אָנדרעי האָלצמאַן Technologická část internetu žije v posledních hodinách jediným tématem – Apple Watch. Apple totiž před týdnem půjčil vybraným novinářům své nové hodinky k testování a nyní zrušil příkaz o mlčenlivosti. Co na Apple Watch říkají v předních amerických médiích?
Sáhodlouhé recenze lze jen těžko shrnout v několika málo větách. Doporučujeme si alespoň některé pročíst včetně prohlédnutí videorecenzí, na nichž získáte představu, jako Watch první generace fungují v reálném světě. Ne jen na webu a keynotech Applu.
Níže nabízíme alespoň přehled webů, které poslední týden Watch usilovně testovaly, spolu se zněním jejich výsledných verdiktů či nejzajímavějších tvrzení. Ve výsledku se většina novinářů shoduje na jedné věci: Apple Watch vypadají zajímavě, ale zatím rozhodně nejsou pro každého.
Lance Ulanoff pro מאַשאַבלע: „Apple Watch jsou vynikajícím, elegantním, stylovým, chytrým a v zásadě povedeným zařízením.“
Farhad Manjoo pro די New York Times: „Poněkud nezvykle u nového Apple zařízení, Watch nejsou určeny pro úplné tech-začátečníky. Zabere nějaký čas, než si zvyknete, jak se používají, ale jakmile si spolu sednete, nemůžete bez nich být. Přestože zatím nejsou pro každého, Apple tu s tímto zařízením na něco kápl.“
Nilay Patel pro די ווערגע: „Přes veškeré své technologické vymoženosti jsou Apple Watch stále chytrými hodinkami a zatím není jasné, jestli už někdo vymyslel, k čemu jsou vlastně chytré hodinky dobré. Pokud si je budete kupovat, doporučuji model Sport; neutrácel bych peníze za to, jak to vypadá, dokud Apple zcela nevymyslí, k čemu jsou dobré.“
Geoffrey Fowler pro די וואנט סטריט זשורנאַל: „První Apple Watch neosloví všechny majitele iPhonů, možná ani ne jejich významnou část. Zmenšení počítače na zápěstí si vyžádalo mnoho kompromisů. Apple některé z nich dokázal využít pro chytré nápady, jiné ale stále péči – a to je pro mnohé důvod, aby počkali na Apple Watch 2.“
Joanna Stern pro די וואנט סטריט זשורנאַל: „Nové hodinky Applu chtějí být vaším celodenním pomocníkem. Tento příslib ale ne vždy odpovídá realitě.“
Joshua Topolsky pro בלומבערג: „Apple Watch jsou cool, jsou nádherné, jsou schopné a jednoduše se používají. Ale nejsou nezbytné. Zatím ne.“
Lauren Goode pro שייַעך / קאָד: „Z mnoha chytrých hodinek, které jsem v posledních letech testovala, jsem měla nejlepší zážitek s Apple Watch. Pokud jste náročným uživatelem iPhonu a zajímá vás příslib wearable technologií, pak se vám budou líbit také. To ale neznamená, že jsou Apple Watch pro každého.“
David Pogue pro יאַהאָאָ: „Apple Watch jsou světelné roky před vším mdlým a těžkopádným, co přišlo před nimi. (…) Ale skutečná odpověď na otázku, jestli je potřebujete, je tato: Nepotřebujete je. Nikdo nepotřebuje chytré hodinky.“
Scott Stein pro קנעט: „Nepotřebujete Apple Watch. V mnoha ohledech to je hračka: úžasný, malý všeuměl, chytrý vynález, možný společník pro úsporu času, asistent na zápěstí. Zároveň je to zatím především příslušenství k telefonu.“
Matt Warman pro דער טעלעגראַף: „Mají nádherný design a jsou často celkem užitečné – ale historie naznačuje, že druhá a třetí verze bude ještě lepší.“
John Gruber pro דערינג פירעבאַלל: „V ukazování času si vedou Apple Watch v porovnání s klasickými hodinkami nejhůře. To bylo nevyhnutelné.“
Marissa Stephenson pro מענטשן ס דזשאָורנאַל: „Mohu říct, že Watch jsou užitečné, zábavné, fascinující – ale zároveň mohou být poněkud frustrující a nadbytečné, když mám u sebe neustále svůj iPhone. Rozhodně vyžadují pozornost.“
V pátek 10. dubna Apple spouští na své hodinky předobjednávky. Kdo si zajistí rezervaci včas, dočká se Watch za dva týdny, v pátek 24. dubna.
Kdo vám dělal ty překlady recenzí? Podle krkolomné stylistiky bych tipoval, že Google Translator a vy ste je pouze cmd+c, cmd+v nakopírovali do článku…
Fascinuje mě, jak se tu každý pozastavuje nad tím, jak článek vypadá a nad jeho gramatikou, ale co obsahuje, to je Vám asi úplně jedno, to si ale pánové pletete server, tady se debatuje o produktech apple a né o jazyku českém.
Výborná vizitka, Martine.
Když recenze shrneme: „Pěkné, ale k ničemu.“
Najdokonalejsi a najosobnejsi produkt od apple vobec. Tim ukazal ze je pan. Cena je ok, kto na to nema nech nehundre. Tesim sa ako si budeme moct s manzelkou posielat srdiecka a davat si tak ticho najavo lasku. Kym ipad mam za slepu vetvu a hlavne mini, hodinky prerazia. Ipad je od apple fail desatrocia, hlavne ked nevedia prispôsobit operacny system na vacsiu plochu. Tieto hodinky su ale pripravene aj po hw aj po sw stranke.
Není si to lepší říci s manželkou osobně?:-) nic proti Apple Watch:-)
neni pretoze dnes vladnu svetom polomuzi ktori nie su schopny si ani vypytat zmrzlinu v stanku a pritom sa pozerat predavacovi do oci. jedneho dna si budu s manzelkou posielat spermie :) cely tento socialny IT svet podporuje chorobu v socialnej neinterakcii
Antone, je to tvůj názor, ale seš úplně mimo mísu. iPad není žádná slepá větev co to blábolíš a už vůbec né fail. Hodinky zatím nic „neprerazily“ a spíše to vypadá, že je po celé americe bude jezdit předvádět Tim Cook a jeho tým, aby se vůbec nějaký kusy prodaly. Pro sportovce jsou téměř nepoužitelné a cenou tomu taky nepřidali.
asi zatím nejpodrobnější video-recenze je od verge
https://www.youtube.com/watch?v=noZAqbn92gM
PS: doporučuju i unboxing video, plastová krabička uvnitř krabičky je pecka teda :) (ironie) https://www.youtube.com/watch?v=32Q1_9aCdsQ
Ale Apple Watch nikdy nebudou pro kazdeho. Apple Watch je osobni zarizeni. Chcete si koupit kvalitni automaticke hodinky? Jasne, proc ne. Ale my vam taktez nabizime klenot, ktery ovsem zapadne do vaseho multimedialniho ekosystemu.
העלא.
Ja to porad nechapu. Co z tech sportovnich funkci umi?
Umi to bez iPhonu:
1. merit tep?
2. merit vzdalenost/rychlost?
Dik za odpoved
Zasadni otazka stale nezodpovezena. Co kdyz si clovek ty digitalky nasadi na pravou ruku? Jak pak bude ovladat to tlacitko od zapalovace, aniz by si musel celou dlani leve ruky zakrejvat display?