אָנדרעי האָלצמאַן אין די לעצטע יאָרן, מאַפּס האָבן ווערן אַ יקערדיק טייל פון רובֿ סמאַרטפאָנעס, ווייַל יעדער באַניצער דאַרף צו געפֿינען פֿון צייט צו צייט, למשל, ווו אַ באַזונדער געשעפט איז ליגן אין אַ געגעבן אָרט, בשעת אנדערע נוצן דירעקט נאַוויגאַציע עטלעכע מאָל פּער טאָג. דעם לאַדזשיקלי סאַלווז די קשיא פון וואָס מאַפּס צו נוצן. די גרויס קאַמף אין דעם פעלד איז געגאנגען אויף צווישן עפּל און Google.
מיט אַ יאָר צוריק איך געשריבן אַן אַרטיקל וועגן פארוואס (נישט) נוצן עפּל מאַפּס און וואָס אין פילע קאַסעס עס איז מער אַדוואַנטיידזשאַס פֿאַר אַ טשעכיש באַניצער צו געוועט אויף Google מאַפּס, כאָטש אַלעמען קען בעסער וועלן אַ ביסל אַנדערש גאַנג פון פאַנגקשאַנז. יאָר נאָך יאָר, ביידע סערוויסעס דעוועלאָפּעד אויף אַ זיכער וועג.
Google מאַפּס בלייבט די נומער איין ברירה פֿאַר מיר, אָבער Justin O'Beirne אין זיין טעקסט "א יאָר פון גוגל און עפּל מאַפּס" צוגעשטעלט אַ ויסגעצייכנט גראַפיקאַל איבערבליק פון וואָס איז פארענדערט אין ביידע עפּל מאַפּס און Google מאַפּס אין די לעצטע יאָר.
O'Beirne גענומען בילדער פון ספּעציפיש געביטן קעסיידער איבער די יאָר אַזוי ער קען דעריבער פאַרגלייַכן זיי צו זען וואָס האט געביטן און ווו די צוויי באַדינונגס זענען כעדאַד. אַזוי מיר קענען באַמערקן ווי די דאַטן אויף פאַרשידן פונקטן פון אינטערעס האָבן געביטן און דערהייַנטיקט איבער צייַט, ווי Google האט עס - אויך דאַנק צו סטריט View - מער פּינטלעך אין עטלעכע וועגן, און ווי, אויף די פאַרקערט, Google איז ינספּייערד דורך עפּל אין טערמינען פון גראַפיק מאַרקס.
אָבער, וואָס איז לעסאָף מערסט טשיקאַווע וועגן די גאנצע טעקסט - און וואָס Google מאפע יוזערז וועט אָפּשאַצן ספּעציעל - איז די שליימעסדיק דערקלערונג פון ווי און פֿאַר וואָס ציל Google האט פאַנדאַמענטאַלי געביטן זייַן מאַפּס אין די לעצטע יאָר. O'Beirne אַנאַליזירט אין דעטאַל די יחיד ענדערונגען אין די געוויינט פארבן און גראַפיקס און באַקס אַלץ ווידער מיט בילדער ווו מיר קענען קלאר זען די דיפעראַנסיז.
צום ביישפּיל, אַ פּשוט ענדערונג פון דער הינטערגרונט פֿאַרב אין Google מאַפּס קען נישט ויסקומען ווי אַ גרויס געשעעניש בייַ ערשטער בליק, אָבער קאַמביינד מיט אַלע די מינערווערטיק און הויפּט אַדזשאַסטמאַנץ וואָס Google האט געמאכט אין די לעצטע יאָר, מיר ענדיקן מיט אַ גאָר אַנדערש דערפאַרונג און אויבן אַלע, אַ גאָר אַנדערש פאָקוס פון די גאנצע מאַפּס.
זינט גוגל האט נישט אפיציעל מעלדן עטלעכע ענדערונגען אין דעם לעצטע יאָר, ווי איז געווען דער מנהג, עס זענען געווען עטלעכע וויכוחים וועגן וואָס Google איז דיליבראַטלי מאַכן זיין מאַפּס מער קאַנפיוזינג, דורך ניצן לייטער, פיידיד פארבן אָדער דורך לוזינג ראָודז.
אָבער דאָס אַלץ האָט געהאַט אַ קלאָרן ציל, ווי דזשאַסטין אָ'בירנע דערקלערט: "אין לויף פון אַ יאָר, האָט גוגל שטילערהייט אויסגעדרייט אירע מאַפּס קאַפּויער - זיי פארוואנדלען פון א ראָודז אויף מאַפּס ערטער. מיט אַ יאָר צוריק, ראָודז זענען געווען די מערסט באַוווסט טייל פון דער מאַפּע - דער ערשטער זאַך איר באמערקט. איצט זענען זיי ערטער.'
זיי האָבן זיך דער הויפּט פאָוקיסט אויף די אַזוי-גערופן געביטן פון אינטערעס (פּונקטן פון אינטערעס) אין גוגל, און הייַנט מיר קענען באַמערקן אַז פאַרשידן שאַפּס, רעסטראַנץ, מאַניומאַנץ און אינסטיטוציעס זענען טאַקע די מערסט קענטיק.
כאָטש די סיטואַציע קען זיין עפּעס אַנדערש אין די פאַרייניקטע שטאַטן, עס איז די אינטערעסן אַז אין די טשעכיי נאָך דיפערענשיייט מאַפּס פון עפּל און גוגל אין אַ גרויס נומער פון קאַסעס - Google האט אַ פיל גרעסערע און מער פּינטלעך דאַטאַבייס דאָ, דאַנק צו וואָס איר קענען לייכט געפֿינען די וואַסט מערהייַט פון ווייזט. זייער נייַע באַוווסט שטעלע פּונקט פּרוווד ווי Google דאגות וועגן פונקטן פון אינטערעס.
עפּל מאַפּס, אויף די אנדערע האַנט, האט פּראַקטאַקלי נישט פארענדערט אין די לעצטע יאָר, כאָטש די iPhone פאַבריקאַנט אַנאַונסט אַ גאָר נייַע פּלאַן פֿאַר זיין מאַפּס מיט אַ יאָר צוריק ביי WWDC. א קוק אויף די עפּל טשאַרץ פון מאי 2016 און מאי 2017 לאָזן די זעלבע רושם, ווי O'Beirne דעמאַנסטרייץ ווידער. אין טייל, דאָס קען זיין רעכט צו דעם פאַקט אַז עפּל יוזשאַוואַלי דערהייַנטיקט זיין באַדינונגס אַמאָל אַ יאָר, ביי די דעוועלאָפּער קאָנפֿערענץ.
אין דער זעלביקער צייט, אין אַזאַ אַ דינאַמיש סוויווע ווי די מאַפּס בלי זענען, פיל מער רעגולער זאָרגן וואָלט זיין קעדייַיק. ספּעציעל ווען מיר זען מיט Google מאַפּס וואָס קענען זיין געטאן אין אַ איין יאָר. אין אַדישאַן, דאָס איז נישט בלויז אַפּלייז צו עפּל ס מאַפּס, אָבער אויך פֿאַר אנדערע באַדינונגס. מיר קענען מיסטאָמע דערוואַרטן עטלעכע נייַעס שוין ווייַטער וואָך ביי WWDC.
און וואָס וועגן mapy.cz ...