נאָענט אַד

כינע איז זייער וויכטיק פאר עפל, טים קוק האט דאס אליין אונטערגעשטראכן עטליכע מאל. פארוואס נישט, ווען דער כינעזער מארקעט איז דער צווייטער גרעסטער, נאך דעם אמעריקאנער, אויף וועלכן די קאליפארניע קען אפערירן. אָבער ביז איצט, עס איז נישט ביכולת צו מאַכן אַ באַטייטיק ברייקטרו אין אזיע. די סיטואַציע קענען זיין געביטן דורך אַ העסקעם מיט די גרעסטע אָפּעראַטאָר אין דער וועלט, אָבער דער יענער דיקטייץ זיין אייגענע באדינגונגען. און עפל איז נישט געוואוינט צו דעם...

נאַגאָושייישאַנז מיט רירעוודיק אָפּערייטערז אין דער וועלט איז געווען פּראַקטאַקלי לויט איין סצענאַר. א מענטש וואס איז אינטערעסירט אין פארקויפן איפאנעס איז געקומען צו עפל, אונטערגעשריבן די דיקטירטע טערמינען און איז אוועק מיט א אונטערגעשריבן קאנטראקט. אָבער אין טשיינאַ די סיטואַציע איז אַנדערש. אנדערע בראַנדז פירן די מאַרק דאָרט. סאַמסונג איז אין די פירן, נאכגעגאנגען דורך פינף אנדערע קאָמפּאַניעס, איידער עפּל קומט ווייַטער. דער לעצטער פארלירט דער עיקר צוליב דעם וואס עס פארקויפט נישט דעם אייפון אין דער נעץ פון דער גרעסטער אפעראטאר אין לאנד, כינע מאביל.

איינער פון די סיבות פֿאַר דעם איז דער פאַקט אַז די קראַנט iPhone 5 איז פשוט טייַער. קאַסטאַמערז אין טשיינאַ זענען נישט ווי פינאַנציעל שטאַרק ווי אין די פאַרייניקטע שטאַטן, און די iPhone 5 וואָלט מיסטאָמע נישט גיין אַזוי ווייַט אפילו אויב עס איז געוויזן אין יעדער טשיינאַ מאָביל קראָם. אָבער, אַלץ קען טוישן מיט די נייַע iPhone, וואָס עפּל וועט פאָרשטעלן אויף 10 סעפטעמבער.

אויב די ספּעקולאַציע איז באשטעטיקט און עפּל אַקטשאַוואַלי ווייַזן אַ טשיפּער וואַריאַנט פון זיין טעלעפאָן, די פּלאַסטיק iPhone 5C, די אָפּמאַך מיט טשיינאַ מאָביל קען זיין פיל גרינגער. א פיל גרעסערע פּראָצענט פון קאַסטאַמערז אין טשיינאַ קען שוין הערן וועגן אַ טשיפּער עפּל טעלעפאָן. נאָך אַלע, סאַמסונג און אנדערע מאַניאַפאַקטשערערז הערשן דאָ רעכט צו דעם פאַקט אַז זיי מבול די מאַרק מיט ביליק אַנדרויד סמאַרטפאָנעס.

אָבער צי די קוואַפּעריישאַן וועט קומען צו פרוכט וועט נישט אָפענגען אַזוי פיל אויף טשיינאַ מאָביל, וואָס וואָלט זיכער ווי צו פאָרשלאָגן די iPhone1, אָבער אויף עפּל צי עס וועט זיין גרייט צו צוריק אַראָפּ פון זייַן טראדיציאנעלן פאדערונגען. "טשיינאַ מאָביל האלט אַלע די מאַכט אין דעם שייכות," זאגט עדוואַרד זאַביצקי, אָנפירונג דירעקטאָר פון ACI פאָרשונג. "טשיינאַ מאָביל צו פאָרשלאָגן יפאָנע דער מאָמענט עפּל דראָפּס זיין פּרייַז."

די פּרייַז פון די iPhone 5 אין טשיינאַ ריינדזשאַז פון 5 יואַן (ווייניקער ווי 288 קרוינען) צו 17 יואַן, וואָס איז צוויי מאָל אַזוי פיל ווי די K6 IdeaPhone, לענאָוואָ ס פלאַגשיפּ סמאַרטפאָנע. עס איז נומער צוויי אין די כינעזיש מאַרק נאָך סאַמסונג. "עפּל ס ומכיישעק צו צושטעלן קיין באַטייטיק אַראָפּרעכענען און טשיינאַ מאָביל ס ומכיישעק צו סאַבסידייז טייַער דעוויסעס האָבן ביז איצט פּריווענטיד אַ אָפּמאַך," לויט אַנאַליסט John Bright פון Avondale Partners. "א טשיפּער iPhone, מער אַפאָרדאַבאַל פֿאַר אַ גרעסערע טייל פון טשיינאַ מאָביל ס קאַסטאַמערז, קען זיין אַ גוט קאָמפּראָמיס." און אַז טשיינאַ מאָביל איז באמת ברוך מיט קאַסטאַמערז אונטער זיין גאַרטל, קאַנטראָולינג 63 פּראָצענט פון די ביליאָן-פּלוס מאַרק.

ע ס אי ז שוי ן זיכער , א ז דע ר װע ג צ ו א געמײנזאמע ן קאנצענזוס , װע ט ניש ט זײ ן / אי ז ניש ט געװע ן גרינג . נאַגאָושייישאַנז צווישן עפּל און טשיינאַ מאָביל האָבן שוין געגאנגען אויף פֿאַר עטלעכע יאָרן. שוין אין 2010, סטיוו דזשאָבס האָט פאַרהאַנדלט מיט די דעמאָלט טשערמאַן וואַנג דזשינאַזשאָו. ער אנטפלעקט אַז אַלץ איז געווען אויף די רעכט וועג, אָבער דעמאָלט אַ נייַע פאַרוואַלטונג געקומען אין 2012, און עס איז שווער פֿאַר עפּל. עקסעקוטיווע דירעקטאָר לי יוע האט געזאגט אַז די געשעפט פּלאַן און נוץ ייַנטיילונג מוזן זיין ריזאַלווד מיט עפּל. זינט דעמאָלט, עפּל באַלעבאָס טים קוק זיך איז געווען צוויי מאָל אין טשיינאַ. אָבער, עס איז מעגלעך אַז אַ אָפּמאַך איז טאַקע אין די אַרבעט. עפּל אויף 11 סעפטעמבער מודיע אַ ספּעציעל קינאָוט, וואָס וועט זיין געהאלטן גלייַך אין טשיינאַ, דער טאָג נאָך די הקדמה פון נייַע פּראָדוקטן. און עס איז די מעלדן פון די העסקעם מיט טשיינאַ מאָביל וואָס איז אַ מסתּמא טעמע.

אָבער איין זאַך איז זיכער - אויב טשיינאַ מאָביל און עפּל שאָקלען הענט, עס וועט זיין אַ אָפּמאַך ווי קיין אנדערע פריער. עס איז גערעדט אַז דער כינעזיש אָפּעראַטאָר וועט אפילו צווינגען אַ טיילן פון פאַרדינסט פון די אַפּ סטאָר. "טשיינאַ מאָביל גלויבט אַז עס זאָל באַקומען אַ שטיק פון די אינהאַלט פּיראָג. עפּל וועט האָבן צו זיין פיל מער פלעקסאַבאַל וועגן די גאנצע זאַך. עסטאַמאַץ די רעספּעקטעד מומכע אויף די כינעזיש מאַרק Tucker Grinnan פֿון HSBC.

מיר וועלן מיסטאָמע וויסן מער אויף 11/XNUMX, אָבער פֿאַר ביידע פּאַרטיעס, קיין קוואַפּעריישאַן וועט מיינען נוץ.


1. טשיינאַ מאָביל איז זיכער אינטערעסירט אין די iPhone, וואָס עס פּרוווד ווען עס ינטראָודוסט די iPhone 4. זיין 3G נעץ איז נישט קאַמפּאַטאַבאַל מיט דעם טעלעפאָן, אַזוי אין מורא צו פאַרלירן זייַן בעסטער קאַסטאַמערז, עס סטאַרטעד צו פאָרשלאָגן טאַלאַנט קאַרדס אַרויף צו $ 441 און ביי אין דער זעלביקער צייט געבויט אַ Wi-Fi נעץ, אַזוי יוזערז קענען ינדנברעך אויף די וועב און רופן אויף זיין לעגאַט 2G נעץ אויף זייער יפאָנעס. אין דער צייט איז עפל'ס הויפט שותף אין כינע געווען דער אפעראטאריער כינע אוניקאם, צו וועלכע קאסטומערס פון כינע מאביל האבן זיך איבערגעביטן.

מקור: Bloomberg.com
.