נאָענט אַד

עפל פלאנירט אנצוהויבן א פראגראם צו צוריקקויפן גענוצטע יפאנעס, וואס עס וואלט געוואלט פארגרעסערן די פאָדערונג פאר די לעצטע יפאָנע 5, בשעת זיי מאכן געלט פון אלטע מאדעלן אין דעוועלאָפּינג מארקפלעצער. ער טענהט עס בלומבערג ציטירנדיק אַנניימד קוואלן.

עפל זאָל קאָאָפּערירן מיט ברייטסטאַר קאָרפּ, אַ דיסטריביאַטער פון רירעוודיק פאָנעס, וואָס אויך האַנדלט מיט די קויפן פון דעוויסעס פון, למשל, אמעריקאנער אָפּערייטערז AT&T און T-Mobile. עפל פארקויפט אויך מיט זיי איר טעלעפאן, וואס וויל יעצט מאטיווירן קאסטומערס צו קויפן די לעצטע מאדעל דורך געבן געלט פאר עלטערע יפאנעס. גלײכצײטי ק פלעג ט ע ר גלײ ך פארדינע ן געל ט אי ן אויםלאנד , אוי ף עלטער ע מכשירים .

[do action="quote"]אויב מענטשן קענען נישט פאַרגינענ זיך אַ נייַע מערסעדעס, זיי קויפן אַ געוויינט.[/do]

פארשטייערס פון ביידע פירמעס – עפל און ברייטסטאר – האבן זיך אפגעזאגט צו קאמענטירן אויף דעם גאנצן ענין, אבער עס וואלט חוש געווען אז דער קאליפארניענער ריז זאל ארויסשטעלן אזא פראגראם. ישראל גנות, סעאָ פון Gazelle, אַ פירמע וואָס קויפן צוריק רירעוודיק דעוויסעס אָנליין, זאגט אַז 20 פּראָצענט פון אמעריקאנער וועלן קויפן אַ נייַ סמאַרטפאָנע דעם יאָר דאַנק צו בייבאַקקס.

AT&T, למשל, צאָלן איצט $ 200 פֿאַר אַ ארבעטן יפאָנע 4 און יפאָנע 4 ס, וואָס איז די פּרייַז אין וואָס אַ קונה קענען קויפן אַן פּאָזיציע-מדרגה יפאָנע 5 מיט אַ צוויי-יאָר קאָנטראַקט. עפל האט ביז איצט ווייניג אכטונג געגעבן אויף דעם מארק, אבער וויבאלד די פארמעסט וואקסט און עפל אליין פארלירט אביסל, קען עס טוישן איר שטעלונג. "די קוילעלדיק גרייס פון דעם מאַרק איז גראָוינג ראַפּאַדלי," גנאָט האָט געזאָגט.

בייבאַקק מגילה דינען ביידע צו שטיצן פארקויפונג פון נייַע דעוויסעס אין דעוועלאָפּעד מארקפלעצער און צו שטיצן פארקויפונג אין דעוועלאָפּינג מארקפלעצער. עס איז אַ באטייטיק העכער פאָדערונג פֿאַר טשיפּער דעוויסעס דאָרט. עפל וואָלט דעריבער פאַרגרעסערן זיין טיילן אין דעוועלאָפּינג מארקפלעצער, ווו עס איז פארלירט רעכט צו דער העכער פּרייַז פון די iPhone, און וואָלט ויסמיידן מעגלעך קאַנניבאַליזיישאַן אין זיין אייגענע רייען ווען עס עקספּאָרץ עלטערע דעוויסעס פון די פאַרייניקטע שטאַטן.

"די iPhone איז אַן יקאָניק מיטל וואָס מענטשן אַרום די וועלט ווילן צו פאַרמאָגן. אויב זיי קענען נישט פאַרגינענ זיך אַ נייַ מערסעדעס, זיי קויפן אַ געוויינט. דערקלערט די סיטואַציע David Edmondson, הויפּט פון eRecyclingCorp, אן אנדער פירמע וואָס פאָוקיסיז אויף בייינג צוריק דעוויסעס.

כאָטש עפּל אָפפערס עס זינט 2011 אָנליין בייבאַקק פּראָגראַם, וואָס איז צוגעשטעלט דורך די PowerON פירמע, אָבער דאָס מאָל עס וואָלט זיין אַ געשעעניש אויף אַ גאָר אַנדערש וואָג. די קאַליפאָרניאַן פירמע וואָלט קאַטער די קויפן פון יפאָנעס אין עפּל סטאָרעס, וואָס זענען באזוכט דורך אַ ריזיק נומער פון קאַסטאַמערז יעדער טאָג איבער די מדינה, און וואָלט דערמיט עלימינירן פּראָבלעמס מיט שיקן פּראָדוקטן.

מקור: Bloomberg.com
.