אָנדרעי האָלצמאַן מעסינדזשער איז איינער פון די מערסט געוויינט פּאַרץ פון פאַסעבאָאָק. אַז ס וואָס פריער אָנזאָג צעשיידונג איז פארגעקומען פֿון די רעשט פון די געזעלשאַפטלעך נעץ אויף רירעוודיק דעוויסעס, און איצט מעסינדזשער קומט אויך סעפּעראַטלי צו וועב בראַוזערז.
פאַסעבאָאָק אויך וויל צו פאָרשלאָגן ניצערס אויף קאָמפּיוטערס די זעלבע דערפאַרונג ווי אויף רירעוודיק דיווייסאַז, ד"ה צו יבערגעבן מיט פרענדז אַניסטוערד דורך אנדערע געשעענישן אויף די געזעלשאַפטלעך נעץ. וועב מעסינדזשער קענען זיין געפֿונען אין Messenger.com און איר נאָר דאַרפֿן אַ Facebook חשבון פֿאַר עס. (די סערוויס איז נאָך נישט בארעכטיגט פֿאַר אַלע יוזערז אין דעם צייט.)
אַמאָל איר קלאָץ אין, איר וועט זיין אין די באַקאַנטע Facebook סוויווע. אויף די לינקס איז אַ רשימה פון שמועסן, אויף די רעכט איז אַ פֿענצטער פון אַ ספּעציפיש שמועס, און אויב דיין בלעטערער פֿענצטער איז ברייט גענוג, אַ טאַפליע מיט אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם באַניצער, אַ לינק צו זיין פּראָפיל און אַ קנעפּל צו שטום דעם שמועס, און אין דעם פאַל פון אַ גרופּע שמועס, אַ רשימה פון זייַן מיטגלידער וועט דערשייַנען.
עס איז קיין פּראָבלעם צו שיקן בילדער אָדער סטיקערז אין די וועב מעסינדזשער. אָבער ניט ענלעך רירעוודיק דעוויסעס, פאַסעבאָאָק הבטחות אַז (בייַ מינדסטער נישט נאָך) עס איז באשטימט נישט צו באַזייַטיקן די שמועסן פונקציע פון די הויפּט בלאַט פון די דינסט.
מעסינדזשער זאָל שוין זיין בארעכטיגט אויף דעם פּלאַץ פֿאַר "ענגליש גערעדט ניצערס", מיר געראטן צו אַקטאַווייט עס דורך פשוט באַשטימען די שפּראַך פון פאַסעבאָאָק צו ענגליש. וועב מעסינדזשער זאָל זיין אַפּעריישאַנאַל פֿאַר טשעכיש יוזערז אין די קומענדיק וואָכן.
אויב איר וואָלט ווי צו האָבן Facebook Messenger ווי אַ מעק אַפּ, איר קענען פּרובירן עס די אַנאַפישאַל גופי קליענט, וואָס טוט כּמעט פּונקט וואָס די וועב ווערסיע פון מעסינדזשער טוט איצט, נאָר עס איז אַ געבוירן אַפּ וואָס זיצט אין די דאָק.
[טאָן קאַמף = "דערהייַנטיקן" טאָג = "9. 4/2015 10:15″/]
דעוועלאָפּערס האָבן גלייך רעאַגירט אויף די נייַע וועב מעסינדזשער, און אין אַ ביסל שעה אַ אַנאַפישאַל אָבער געבוירן אַפּלאַקיישאַן פֿאַר מעק ארויס אויף דער אינטערנעץ. דאָס איז אַ ענלעך פירנעם צו די אַפאָרמענשאַנד גופי, נאָר איצט די אינהאַלט איז דאַונלאָודיד גלייַך פֿון די דעדאַקייטאַד Messenger.com פּלאַץ. איצט עס איז אַ אַפּלאַקיישאַן מעסינדזשער פֿאַר מעק (אָפּלאָדירן דאָ) אין אַ פרי בינע, אַזוי ניט אַלע פאַנגקשאַנז קען אַרבעטן ריכטיק, אָבער מיר קענען דערוואַרטן רעגולער דערהייַנטיקונגען.
איך האָבן פב אין טשעכיש און מעסינדזשער אַרבעט שוין פֿאַר מיר.
וועב שליח אין סלאָוואַקיש גוט.