נאָענט אַד

עפּל לויט דעם באַריכט אַפּ אַגענטור מודיע אַז עס האט פאַרבאָט די נוצן פון צוויי פּאַטענטשאַלי געפערלעך סאַבסטאַנסיז - בענזין און n-העקסאַן - אין פאבריקן וואָס מאַכן יפאָנעס און יפּאַדס פֿאַר אים. בענזין אויס צו האָבן קאַרסאַנאָודזשעניק יפעקץ ווען מיסכאַנדאַלד, n-העקסאַן איז אָפט פארבונדן מיט נערוועז חולאתן. ביידע סאַבסטאַנסיז זענען יוזשאַוואַלי געניצט אין פּראָדוקציע ווי רייניקונג אגענטן און טינערז.

דער באַשלוס צו פאַרבאָט די נוצן פון די סאַבסטאַנסיז אין עפּל ס פּראָדוקציע פּראַסעסאַז איז ארויס 5 חדשים נאָך אַ גרופּע פון ​​כינעזיש אַקטיוויס אַבדזשעקטיד צו זיי טשיינאַ לייבער וואַך און אויך די אמעריקאנער באַוועגונג גרין אַמעריקע. די צוויי גרופּעס האָבן דאַן געשריבן אַ פּעטיציע וואָס אַפּעלירן צו די קופּערטינאָ טעכנאָלאָגיע פירמע צו באַזייַטיקן בענזין און n-העקסאַן פון די פאבריקן. 

עפל האט דאן רעאגירט מיט א פיר מאנאט אויספארשונג פון 22 פארשידענע פאבריקן און נישט געפונען קיין באווייזן אז א סך הכל פון 500 אנגעשטעלטע פון ​​די פאבריקן זענען אין סיי וועלכע וועג געפארן דורך בענזין אדער n-העקסאן. פיר פון די פאבריקן האבן ארויסגעוויזן די אנוועזנהייט פון "אויסנעמען מאס" פון די דאזיקע שטאפלען, און אין די איבעריקע 000 פאבריקן זענען לכאורה נישט געווען קיין שפורן פון די געפערליכע כעמיקאלן.

עפּל פונדעסטוועגן ארויס אַ פאַרבאָט אויף די נוצן פון בענזין און n-העקסאַן אין דער פּראָדוקציע פון ​​קיין פון זייַן פּראָדוקטן, ד"ה יפאָנעס, יפּאַדס, מאַקס, יפּאָדס און אַלע אַקסעסעריז. אין דערצו, פאבריקן וועלן האָבן צו פאַרשטאַרקן קאָנטראָלס און פּרובירן אַלע געוויינט סאַבסטאַנסיז פֿאַר די בייַזייַן פון די צוויי ינקרימאַנייטיד סאַבסטאַנסיז. אין דעם וועג, עפל וויל צו פאַרמייַדן געפערלעך סאַבסטאַנסיז צו באַקומען אין יקערדיק סאַבסטאַנסיז אָדער קאַמפּאָונאַנץ אפילו איידער זיי אַרייַן גרויס פאבריקן.

ליזע זשעקסאן, עפל'ס הויפט פון ענווייראמענטאלע ענינים, האט געזאגט פאר רעפּאָרטערס אז זי וויל אדרעסירן אלע זארגן און עלימינירן אלע כעמישע סטראשן. "מיר טראַכטן עס איז טאַקע וויכטיק אַז מיר נעמען די פירן און קוקן צו דער צוקונפֿט דורך טריינג צו נוצן גרינער קעמיקאַלז," זשעקסאן געזאגט.

פון קורס, ניט בענזין אדער n-העקסאַן זענען סאַבסטאַנסיז געניצט בלויז אין עפּל ס פּראָדוקציע פּראַסעסאַז. אַלע הויפּט טעכנאָלאָגיע קאָמפּאַניעס האָבן די זעלבע קריטיק פון ינווייראַנמענאַל אַקטיוויס. קלענערער אַמאַונץ פון בענזין קענען אויך זיין געפֿונען, למשל, אין פּעטראָול, סיגאַרעטטעס, פּיינץ אָדער קלייז.

מקור: מאַקרומאָרס, די ווערגע
.