די USA, פֿאַר בייַשפּיל, און קלייַבן בעסער זאכן. אַזוי אפֿשר נאָר אַ ווינטשן אַז זיי קענען פאַרטראָגן עס! :) און דאָך אונדזער מאַנשאַפֿט דאַנקען איר פֿאַר דיין שטיצן!
דער וואס זוכט וועט געפינען. בעסטער אויף די דערמאנט (אויך) דעוועלאָפּער גרופּעס. דאָס איז ווי איך דיסקאַווערד דיין שפּיל באַלד נאָך זיין מעלדונג. איך האָב איינגעזען אַז דאָס איז די ווערק פון טשעכישע מחברים נאָר ווען די לייט ווערסיע איז ארויס, ווען איך האָב געפֿונען דעם נאָמען Pavel Tovaryš אין די אַפּ סטאָר...
דער שפּיל האט זייער positive באריכטן ביידע צווישן באַרימט שפּיל סערווערס און צווישן פּלייַערס. עס זענען נישט פילע פון זיי... בייסיקלי, איך האָבן בלויז איין באַמערקונג וואָס קאַנסערנז די קאָנטראָלס. וואָלט עס זיין מעגלעך צו טוישן זיין אופֿן אין די מעניו און נישט גלייַך אין די שפּיל? זייער אָפט ווען מאַניפּיאַלייטינג די בלאָז עס סוויטשיז אַנינטענשאַנאַלי און מאכט די שפּיל אַ גאַנץ פראַסטרייטינג דערפאַרונג. אַנדערש איך האָבן קיין רעזערוויישאַנז, די שפּיל פארדינט פול שטערן!
די שפּיל איז לעגאַמרע גרויס, מיין טאָכטער און איך וועט פאַרריכטן עס דער ווייַטער טאָג, גוט אַרבעט, האַלטן עס אַרויף.
איך וועל אויך אָנטייל נעמען אין די שבחים! איך בין איצט סטאַק אין איין קייַלעכיק, אָבער דאָס איז אויך גוט. כאטש ער פארענדיקט עס נישט אין איין פרימאָרגן. איך האָפֿן איר דערגרייכן די שפּיץ צען אין די אַפּ סטאָר!
אויך, אין מיין מיינונג, אַ זייער גוט שפּיל :) אויב איר טאָן ניט וויסן ווי צו גיינ ווייַטער, עס זענען ינסטראַקשאַנז אויף יאָוטובע ...
די שפּיל טאַקע גאַט מיר. טאַקע גרויס אַקט. איך וואָלט נאָר זיין מער גענייגט צו טאַגאַל די קאָנטראָל אין די מעניו אויך. איך מאל האָבן די זעלבע פּראָבלעם מיט די בלאָז און קאַטשינג קרייץ. איך קוק פאָרויס צו די ווייַטער טיטלען. זיי ממשיך אזוי!
גרויס שפּיל. עס איז טאַקע גאָרנישט פאַלש מיט אים. עס וועט באַצאָלן אַוועק. און איך האַלטן מיין פינגער קראָסט אַז איר וועט זיין געראָטן מיט אנדערע גרויס iPhone שפּילערייַ.