נאָענט אַד

מיט עטלעכע מינוט צוריק, מיר ינפאָרמד איר אַז עפּל באפרייט אַ נייַע ווערסיע פון ​​​​די אָפּערייטינג סיסטעמען פֿאַר זיין עפּל פאָנעס און טאַבלאַץ, ניימלי יאָס און iPadOS 14.3. אין קיין פאַל, עס זאָל זיין באמערקט אַז הייַנט עס איז נישט בלויז מיט די סיסטעמען - צווישן אנדערע, macOS Big Sur 11.1, watchOS 7.2 און tvOS 14.3 זענען אויך באפרייט. אַלע די אָפּערייטינג סיסטעמען קומען מיט אַ נומער פון ימפּרווומאַנץ, אין אַדישאַן צו וואָס פאַרשידן באַגז און ערראָרס זענען פאַרפעסטיקט. זאל ס זען צוזאַמען וואָס איז נייַ אין די דריי דערמאנט אָפּערייטינג סיסטעמען.

וואָס איז נייַ אין macOS Big Sur 11.1

AirPods Max

  • שטיצן פֿאַר AirPods Max, נייַ כעדפאָונז איבער אויער
  • הויך-פאַדעלאַטי רעפּראָדוקציע מיט רייַך געזונט
  • די אַדאַפּטיוו יקוואַלייזער אין פאַקטיש צייט אַדזשאַסטיד די געזונט לויט די פּלייסמאַנט פון די כעדפאָונז
  • אַקטיוו ראַש קאַנסאַליישאַן יזאָלייץ איר פון אַרומיק סאָונדס
  • אין טראַנסמיססיווע מאָדע, איר בלייבן אין אָדיטאָרי קאָנטאַקט מיט די סוויווע
  • אַרומרינגלען געזונט מיט דינאַמיש טראַקינג פון קאָפּ מווומאַנץ קריייץ די אילוזיע פון ​​צוגעהערט אין אַ זאַל

עפּל טעלעוויזיע

  • די נייַע עפּל טעלעוויזיע + טאַפליע מאכט עס גרינגער פֿאַר איר צו אַנטדעקן און היטן עפּל אָריגינאַלס שאָוז און קינאָ
  • ימפּרוווד זוכן צו בלעטער קאַטעגאָריעס אַזאַ ווי זשאַנראַז און ווייַזן איר לעצטע אָנפֿרעגן און רעקאַמאַנדיישאַנז ווען איר דרוקן
  • ווייַזן די מערסט פאָלקס זוכן רעזולטאַטן אין קינאָ, טעלעוויזיע שאָוז, פּערפאָרמערז, טעלעוויזיע סטיישאַנז און ספּאָרט

אַפּ סטאָר

  • א נייַע פּריוואַטקייט אינפֿאָרמאַציע אָפּטיילונג אויף די אַפּ סטאָר בלעטער וואָס כּולל קיצער אָנזאָג פון דעוועלאָפּערס וועגן פּריוואַטקייט אין אַפּפּס
  • אינפֿאָרמאַציע טאַפליע איז בארעכטיגט גלייך אין אַרקאַדע שפּילערייַ מיט רעקאַמאַנדיישאַנז פון נייַע אַרקאַדע שפּילערייַ צו שפּילן

אַפּ פֿאַר iPhone און iPad אויף מאַקס מיט M1 טשיפּס

  • א נייַ אָפּציעס פֿענצטער פֿאַר iPhone און iPad אַפּפּס אַלאַוז איר צו באַשטימען צווישן לאַנדשאַפט און פּאָרטרעט אָריענטירונג אָדער אויסשטרעקן די פֿענצטער צו פול פאַרשטעלן

פאָטאָס

  • עדיטינג פאָטאָס אין Apple ProRAW פֿאָרמאַט אין די Photos אַפּ

סאַפאַרי

  • אָפּציע צו שטעלן די Ecosia זוכן מאָטאָר אין Safari

לופט קוואַליטעט

  • בנימצא אין מאַפּס און Siri פֿאַר לאָוקיישאַנז אין יאַבאָשע טשיינאַ
  • געזונט אַדווייזיז אין Siri פֿאַר זיכער לופט טנאָים אין די פאַרייניקטע שטאַטן, פֿאַראייניקטע מלכות, דייַטשלאַנד, ינדיאַ און מעקסיקא

דער מעלדונג אויך פיקסיז די פאלגענדע ישוז:

  • קוויקטיים פּלייַער גייט אַרויס ווען איר פּרובירן צו עפֿענען אַ פֿילם מיט אַ טימעקאָדע שפּור נאָך אַפּגריידינג פֿון macOS Catalina
  • בלועטאָאָטה פֿאַרבינדונג סטאַטוס איז נישט געוויזן אין קאָנטראָל צענטער
  • די רילייאַבילאַטי פון אויטאָמאַטיש אַנלאַקינג דיין מעק מיט עפּל וואַך
  • אַניקספּעקטידלי שנעל אינהאַלט סקראָללינג ווען ניצן די טראַקקפּאַד אויף מאַקבאָאָק פּראָ מאָדעלס
  • פאַלש אַרויסווייַזן פון 4K האַכלאָטע אויף מאַקס מיט M1 טשיפּס און LG UltraFine 5K Display

עטלעכע פֿעיִקייטן קען זיין בארעכטיגט בלויז אין סעלעקטעד געגנטן אָדער בלויז אויף עטלעכע עפּל דעוויסעס.
מער דיטיילד אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם דערהייַנטיקן קענען זיין געפֿונען ביי https://support.apple.com/kb/HT211896.
פֿאַר דיטיילד אינפֿאָרמאַציע וועגן די זיכערהייט פֿעיִקייטן אַרייַנגערעכנט אין דעם דערהייַנטיקן, זען https://support.apple.com/kb/HT201222.

 

וואָס איז נייַ אין watchOS 7.2

עפּל פיטנעסס +

  • ניו וועגן צו פֿאַרבעסערן טויגיקייט מיט עפּל וואַך מיט סטודיע ווערקאַוץ בנימצא אויף iPad, iPhone און עפּל טעלעוויזיע
  • ניו ווידעא ווערקאַוץ יעדער וואָך אין צען פאָלקס קאַטעגאָריעס: הויך-ינטענסיטי ינטערוואַל טראַינינג, דרינענדיק סייקלינג, יאָגאַ, האַרץ סטרענגטה, שטאַרקייַט טראַינינג, טאַנצן, ראָווינג, טרעדמיל גיין, טרעדמיל פליסנדיק און פאָוקיסט קאָאָלדאָוון
  • פיטנעסס + אַבאָנעמענט בנימצא אין אַוסטראַליאַ, ירעלאַנד, קאַנאַדע, ניו זילאַנד, וק און יו

דער דערהייַנטיקן אויך כולל די פאלגענדע פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ:

  • פיייקייט צו באַריכט נידעריק קאַרדיאָווואַסקיאַלער טויגיקייט
  • אָפּציע צו קאָנטראָלירן קאַרדיאָווואַסקיאַלער טויגיקייט באזירט אויף עלטער און דזשענדער אין די iPhone געזונט אַפּלאַקיישאַן
  • אין רובֿ געביטן ווו די ECG אַפּ איז בנימצא, אַטריאַל פיבריליישאַן קלאַסאַפאַקיישאַן איז איצט בנימצא פֿאַר האַרץ רייץ העכער 100 בפּם
  • שטיצן פֿאַר ECG אַפּ אויף עפּל וואַך סעריעס 4 אָדער שפּעטער אין טייוואַן
  • ברייל שטיצן מיט VoiceOver
  • שטיצן פֿאַר משפּחה סעטטינגס אין באַהראַין, קאַנאַדע, נאָרווייַ און ספּאַין (Apple Watch Series 4 אָדער שפּעטער רירעוודיק מאָדעלס און Apple Watch SE)

נייַעס אין tvOS 14.3

פֿאַר טשעכיש יוזערז, tvOS 14.3 טוט נישט ברענגען פיל. אפילו אַזוי, עס איז רעקאַמענדיד צו ינסטאַלירן די דערהייַנטיקן, דער הויפּט ווייַל פון מינערווערטיק זשוק פיקסיז און אנדערע ימפּרווומאַנץ.

ווי צו דערהייַנטיקן?

אויב איר ווילן צו דערהייַנטיקן דיין מעק אָדער מאַקבאָאָק, גיין צו סיסטעם פּרעפֿערענצן -> ווייכווארג דערהייַנטיקן. צו דערהייַנטיקן watchOS, עפֿענען די אַפּ וואַך, ווו איר גיין צו די אָפּטיילונג אַלגעמיינע -> ווייכווארג דערהייַנטיקן. ווי פֿאַר עפּל טעלעוויזיע, עפֿענען עס דאָ סעטטינגס -> סיסטעם -> ווייכווארג דערהייַנטיקן. אויב איר האָבן אָטאַמאַטיק דערהייַנטיקונגען, איר טאָן ניט האָבן צו זאָרג וועגן עפּעס און די אָפּערייטינג סיסטעמען וועט זיין אינסטאַלירן אויטאָמאַטיש ווען איר טאָן ניט נוצן זיי - רובֿ אָפט ביי נאַכט אויב זיי זענען קאָננעקטעד צו מאַכט.

.