נאָענט אַד

עפל האָט היינט מודיע רעקאָרדירט ​​ערשט פארקויפונג פֿאַר די נייַע יפאָנע 5, וואָס איז געווען אין עפּל סטאָר שעלוועס אויף 21 סעפטעמבער אין די יו. עס., קאַנאַדע, אויסטראַליע, וק, פֿראַנקרייַך, דייַטשלאַנד, יאַפּאַן, האָנג קאָנג און סינגאַפּאָר. בעשאַס פּרי-אָרדערס סאָלד איבער צוויי מיליאָן נייַ פאָנעס, אין די ערשטער דריי טעג עס איז אַ רעקאָרד פינף מיליאָן וניץ.

אין פאַרגלייַך, 4 דור יפאָנעס פארקויפט 1,7 מיליאָן און יפאָנע 4 ס איבער 4 מיליאָן אין דער זעלביקער צייט. דער iPhone 5 איז אַזוי געווארן דער מערסט געראָטן טעלעפאָן אין עפּל ס געשיכטע. אן אנדער גרויס כוואַליע פון ​​אינטערעס קענען זיין דערוואַרט אויף 28 סעפטעמבער, ווען דער טעלעפאָן וועט גיין אויף פאַרקויף אין נאָך 22 לענדער, אַרייַנגערעכנט די טשעכיי און סלאָוואַקיאַ. אָבער, מיט פּריסעס מיט אונדזער אָפּערייטערז עס וועט נישט זיין אַזוי צופרידן, מיר ווארטן נאָך צו זען וואָס פּרייסאַז עפּל וועט רשימה אויף זיין טשעכיש E- קראָם. אין אַדישאַן צו רעקאָרד פארקויפונג, די קאַליפאָרניאַ פירמע אויך מודיע אַז מער ווי 100 יאָס דעוויסעס דערווייַל האָבן די לעצט יאָס 6 אָפּערייטינג סיסטעם אינסטאַלירן. טים קוק אויך קאַמענטאַד אויף די רעקאָרד פארקויפונג:

"די פאָדערונג פֿאַר iPhone 5 איז גלייבן און מיר טאָן אַלץ מיר קענען צו באַקומען iPhone 5 צו אַלעמען וואס איז אינטערעסירט ווי באַלד ווי מעגלעך. כאָטש מיר האָבן פארקויפט אויס פון די ערשט לאַגער, סטאָרז פאָרזעצן צו קעסיידער באַקומען נאָך דיליוועריז, אַזוי קאַסטאַמערז קענען נאָך סדר אָנליין און באַקומען די טעלעפאָן אין די עסטימאַטעד צייט (עסטימאַטעד אין וואָכן אין די עפּל אָנליין סטאָר, רעדאַקטאָר ס באַמערקונג). מיר אָפּשאַצן די געדולד פון אַלע קאַסטאַמערז און ארבעטן שווער צו מאַכן גענוג iPhone 5 ס פֿאַר אַלעמען.

מקור: עפּל דרוק מעלדונג
.