נאָענט אַד

עפּל האט פּונקט באפרייט די באַאַמטער יאָס 11 מעלדונג פֿאַר אַלע יוזערז וואָס האָבן אַ קאַמפּאַטאַבאַל מיטל. די מעלדונג איז פּריסידאַד דורך עטלעכע חדשים פון טעסטינג, אָדער אין די אָפֿן (ציבור) ביתא פּראָבע אָדער אין די פארמאכט (דעוועלאָפּער). לאָמיר נעמען אַ קורץ קוק ווי צו דערהייַנטיקן די מיטל, פֿאַר וואָס פּראָדוקטן דעם יאָר ס דערהייַנטיקן איז בדעה און, לעצטע אָבער ניט קלענסטער, וואָס אַווייץ אונדז אין די נייַע ווערסיע פון ​​​​יאָס.

ווי צו דערהייַנטיקן יאָס

אַפּדייטינג דיין מיטל איז גרינג. ערשטער פון אַלע, מיר רעקאָמענדירן צו באַקאַפּ דיין יפאָנע / יפּאַד / יפּאָד. אַמאָל די באַקאַפּ איז דורכגעקאָכט, איר קענען אָנהייבן דעם דערהייַנטיקן דורך די סעטטינגס. עס זאָל דערשייַנען אין דער זעלביקער אָרט ווי אַלע די פריערדיקע דערהייַנטיקונגען פון דיין מיטל, י.ע סעטטינגס - אין אלגעמיין - דערהייַנטיקן ווייכווארג. אויב איר האָבן די דערהייַנטיקן דאָ, איר קענען אָנהייבן די אראפקאפיע און באַשטעטיקן די ינסטאַלירונג. אויב איר טאָן ניט זען דעם בייַזייַן פון די יאָס 11 דערהייַנטיקן, זיין געדולדיק פֿאַר אַ בשעת, ווייַל עפּל ריליסיז נייַע ווערסיעס ביסלעכווייַז און, אין אַדישאַן צו איר, עטלעכע הונדערט מיליאָן אנדערע יוזערז ווארטן פֿאַר עס. אין די פאלגענדע שעה עס וועט דערגרייכן אַלעמען :)

אויב איר זענט געוויינט צו טאָן אַלע דערהייַנטיקונגען ניצן iTunes, דעם אָפּציע איז אויך בנימצא. פשוט פאַרבינדן דיין מיטל צו דיין קאָמפּיוטער און iTunes וועט בעטן איר צו אָפּלאָדירן און ינסטאַלירן די נייַע ווייכווארג ווערסיע. אפילו אין דעם פאַל, מיר רעקאָמענדירן צו באַקאַפּ איידער איר אָנהייבן דעם דערהייַנטיקן.

רשימה פון קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס

אין טערמינען פון קאַמפּאַטאַבילאַטי, איר קענען ינסטאַלירן יאָס 11 אויף די פאלגענדע דעוויסעס:

  • יפאָנע רענטגענ
  • iPhone קסנומקס
  • יפאָנע קסנומקס פּלוס
  • iPhone קסנומקס
  • יפאָנע קסנומקס פּלוס
  • יפאָנע קסנומקסס
  • iPhone קסנומקסס פּלוס
  • iPhone קסנומקס
  • יפאָנע קסנומקס פּלוס
  • iPhone סיי
  • יפאָנע קסנומקסס
  • 12,9 ″ iPad Pro (ביידע דורות)
  • 10,5 ″ iPad Pro
  • 9,7 ″ iPad Pro
  • iPad Air (1 און 2 דור)
  • יפּאַד 5 דור
  • iPad Mini (2nd, 3rd און 4th דור)
  • iPod Touch 6 דור

איר קענען לייענען אַ דיטיילד באַשרייַבונג פון די נייַעס אין עפּל ס באַאַמטער וועבזייַטל, עס מאכט קיין זינען צו יבערשרייבן די גאנצע זאַך. אָדער אין ספּעציעלע נוזלעטער, וואָס איז באפרייט דורך עפּל נעכטן. ונטער איר וועט געפֿינען אין ווייזט די הויפּט ענדערונגען אין יחיד קאַטעגאָריעס וואָס איר קענען קוקן פאָרויס צו נאָך די דערהייַנטיקן.

אַפישאַל טשאַנגעלאָג פֿון iOS 11 GM:

אַפּ סטאָר

  • א שפּאָגל נייַ אַפּ סטאָר פאָוקיסט אויף אַנטדעקן גרויס אַפּפּס און שפּילערייַ יעדער טאָג
  • די נייַע הייַנט טאַפליע העלפּס איר אַנטדעקן נייַע אַפּפּס און שפּילערייַ מיט אַרטיקלען, טוטאָריאַלז און מער
  • אין די נייַע גאַמעס טאַפליע, איר קענען געפֿינען די לעצטע שפּילערייַ און זען וואָס איז מערסט פליענדיק אויף די פּאָפּולאַריטעט טשאַרץ
  • א דעדאַקייטאַד אַפּפּס טאַפליע מיט אַ סעלעקציע פון ​​שפּיץ אַפּפּס, טשאַרץ און אַפּ קאַטעגאָריעס
  • געפֿינען מער ווידעא דעמאָס, עדיטאָרס 'טשויס אַוואַרדס, באַניצער רייטינגז וואָס זענען גרינג צו אַקסעס און אינפֿאָרמאַציע וועגן פּערטשאַסאַז אין אַפּ אויף די אַפּ בלעטער.

סירי

  • א נייַע, מער נאַטירלעך און יקספּרעסיוו סירי קול
  • איבערזעצן ענגליש ווערטער און פראַסעס אין כינעזיש, פראנצויזיש, דייַטש, איטאַליעניש און שפּאַניש (ביתא)
  • Siri פֿירלייגן באזירט אויף סאַפאַרי, נייַעס, מעיל און אַרטיקלען
  • שאַפֿן צו-טאָן רשימות, הערות און רימיינדערז אין מיטאַרבעט מיט אַפּפּס פֿאַר נאָטיץ
  • טראַנספערס פון געלט און באַלאַנסעס צווישן אַקאַונץ אין קוואַפּעריישאַן מיט באַנקינג אַפּלאַקיישאַנז
  • קאָאָפּעראַטיאָן מיט אַפּלאַקיישאַנז וואָס ווייַזן QR קאָודז
  • דיקטיישאַן אין הינדיש און שאַנגהאַינעסע

אַפּאַראַט

  • שטיצן פֿאַר אָפּטיש בילד סטייבאַלאַזיישאַן, HDR און True Tone פלאַש אין פּאָרטרעט מאָדע
  • שניידן רעקווירעמענץ פֿאַר פאָטאָ און ווידעא סטאָרידזש אין האַלב מיט HEIF און HEVC פֿאָרמאַטירונגען
  • א ריפּראָוגראַמד גאַנג פון נייַן פילטערס אָפּטימיזעד פֿאַר נאַטירלעך הויט טאָנעס
  • אָטאַמאַטיק לעגיטימאַציע און סקאַנינג פון QR קאָודז

פאָטאָס

  • יפעקץ פֿאַר לייוו פאָטאָ - שלייף, ריפלעקשאַנז און לאַנג ויסשטעלן
  • אָפּציעס צו שטום, פאַרקירצן און קלייַבן אַ נייַע דעקל פאָטאָ אין לייוו פאָטאָס
  • אָטאַמאַטיק אַדאַפּטיישאַן פון קינאָ אין זכרונות צו פּאָרטרעט אָדער לאַנדשאַפט פֿאָרמאַט
  • מער ווי אַ טוץ נייַ טייפּס פון מעמעריז, אַרייַנגערעכנט פּעץ, קינדער, וועדינגז און ספּאָרטינג געשעענישן
  • ימפּרוווד די אַקיעראַסי פון די מענטשן אלבאם, וואָס איז שטענדיק דערהייַנטיקט אויף אַלע דיין דעוויסעס, דאַנק צו דיין iCloud פאָטאָ ביבליאָטעק
  • שטיצן פֿאַר אַנימאַטעד GIFs

מאַפּס

  • מאַפּס פון די ינלענדיש ספּייסאַז פון וויכטיק ערפּאָרץ און שאַפּינג סענטערס
  • נאַוויגאַציע אין פאַרקער ליינז און אינפֿאָרמאַציע וועגן גיכקייַט לימאַץ בעשאַס קער-דורך-דריי נאַוויגאַציע
  • איין-האַנט פארגרעסער אַדזשאַסטמאַנץ מיט צאַפּן און לאַקכענען
  • ינטעראַקט מיט פליאָווער דורך מאָווינג דיין מיטל

דו זאלסט נישט שטערן בשעת דרייווינג פֿונקציע

  • עס אויטאָמאַטיש סאַפּרעסיז נאָוטאַפאַקיישאַנז, מיומז געזונט און האלט די iPhone פאַרשטעלן אַוועק בשעת דרייווינג
  • די פיייקייט צו שיקן אָטאַמאַטיק iMessage ריפּלייז צו מיטטיילן אויסגעקליבן קאָנטאַקטן אַז איר זענט דרייווינג

נייַ פֿעיִקייטן פֿאַר iPad

  • שפּאָגל נייַ דאָק מיט אַקסעס צו באַליבסטע און לעצטע אַפּפּס קענען אויך זיין געוויזן ווי אַ אָוווערליי אויף אַקטיוו אַפּפּס
    • די גרייס פון די דאָק איז פלעקסאַבאַל, אַזוי איר קענען לייגן אַלע דיין באַליבסטע אַפּלאַקיישאַנז צו עס
    • לעצטנס געוויינט אַפּפּס און אַפּפּס וואָס אַרבעט מיט קאָנטינויטי זענען געוויזן אויף די רעכט
  • ימפּרוווד רוק איבער און ספּליט View פֿעיִקייטן
    • אַפּפּליקאַטיאָנס קענען זיין לייכט לאָנטשט פֿון די דאָק אפילו אין Slide Over און Split View מאָדעס
    • אַפּפּס אין Slide Over און הינטערגרונט אַפּפּס איצט אַרבעט קאַנקעראַנטלי
    • איצט איר קענען שטעלן אַפּפּס אין Slide Over און Split View אויף די לינקס זייַט פון דעם עקראַן
  • שלעפּן און פאַלן
    • מאַך טעקסט, בילדער און טעקעס צווישן אַפּפּס אויף יפּאַד
    • מאַך גרופּעס פון טעקעס אין פאַרנעם מיט אַ Multi-Touch האַווייַע
    • מאַך אינהאַלט צווישן אַפּפּס דורך האַלטן אויף די ייקאַן פון די ציל אַפּ
  • אַנאָטאַציע
    • אַנאַטיישאַנז קענען זיין געוויינט אין דאָקומענטן, פּדף, וועב זייַטלעך, פאָטאָס און אנדערע טייפּס פון אינהאַלט
    • גלייך אַנאַטייט קיין אינהאַלט אין יאָס דורך האלטן די עפּל בלייַער אויף די געבעטן כייפעץ
    • פיייקייט צו שאַפֿן פּדפס און אַנאַטייט קיין פּרינטאַבאַל אינהאַלט
  • באַמערקונג
    • גלייך שאַפֿן נייַע הערות דורך טאַפּינג די שלאָס פאַרשטעלן מיט די עפּל בלייַער
    • ציען אין שורות - נאָר שטעלן די עפּל פּענסיל אין די טעקסט פון די טאָן
    • זוכן אין מאַנוסקריפּט טעקסט
    • אָטאַמאַטיק טילט קערעקשאַנז און באַזייַטיקונג פון שאָטן מיט פילטערס אין די דאָקומענט סקאַננער
    • שטיצן פֿאַר עריינדזשינג און ווייַזנדיק דאַטן אין טישן
    • שטיפט וויכטיק הערות צו די שפּיץ פון דער רשימה
  • טעקעס
    • די שפּאָגל נייַ פילעס אַפּ פֿאַר וויוינג, זוכן און אָרגאַנייזינג טעקעס
    • קאָאָפּעראַטיאָן מיט iCloud Drive און פרייַ וואָלקן סטאָרידזש פּראַוויידערז
    • שנעל אַקסעס צו לעצטנס געוויינט טעקעס אין אַפּלאַקיישאַנז און וואָלקן באַדינונגס פֿון די געשיכטע מיינונג
    • שאַפֿן פאָלדערס און סאָרט טעקעס לויט נאָמען, דאַטע, גרייס און טאַגס

קוויקטייפּ

  • אַרייַן נומערן, סימבאָלס און פּונקטואַציע דורך סוויפּינג אַראָפּ אויף די בריוו שליסלען אויף iPad
  • איינער-האַנט קלאַוויאַטור שטיצן אויף iPhone
  • ניו קלאַוויאַטור פֿאַר ארמאניש, אַזערביידזשאַניש, בעלאָרוסיש, גרוזיניש, איריש, קאַנאַדאַ, מאַלאַיאַלאַם, מאַאָרי, אָריאַ, סוואַהילי און וועלש
  • ענגליש טעקסט אַרייַנשרייַב אויף אַ פּיניין קלאַוויאַטור מיט 10 שליסלען
  • ענגליש טעקסט אַרייַנשרייַב אויף אַ יאַפּאַניש ראָמאַדזשי קלאַוויאַטור

הייםקיט

  • ניו טייפּס פון אַקסעסעריז, אַרייַנגערעכנט ספּיקערז, ספּרינקלערז און פאָסאַץ מיט AirPlay 2 שטיצן
  • ימפּרוווד סוויטשיז באזירט אויף בייַזייַן, צייט און אַקסעסעריז
  • שטיצן צו פאַרבינדן אַקסעסעריז מיט QR קאָודז און טאַפּס

פארגרעסערטע מציאות

  • אַוגמענטעד פאַקט טעקנאַלאַדזשיז קענען זיין געוויינט דורך אַפּפּס פֿון די אַפּ סטאָר צו לייגן אינהאַלט צו פאַקטיש-וועלט סינז פֿאַר ינטעראַקטיוו גיימינג, מער שפּאַס שאַפּינג, ינדאַסטריאַל פּלאַן און פילע אנדערע ניצט.

מאַשין לערנען

  • מאַשין לערנען טעקנאַלאַדזשיז אין די האַרץ פון די סיסטעם קענען זיין געוויינט דורך אַפּפּס פֿון די אַפּ סטאָר צו צושטעלן ינטעליגענט פֿעיִקייטן; דאַטן פּראַסעסט אויף די מיטל ניצן מאַשין לערנען שטיצט געוואקסן פאָרשטעלונג און העלפּס ופהיטן באַניצער פּריוואַטקייט
  • נאָך פֿעיִקייטן און ימפּרווומאַנץ
  • אַלע קאָנטראָלס קענען איצט זיין געפֿונען אויף אַ איין פאַרשטעלן אין די ריפּראָוגראַמד קאָנטראָל צענטער
  • שטיצן פֿאַר מנהג קאָנטראָל צענטער קאָנטראָלס אַרייַנגערעכנט אַקסעסאַביליטי, אַססיסטעד אַקסעס, מאַגניפיער, טעקסט גרייס, פאַרשטעלן רעקאָרדינג און בייַטל
  • אַנטדעקן מוזיק און שאַפֿן אַ פּראָפיל צו טיילן פּלייַליסץ און בעסטער מוזיק מיט פרענדז אין עפּל מוזיק
  • שפּיץ סטאָריעס אין עפּל נייַעס מיט אַרטיקלען אויסגעקליבן נאָר פֿאַר איר, רעקאַמאַנדיישאַנז פון Siri, די בעסטער ווידיאס פון דעם טאָג אין די הייַנט אָפּטיילונג, און די מערסט טשיקאַווע אַרטיקלען אויסגעקליבן דורך אונדזער רעדאקציע אין די נייַע פּרויעקטאָר טאַפליע
  • אָטאַמאַטיק סעטאַפּ וועט צייכן איר מיט דיין עפּל שייַן צו iCloud, Keychain, iTunes, App Store, iMessage און FaceTime
  • אָטאַמאַטיק סעטטינגס וועט באַשטעטיק דיין מיטל סעטטינגס, אַרייַנגערעכנט שפּראַך, געגנט, נעץ, קלאַוויאַטור פּרעפֿערענצן, אָפט באזוכט ערטער, דיין קאָמוניקאַציע מיט Siri, און היים און געזונט דאַטן
  • לייכט ייַנטיילן אַקסעס צו דיין Wi-Fi נעטוואָרקס
  • סטאָרידזש אַפּטאַמאַזיישאַן און פריי פּלאַץ נאָוטאַפאַקיישאַנז אין סעטטינגס פֿאַר אַפּפּס ווי פאָטאָס, אַרטיקלען און מער
  • רופן נויטפאַל באַדינונגס מיט דיין אָרט-באזירט עמערגענסי סאָס שטריך, אויטאָמאַטיש נאָוטאַפייינג נויטפאַל קאָנטאַקטן, ייַנטיילונג דיין אָרט און ווייַזן דיין געזונט שייַן
  • רעקאָרדירן לייוו פאָטאָס פֿון דער אַפּאַראַט אויף דיין iPhone אָדער מעק מיט די אנדערע באַטייליקטער אין אַ FaceTime רופן
  • גרינג פלי סטאַטוס טשעקס אין פּרויעקטאָר און סאַפאַרי
  • שטיצן פֿאַר זוך, קאַנווערזשאַנז און חשבונות אין Safari
  • רוסיש-ענגליש און ענגליש-רוסיש ווערטערבוך
  • פּאָרטוגעזיש-ענגליש און ענגליש-פּאָרטוגעזיש ווערטערבוך
  • שטיצן פֿאַר אַראַביש סיסטעם שריפֿט

אַנטפּלעקונג

  • בילד קעפּל שטיצן אין VoiceOver
  • שטיצן פֿאַר פּדף טישן און רשימות אין VoiceOver
  • שטיצן פֿאַר פּשוט געשריבן פֿראגן אין Siri
  • שטיצן פֿאַר לייענען און ברייל קאַפּשאַנז אין ווידיאס
  • גרעסערע דינאַמיש שריפֿט אין טעקסטן און אַפּלאַקיישאַן ינטערפייסיז
  • רעפּראָגראַממעד קאָליר ינווערזשאַן פֿאַר בעסער רידאַביליטי פון מעדיע אינהאַלט
  • ימפּרווומאַנץ צו הויכפּונקט פארבן אין לייענען סעלעקציע און לייענען פאַרשטעלן
  • פיייקייט צו יבערקוקן און שרייַבן גאַנץ ווערטער אין סוויטש קאָנטראָל
.